Японский сад внутри дома

Кусочек природы в бетонных джунглях: японские балконные сады

В последние годы жителей японских городов захватило новое хобби – балконные сады. На своих небольших балконах и верандах они стали не только выращивать растения, но и создавать целые природные композиции, вкладывая в них особый смысл. Чем же так интересно это зелёное хобби и как стать ближе к природе в шумном мегаполисе?

Удовольствие от садоводства: растущее хобби

За последние годы повседневная жизнь в Японии сильно изменилась. Из-за пандемии коронавируса такой ранее необычный для японцев режим, как работа из дома, стал чем-то обыденным и привычным. Японцы стали больше ценить отдых дома, у многих появились время и возможность заняться новыми хобби. И одним из таких хобби стало садоводство. Однако большинство людей живут в многоквартирных домах, поэтому места для выращивания растений остаётся совсем немного. Особенно учитывая размеры типичных японских квартир.

Но японцы нашли решение: многие стали использовать свои балконы и веранды в качестве домашнего мини-сада. И хотя эти помещения тоже чаще всего довольно компактны, они всё равно становятся настоящей отдушиной для японцев, которые известны своим бережным и трепетным отношением к природе и смене времён года. По мнению японцев, выращивание растений и уход за ними схожи с медитацией – это даёт возможность расслабиться, восстановить силы, абстрагироваться от всех проблем и насладиться успокаивающим воздействием природы.

Кроме того, домашние балконные сады стали ещё и своеобразным дизайнерским решением. Одна из последних тенденций в дизайне интерьера – рассматривать балкон или веранду не как отдельное помещение, а как продолжение гостиной. Таким образом пространство не только визуально увеличивается, но и становится более открытым и свободным. Размещение декоративных растений как внутри квартиры, так и на балконе, создаёт впечатление, будто гостиная выходит за пределы окна.

Корни балконного садоводства: эпоха Эдо (1603–1868 гг.)

Приобщение к природе и любование ею в своём доме давно стало частью японской культуры – чего только стоят традиционное искусство бонсай и миниатюрные сады бонсэки, которые организовывали в домах. Долгое время этим занимались только аристократы, но начиная с XVIII века культура садоводства стала всё больше распространяться среди простого населения, особенно у тех, кто жил в длинных домах, неудобных для содержания отдельного сада, – так называемых нагая . Эти дома были распространены в городах того времени, но были крайне узкими и тесными. Но желание (или даже душевная потребность) содержать сад и любоваться природой у японцев никуда не делось, поэтому уличный сад стал домашним.

Изображения растений в горшках сохранились на гравюрах укиё-э того периода. Одним из самых популярных в то время цветов для домашних садиков была ипомея, также известная как «утренний цветок» – невероятной красоты растение с фиолетовыми цветками. Она стала обязательным домашним растением в летний сезон и по сей день часто встречается в японских балконных садиках.

Источник

Где и зачем Строить Дом с Внутренним Садом — Японский проект из Осаки

В последнее время популяризируется идея построить дом с внутренним садом. Такое решение стало альтернативой особнякам с приватным задним двором. С практической точки зрения его в основном используют на проблемных и очень маленьких участках под застройку. Удачный вариант коттеджа с садом внутри представило архитектурное агентство Uemachi Laboratory.

Рассмотрим, для чего это было сделано и какие преимущества получили владельцы от внутреннего расположения дворика в данном случае.

Приватность придомовой территории

Локализовать участок от городской суеты на оживленной улице достаточно сложно, особенно, если под застройку выделено не так много места. Дом с внутренним садом позволяет владельцам благоустроить небольшой дворик, полностью скрытый от взглядов снаружи, сделать здесь приватную зону отдыха под открытым небом. Повышается также и приватность дома. Большинство окон выходят не на улицу или в сторону соседей, а в собственный закрытый дворик.

В представленном проекте сад, площадью пару десятков квадратных метров с тех сторон закрыт домом, а с четвертой – высоким забором. Владельцы могут устроить там пикник, отдохнуть в семейном кругу, устроить вечеринку, просто наслаждаться отдыхом на свежем воздухе, оставаясь локализованными от внешнего окружение. Дворик не просматривается снаружи, а за счет того, что он отделен домом от проезжей части, в нем всегда тихо и спокойно.

Непосредственный контакт с природой в среде города

Тренд современного загородного строительства – обустройство придомовой территории с непосредственным доступом из жилых помещений. Выход на террасы возле дома делают прямо из гостиных и кухонь-столовых. Но если дом окружен городской застройкой, это решение кажется не столь удобным.

В данном случае идея построить дом с внутренним садом стала решением проблемы. Окна основных помещений в доме выходят не на соседние здания и участки, а в собственный дворик с деревьями, газонами, возле которых сделаны террасы. За счет этого приятная, спокойная и приватная обстановка начинается еще за стенами дома и продолжается уже внутри. При этом из окон жильцы видят не каменные стены соседних зданий и заборы, а небольшой, но уютный оазис с живой природой.

Оригинальность и креативность особняка

Внутренний сад – не столь распространенный вариант использования придомовой территории, поэтому такие дома выглядят интересно и необычно. Кажется, что что благоустроенный участок – это продолжение внутреннего жилого пространства. Архитекторы практически окружили сад с живыми деревьями, спроектировав дом вокруг него. Этим самым они превратили участок в обитель спокойствия и уюта под открытым небом в непосредственной близости от жилого пространства.

Таким образом, дом с внутренним садом – это практичное решение для особняков, возводимых на небольших участках в окружении городской застройки без видовых пейзажей. Практически не имея выхода к живой природе, жилье становится тесно связанным с ней. Из окон выходит вид на живые деревья, газон. Можно отдохнуть в собственном саду, скрывшись от посторонних, даже если особняк находится в районе с тесной застройкой.

Architects	uemachi laboratory
Photo	Kazushi Hirano

Источник