Требования фифа по газону

​Качественные поля

Владимир Данилов, заместитель председателя РФС по допуску футбольных полей (газонов) для проведения матчей чемпионата мира по футболу

Тема обеспечения и контроля качества футбольных полей с натуральным травяным покрытием с учетом требований ФИФА к стадионам и тренировочным площадкам чемпионата мира очень обширная, поэтому здесь затронем только ключевые моменты.

Со стороны ФИФА требования и рекомендации устанавливаются следующими документами: «Футбольные стадионы. Технические рекомендации и требования», раздел 4.3 «Футбольные поля с натуральным покрытием», «Чемпионат мира по футболу FIFA-2018 в России. Размещение команд и тренировочные площадки. Основные требования и рекомендации», раздел «Игровое поле».

Положения этих документов практически идентичны, поэтому будем ориентироваться на тот, который относится непосредственно к нашему чемпионату. Поскольку многие из упоминаемых в них факторов взаимосвязаны, для удобства будем исходить от предложенной ими структуры, оставаясь при этом в духе установленных требований и рекомендаций.

Конструкция поля

Устанавливается, что на каждой тренировочной площадке должна быть игровая поверхность с травяным покрытием высочайшего качества, соответствующая требованиям к размерам и конструкции. Естественно, и это также установлено, что на поверхности поля и на прилегающей к полю территории не должно быть никаких элементов, могущих стать причиной травмы игроков.

Требования к размерам. Здесь все достаточно просто, рекомендуемые размеры 105 × 68 с небольшими отклонениями по согласованию с организатором. Разметка должная соответствовать правилам игры в футбол. Плюс необходимо предусмотреть зоны безопасности.

Требования к конструкции футбольного поля. Обобщенно конструкция футбольного поля должна обеспечивать:

1. ровность,
2. стабильность (включая устойчивость к механическим воздействиям),
3. водопроницаемость,
4. игровые характеристики.

Именно эти показатели вместе с конфигурацией и размерами отличают футбольное поле от обычного газона. Первые три показателя обеспечиваются конструкцией основания футбольного поля. Последний – по большей части непосредственно травяным покрытием. Хотя качество травяного покрытия, в свою очередь, зависит от материалов основания, а также инженерных систем, мероприятий по выращиванию газона и уходу за ним. Достижение надлежащих значений этих показателей является основной задачей, решаемой при проектировании, строительстве и обслуживании футбольного поля.

Требования к ровности. «Для незначительных изменений уровня (+/–50 мм), в зависимости от ситуации, могут использоваться культивация и лазерное выравнивание профиля почвы. Если необходимы более значительные изменения, могут понадобиться инженерные решения типа выемки и засыпки почвы».

Пара пояснений по установленным значениям. По аналогии с другими нормативными документами можно говорить, что речь здесь идет о допустимом перепаде на двухметровую рейку. Необходимые инструменты: рейка и измерительный клин. Желаемым показателем является перепад не более 20 мм, то есть требования ФИФА достаточно либеральны. В принципе это вполне возможно контролировать собственными силами. Необходимо также пояснить, что подразумевается под лазерным выравниванием. Это не срезка почвы лазерным лучом, как может показаться, а использование высокоточного грейдера с маяками на лазерном управлении.

Необходимо отметить один важный момент. И здесь, и далее будет упоминаться специальная техника, необходимая как для создания поля, так и для ухода за ним. Такая техника, как правило, есть только у компаний, специализирующихся на строительстве футбольных полей, в других областях она просто не нужна. Поэтому критически важно при выборе подрядчика и проектировщика опираться на его опыт в создании и обслуживании именно футбольных полей, а не в дорожном строительстве, например.

Требования к материалам для строительства. Вопрос применяемых материалов – довольно обширная тема, и окончательный выбор – это результат компетенции проектировщика, выделенного бюджета и особенностей окружающей среды. Наилучшим материалом для формирования растительного слоя основания футбольного поля является песок, наихудшим – глина. Только песчаное основание с минимальным содержанием не то что глины, а суглинка обеспечит надлежащие характеристики водопроницаемости. Что касается щебня, применяемого при устройстве дренажных слоев, то предпочтение нужно отдавать твердым (М800–М1400), морозоустойчивым сортам (F-300) c минимальным количеством посторонних примесей.

Варианты формирования газона. Существует два варианта создания газонного покрытия – это либо выращивание нового газона, либо укладка готового в рулонах. Несмотря на то, что последний вариант представляется более простым, предпочтение отдается именно выращиванию. Тому есть несколько причин, например, вы можете подобрать необходимые и оптимальные для местных климатических условий сорта травы. Кроме того, выращивание газона, если мы говорим о высококачественном спортивном газоне, обойдется вам дешевле, чем покупка готового. Есть еще один, наш местный фактор. Мое личное мнение, заключается в том, что в России именно высококачественных спортивных газонов не производится. Все предлагаемые варианты содержат в растительном слое слишком много глины или суглинка, чтобы называться спортивными. Укладка такого газона на пусть даже идеально качественное, ровное и водопроницаемое основание перечеркнет всю проделанную работу, такие примеры были. Если же вы захотите купить готовый дерн на песчаной основе, вам придется делать это за рубежом. Бюджет проекта при этом окажется очень и очень внушительным. Может быть, в ближайшие годы российские производители будут готовы предложить продукт требуемого качества, но пока что укладка готового газона российского производства может рассматриваться только как резервный вариант.

Если говорить о сроках выращивания газона, то при условии, что обеспечены необходимые факторы роста, такие как температурный режим, увлажнение в требуемом объеме и подпитка удобрениями, 3 месяца вполне достаточно, чтобы получить уже пригодный для игры газон. То есть первый засев в конце апреля, а в начале августа уже можно играть. При наличии хорошего оснащения специализированными инженерными системами и техникой, газон и зимой можно вырастить.

Инженерные системы

Качество футбольного поля в значительной степени обеспечивается сопутствующими инженерными системами. Нормативные документы ФИФА упоминают о двух – дренажная система и автоматизированный полив.

В устройстве дренажных систем нет ничего особо хитрого. Система должна быть, естественно, трубной, плоскостной дренаж на сооружениях высшего уровня не считается достаточным. Система обязана обеспечивать отвод воды в количестве, нормальном для данной климатической зоны, что должно подтверждаться расчетом пропускной способности. Но, возвращаясь к сказанному выше, любой самый прекрасный дренаж окажется бесполезен, если у вас верхний слой состоит из глины или забит войлочным слоем, вода до дренажных труб просто не дойдет. Сейчас существуют системы подпочвенной аэрации: с одной стороны, это отвод воды, с другой, распространение воздуха или удобрений в корневую зону.

Система полива. Также абсолютно необходимая вещь. Рекомендации ФИФА к характеристикам системы приведены на слайде. Рекомендуется, чтобы полив был автоматизированным, сплинкерным, с накопительной емкостью объемом 30–40 м³. Естественно, элементы системы, расположенные в поле, должны быть травмобезопасны. Хотелось бы предостеречь от соблазна обойтись закупкой передвижных сплинкеров, подключаемых напрямую к водопроводной системе. Такие решения пригодны только для полива отдельных зон, нуждающихся в дополнительном увлажнении. Для полива всего поля их мощности недостаточно.

Дополнительно хочу упомянуть о еще двух системах, позволяющих значительно улучшить качество футбольных полей, – это система обогрева и система искусственного освещения.

Задача системы обогрева – обеспечивать надлежащую температуру футбольного поля при неблагоприятных климатических условиях Использование системы позволяет значительно, до нескольких месяцев, увеличить срок комфортной эксплуатации футбольного поля. Несмотря на то, что документы ФИФА не содержат требований по ее наличию, на большей части территории России ее существование крайне желательно, а местами даже необходимо. Для полей, используемых футбольными клубами высшей лиги, – это стандартное оснащение.

Искусственное освещение газона. Относительно новая технология, предназначенная, прежде всего, для больших стадионов, где трибуны и козырьки затрудняют попадание солнечного света на поверхность футбольного поля. Излучаемое ими освещение имитирует солнечный свет и стимулирует процесс фотосинтеза, в результате чего газон растет намного быстрее.

Уход за полем

Эта тема достойна не то что полноценной статьи, а отдельного курса обучения. Например, руководство для агронома, выложенное на сайте Британской футбольной ассоциации, насчитывает 93 страницы текста. И еще 40 страниц рекомендаций по проектированию.

Итак, подрядчик подготовил и передал вам готовое к эксплуатации поле. Первое – за исключением случаев, когда поле полностью передано на обслуживание специализированной организации, уход за полем должен осуществлять специально выделенный и обученный человек. Это также касается тех моментов, когда внешняя компания осуществляет надзор за состоянием поля и консультирует по уходу, если ее сотрудник не находится на объекте постоянно – в такой ситуации работник стадиона обязан обеспечить выполнение внешних распоряжений, он должен вести журнал проведенных мероприятий, извещать консультанта о состоянии поля и результатах проведенных работ. В некоторых случаях при проведении масштабных работ потребуется создание бригады из 3–4 человек.

Второе – материально-техническое обеспечение. Качественный уход за полем невозможен без наличия специальной техники, которая стоит весьма дорого, поэтому, будет ли закупаться собственный комплект, или будет привлечена внешняя компания, необходимо решить заранее. Обойтись недорогой газонокосилкой, граблями и лопатой не получится.

Должен быть выделен специальный бюджет на уход за полем, из его средств также будут закупаться семена и удобрения.

И последнее – ввод и вывод поля из зимы являются важными агротехническими мероприятиями. Недостаточное к ним внимание приведет к тому, что прекрасный газон, который будет продемонстрирован эксперту ФИФА осенью 2017 года, весной 2018 г. может превратиться в грунтовую площадку с редкими пучками травы. Нужно придать особое значение тому, кто и как будет обслуживать поле в последний год перед чемпионатом.

Последующее использование

Известно, что многие, справедливо считая, что натуральное поле слишком хлопотное и дорогое в обслуживание сооружение для тренировочной базы, планируют по окончании чемпионата мира заменить его на искусственное. Решение понятное, надо только учитывать одну вещь, конструкции основании натуральных и искусственных полей серьезно различаются, просто заменить игровой слой не получится, придется, по сути, переделывать все. Зная это, многие подрядчики, задействованные к подготовке сооружения для чемпионата мира, готовят решения, позволяющие сократить бюджет переделки. Технологии у всех свои, я лишь хочу посоветовать: в случае если собираетесь проводить замену, нужно заранее поставить такую задачу проектировщику.

Контроль качества натуральных полей

Сложившаяся практика такова, что международные федерации прибегают к услугам привлеченных специалистов, которые, в свою очередь, в своей массе являются представителями специализированных институтов и подрядных фирм, по большей части английских. Несмотря на наличие достаточного количества стандартизированных методов инструментального контроля, проверка проводится в основном экспертным методом. То есть эксперт оценит равномерность и плотность травяного покрытия футбольного поля. Возможно, вырежет керн с помощью специального приспособления или просто ножом, чтобы оценить, насколько развита корневая система, и посмотреть на состав растительного слоя. Также распространено использование так называемого «молотка Клегга», прибор не занимает много места и позволяет определить характеристики плотности основания.

К сожалению, документы ФИФА в отношении натуральных полей носят очень общий характер, не являются ни стандартами, ни сводами правил. Это осознанная политика, так как, во-первых, невозможно установить общие требования по строительству для всего мира, слишком разные и климатические условия, и доступные строительные материалы. Во-вторых, относительная недолговечность характеристик натурального футбольного поля лишает смысла его сертификацию. Желающим более формально подойти к контролю характеристик, в том числе при взаимодействии с подрядчиком, можно порекомендовать стандарт Российского футбольного союза – «Требования к устройству и эксплуатации футбольных полей с натуральным травяным покрытием». Стандарт разработан на основании требований Британской футбольной ассоциации с некоторой адаптацией по нормативной базе и требованиям.

Источник статьи: http://www.s-bc.ru/news/%E2%80%8B%D0%9Aachestvennye-polya.html

DWG-спорт

Каталог

Требования FIFA к футбольным полям для чемпионата мира

	Информация об условиях получения документации доступна только зарегистрированным пользователям, необходима авторизация

В настоящем документе подробно рассматриваются требования к функциональным характеристикам игрового поля, применимые ко всем полям, используемым в ходе Чемпионата мира FIFA (на стадионах, тренировочных площадках в городах-организаторах, базах команд и арбитров и т. д.).

Документ в формате PDF.

ТРЕБОВАНИЯ К ФУТБОЛЬНЫМ ПОЛЯМ. КОНСТРУКЦИЯ, ХАРАКТЕРИСТИКИ И ОБСЛУЖИВАНИЕ
СОДЕРЖАНИЕ
1. Общие требования к игровой зоне стадиона: модель и схемы
2. Разметка футбольного поля
3. Стрижка травы футбольного поля
4. Функциональные характеристики игрового поля стадиона
5. Замена участков игрового поля / газона во время соревнований
6. Требования к инфраструктуре игрового поля стадиона
6.1. Подоснова игрового поля стадиона
6.2. Дренаж игрового поля стадиона
6.3. Ирригация игрового поля стадиона
6.4. Система подпочвенного обогрева игрового поля стадиона
6.5. Выкатное игровое поле стадиона
6.6. Система укрепления покрытия игрового поля стадиона
6.7. Состав газонной травы игрового поля стадиона
6.8. Натуральное покрытие поверх искусственного
6.9. Характеристики дерна / травяного покрытия игрового поля стадиона
7. Требования к уходу за игровым полем стадиона и его оборудованию
7.1. Оборудование для ухода за игровым полем стадиона
7.2. Уход за игровым полем стадиона
7.3. Спортивное оборудование игрового поля стадиона
7.4 Уход за игровым полем
8. Тренировочные площадки и поля
8.1. Размеры игрового поля тренировочной площадки
8.2. Игровое поле тренировочной площадки
8.3. Период эксплуатации тренировочной площадки
8.4. Существующие игровые поля
8.5. Требования к инфраструктуре игрового поля тренировочной площадки
8.6. Уход за тренировочной площадкой
8.7. Уход за игровым полем тренировочной площадки
8.8. Спортивное оборудование
8.9. Уход за игровым полем
9. Требования к оборудованию и уходу за тренировочной площадкой
9.1 Оборудование для ухода за игровым полем тренировочной площадки
9.2. Уход за игровым полем

ТРЕБОВАНИЯ
Размеры игровой зоны Игровое поле: длина — 105 м ширина — 68 м Для всех матчей Кубка конфедераций FIFA и Чемпионата мира FIFA размеры игрового поля должны составлять 105 м × 68 м. Разметка игрового поля должна производиться строго в соответствии с приведенной схемой.

РЕКОМЕНДАЦИИ, ВЫРАБОТАННЫЕ НА ПРАКТИКЕ
Игровые поля новых стадионов Матчи, не относящиеся к Кубку конфедераций (КК) и Чемпионату мира (ЧМ) FIFA, могут проводиться в игровых зонах других размеров; максимальные и минимальные размеры установлены Правилами игры в футбол.

Игровые поля стадионов Чемпионата мира FIFA
Все матчи КК и ЧМ должны поводиться на игровых полях с травяным покрытием. Игровые поля всех стадионов и тренировочных площадок должны иметь одинаковые размеры. Разметка игрового поля проводится в соответствии с Правилами игры в футбол. Игровые поля для матчей Кубка конфедераций FIFA и Чемпионата мира FIFA постоянно оцениваются на предмет игровых характеристик до соревнований и во время их проведения.

Вспомогательная зона
Возле игрового поля, желательно позади ворот, должны располагаться дополнительные зоны с ровной поверхностью для разминки игроков. В этих зонах также должны свободно перемещаться помощники арбитров, мальчики и девочки, подающие мячи, медперсонал, сотрудники службы безопасности и представители СМИ. Рекомендованная ширина вспомогательной зоны — не менее 8,5 м по бокам поля и не менее 10 м со стороны ворот.
Таким образом, общие размеры игрового поля со вспомогательной зоной:
Длина — 125 м, ширина — 85 м.
Зона травяного покрытия
Покрытие игрового поля (исключительно травяное) должно продолжаться на ширину не менее 5 м вдоль боковых линий поля и 5 м за воротами, сужаясь к угловым флажкам до 3 м (см. схему 4b).
Покрытие остальной части вспомогательной зоны может дублировать покрытие игрового поля либо быть выполнено из бетонного материала, обеспечивающего передвижение транспортных средств вспомогательных служб, служб безопасности и машин неотложной помощи. Части этой дополнительной вспомогательной зоны, использующиеся для разминки игроков, должны иметь то же покрытие, что и игровое поле.
В игровой зоне стадиона должны располагаться две зоны разминки для разминки игроков во время матчей.
— Расположение: каждая зона для разминки расположена за воротами и местами для фотографов (другие варианты размещения — рядом со скамьями команд или за местом для помощника арбитра — допускаются с письменного разрешения FIFA).
— В каждой зоне должны иметь возможность разместиться 6 игроков и 2 официальных лица матча; размеры зон должны быть не менее 3 м × 30 м.
— Покрытие зон для разминки по составу травы должно соответствовать покрытию игрового поля или быть выполнено из искусственных материалов (стандарта «две звезды» FIFA / обязательна простота чистки и ухода без использования спецоборудования для ухода за искусственным покрытием / спецификацию стандарта «две звезды» FIFA см. на сайте FIFA.c-m).
Зеленое покрытие
Так называемое «зеленое покрытие» (искусственный газон любого стандарта) может быть проложено во всех местах перехода игроков из зон команд на игровое поле и обратно.
Кроме того, такое покрытие может применяться в частях игровой зоны без травяного покрытия, расположенных за рекламными щитами.

Разметка футбольного поля
Цвет — «белоснежный»; краска — высококачественная, в нужной концентрации, подбираемой агрономом стадиона (меловая разметка как альтернатива не рассматривается, кроме случаев, когда нанесение разметки иными материалами невозможно в силу погодных условий). Ширина каждой линии — ровно 12 см. Недопустимо наличие посторонних линий разметки (см. фото ниже). Прямые линии разметки должны быть абсолютно прямыми, а дуги проведены стопроцентно точно.
Перед проведением матчей разметка должна проводиться дважды (т. е. в обоих направлениях).
В случае если линии разметки четкие, в перерывах между матчами и тренировками их обновлять не обязательно.
При планировании любых мероприятий необходимо отводить не менее часа для высыхания свеженанесенной разметки.
Разметка должна наноситься после окончания стрижки газона, но не позднее чем за четыре часа до матча или три часа до тренировки.
Опытная группа агрономов может нанести разметку на час-полтора, без учета просушки краски.
На просушку разметки отводится 45–60 минут (при условии отсутствия осадков и закрытия доступа в игровую зону на время просушки).
Разметка должна наноситься согласно направлению стрижки газона, т. е. запрещается наносить линии в направлении, противоположном направлению стрижки (см. следующий раздел).

Центральный круг и центральная отметка
Ровно посередине боковых линий.
Радиус центрального круга — 9,15 м (от центральной отметки до внешней стороны центрального круга).
Диаметр центральной отметки — 24 см.

Штрафная зона и зона ворот
Зона ворот — 5,5 м (от внутренней стороны каждой стойки до наружной стороны каждой линии зоны ворот / от внешней стороны линии ворот до внешней стороны линии зоны ворот)
Штрафная зона — 16,5 м (от внутренней стороны каждой стойки до внешней стороны каждой линии штрафной зоны / от внешней стороны линии ворот до внешней стороны линии штрафной зоны).
Штрафная отметка — 11 м (от внешней стороны линии ворот), 24 см в диаметре.
Дуга штрафной зоны — 9,15 м (от центра штрафной отметки до внешней стороны дуги штрафной зоны).

Угловые дуги и отметки
Радиус угловой дуги — 1 м (от угла до внешней стороны угловой дуги).
Угловые отметки — 24 см (на расстоянии 9,15 м от внешней стороны угловой дуги и в 12 см от линии ворот).
Функциональные характеристики игрового поля стадиона
Требования к функциональным характеристикам игровых полей устанавливаются FIFA для соблюдения Организационным комитетом «Россия-2018» и его подрядчиками. Оценка качества игрового поля должна проводиться, как только поле готово для проведения игр (т. е. в начале цикла эксплуатации для существующих полей). По общему правилу регулярно проводится оценка всех полей с рассмотрением результатов оценки Оргкомитетом и его консультантом для выявления мер, которые должны быть приняты, и проблем, которые необходимо разрешить для обеспечения соответствия поля требованиям FIFA к игровым полям для Чемпионата мира FIFA (а также, при необходимости, для Кубка конфедераций FIFA).

В таблице ниже приводятся четыре обязательных критерия оценки и виды данных, подлежащих сопоставлению для всех игровых полей:
1 Травяное покрытие (%) Доля активного/живого травяного покрытия, определяемая визуально. Методика описана в стандарте BS EN 12231:2003, по четыре замера на каждое испытательное положение. На момент начала турнира доля травяного покрытия во всех зонах должны составлять не менее 85%.
2 Твердость поверхности (грав. ед.) Максимальное замедление по ударному тесту Клегга для грунта (Clegg 1976). Для оценки профессиональных футбольных полей применяется вариант теста Клегга с падением груза 2,25 кг с высоты 45 см. Замер по одному падению. Твердость всех зон поля должна быть в пределах 70–95 грав. ед.
3 Поверхностное сцепление (кгм) Поверхностное сцепление является мерой устойчивости поверхности поля и сцепления ноги игрока с ним. Измеряется как крутящий момент, необходимый для первоначального проскальзывания стандартной тестовой подошвы бутсы с тремя 15-миллиметровыми шипами (BS.7044, 1990, раздел 2.2); четыре замера. Во всех зонах игрового поля значение должно быть не менее 2,76 кгм.
4 Объемное содержание воды в грунте (%) Содержание воды в верхних 60 мм грунтового профиля, замеряется при помощи дельта-T ML2X тета-зонда. Влажность грунта должна быть в пределах 20–30%

Водопроницаемость
Водопроницаемость измеряется по окончании этапа строительства поля и должна составлять 100 мм/час. Ожидаемый уровень водопроницаемости через год после строительства поля составляет 20 мм/час. Методика описана в стандарте BS EN 12616:2003.

Замена участков игрового поля / газона
Газон должен выращиваться в течение не менее 18 месяцев на утвержденном для футбольных газонов песчаном грунте / корнеобитаемом слое для обеспечения достаточной прочности, необходимой для полной или частичной замены газона.
Подрядчик должен быть готов провести удаление и установку всего покрытия игрового поля или его частей, обеспечивая замену газона толщиной 4 см, не менее 1,2 м шириной и номинальной длиной 12 м.
Организация, осуществляющая эксплуатацию стадиона, должна представить план ухода за полем, подтверждающий наличие соответствующего подрядчика, с указанием методов и списка оборудования, предполагаемого к использованию для полной или частичной замены покрытия игрового поля.

Требования к инфраструктуре игрового поля стадиона
В настоящей главе изложены основные требования, выполнение которых обеспечивает успешную сдачу в эксплуатацию игрового поля стадиона. Для справки: инфраструктура игровой зоны простирается от уровня подземного основания (подстилающего грунта), до самого верха профиля игровой зоны. В нее входят все элементы, «встроенные» в игровую зону, в том числе дренажная система, система подпочвенного обогрева, вакуумная система, ирригационная система и укрепляющие элементы, описанные в этой главе.

Подоснова игрового поля стадиона
Подосновой называется уровень грунтового основания, профилированного и уплотненного для использования в качестве основы при строительстве игрового поля. Иногда грунтовое основание стабилизируется путем добавления материала-наполнителя. Несущая способность подземного основания может измеряться при помощи т. н. «калифорнийского числа» (CBR). Для поля с натуральным покрытием значение CBR должно составлять не менее 5.

Дренаж игрового поля стадиона
Каждое поле должно быть оборудовано функциональной трубопроводной дренажной системой для активного отвода избыточной влаги от игровой поверхности в приспособленный для этого водоприемник. Все игровые поля должны одинаково проверяться с целью определения типа грунта и его естественных водоотводных свойств в сравнении с существующими дренажными системами и предлагаемыми усовершенствованиями, которые можно реализовать для обеспечения соответствия требованиям в области дренажа.

Вакуумная и вентиляционная система игрового поля стадиона
Вакуумная и вентиляционная система обеспечивает эффективное регулирование водного режима профиля игрового поля в случае обильных осадков, а также способствует аэрации и вентиляции песчаного слоя.

Профиль игрового поля стадиона
Профиль почвы игрового поля стадиона специально проектируется в соответствии с экологическими требованиями и критериями качества для стадионов.
Ирригация игрового поля стадиона
Игровые поля должны оснащаться эффективными электронноуправляемыми системами полива. Полив поля необходим как для роста травы, так и для целей игры (для увеличения скорости футбольного мяча поле поливается перед игрой). Ирригационная система должна обеспечивать необходимый объем воды для орошения и поддержания здорового роста газонной травы, а также, при необходимости, обеспечивать быстрое и равномерное орошение игровой поверхности тонким слоем перед разминками, началом матча и в перерыве между таймами.

Система подпочвенного обогрева игрового поля стадиона
Игровая зона стадиона должна оснащаться системой подподчвенного обогрева, предотвращающей промерзание профиля поля в зимний сезон и обеспечивающей быстрое восстановление газона по его окончании.

Выкатное игровое поле стадиона
Несмотря на то, что выкатное поле, вероятнее всего, будет находиться в чаше стадиона по крайней мере с момента начала организационных мероприятий, во время защиты поля и до конца турнира, необходимо внедрение специальных процедур принятия решений, а также перемещения элементов временной инфраструктуры. Необходимо помнить, что размещение поля внутри стадиона повлияет на рост травы за счет затенения, и этот эффект должен быть компенсирован применением ламп искусственной инсоляции.
Документальное описание этих процедур представляется организацией, осуществляющей эксплуатацию стадиона, на утверждение FIFA не позднее, чем за год до начала этапа соревнований.

Система укрепления покрытия игрового поля стадиона
Системы укрепления покрытия игрового поля часто повсеместно используются для игровых полей, поскольку качество и целостность игровой поверхности необходимы для ее эксплуатации во время всего турнира, в течение которого поверхность подвергается износу в ходе постоянных тренировок и многочисленных игр. Укрепление покрытия обеспечивает его стабильность и прочность, необходимые для проведения тренировок за день до матча и эксплуатации поля при высоких нагрузках без ухудшения параметров стабильности и игрового качества при условии надлежащего ухода.

Системы укрепления покрытия игрового поля
ДЛЯ УКРЕПЛЕНИЯ ПОКРЫТИЯ ИГРОВОГО ПОЛЯ ДОЛЖНА ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ ОДНА ИЗ НИЖЕПЕРЕЧИСЛЕННЫХ СИСТЕМ.
— Гибридные системы, укрепляющие натуральный газон искусственными волокнами, которые внедряются в имеющееся травяное покрытие — они обычно выступают из травы.
— Целостные (фиброармированные) системы, в которых поверхность газона / верхняя часть корнеобитаемого слоя состоит из смеси кварцевого песка и армирующих волокон , — они не выступают из травы на поверхность.
— Гибридные ковровые системы, в которых натуральный газон растет в стабилизирующей синтетической подложке — они встраиваются в поле на этапе строительства.

Состав газонной травы игрового поля стадиона
На каждом Чемпионате мира FIFA используется особый состав газонной травы. В частности, в смеси для ЧМ-2018 в России преобладать будут P-a pratensis (мятлик луговой) и L-lium perenne (плевел многолетний). Содержание P-a annua (мятлика однолетнего) в течение сезона необходимо контролировать соответствующими методами ухода и регулярным подсеиванием нужных видов.

Натуральное покрытие поверх искусственного
Общие сведения
При наличии требования размещения натурального покрытия игрового поля поверх синтетической основы необходимо учитывать следующие критерии.
Твердость или подвижность основания искусственного покрытия: на твердом основании возможно успешное размещение, однако подвижное основание может смещаться.
При наличии твердого основания искусственное покрытие можно закрыть перфорированной геотекстильной прокладкой для предотвращения его загрязнения.
— Необходимо обеспечить нахлест 50 см.
— В качестве временного корнеобитаемого слоя закладывается 10 см утрамбованного песка средней зернистости.
— Накладывается 4 см дерна утвержденного образца, выращенного на песчаном корнеобитаемом слое.
— Необходимы обеспечение и гарантия полива (есть опыт успешного использования для натурального газона интегрированных систем ирригации искусственных газонов-подложек).
— Дренаж обеспечивается через профиль искусственного газона.
Восстановление первоначального покрытия предполагает осторожное удаление верхних слоев песка и дерна, а также геотекстильной прокладки с последующей чисткой искусственного газона для устранения примятостей и замены наполнителя при необходимости.
В случае использования такой системы план производства работ и протокол проведения работ должны быть поданы на утверждение FIFA за год до проведения Кубка конфедераций FIFA.

Характеристики дерна / травяного покрытия игрового поля стадиона
На этапе планирования необходимо учитывать влияние крыши стадиона на игровое поле: возможно, потребуется установка дополнительных элементов инфраструктуры, поскольку для здорового роста травы натурального газона требуются определенные параметры инсоляции и вентиляции.

Требования к уходу за игровым полем стадиона и его оборудованию
1. Аэрационное оборудование
— 1 поверхностный аэратор (глубина порядка 100–150 мм):
— Ведомый зубцовый аэратор (с цельными зубцами длиной 8–10 мм и 15–18 мм, а также полыми зубцами длиной 12 мм). Предпочтителен для получения поверхностей высокого качества.
— Тракторный зубцовый аэратор.
— Глубокая аэрация:
— 1 глубокий зубцовый аэратор (глубина — от 200 мм). Обычно арендуется у подрядчика.
2. Различные ручные инструменты
— 8 вил, 2 щетки-волокуши, 6 грабель, 2 выравнивателя типа «Lute», 2 устройства для выемки грунта
3. Щетки и грабли
— Щетка-волокуша.
— Тракторная щетка.
— Тракторные грабли.
4. Оборудование для внесения удобрений
— 2 ведомых разбрасывателя.
5. Разметочные машины
— Разметочная машина с колесной подачей краски, колесо 120 мм.
— Разметочная машина с распылителем.
6. Газонокосилки
— 4 ведомых цилиндрических газонокосилки для подготовки к матчам.
— 4 ведомых роторных газонокосилки с газонным катком для удаления мусора.
— Косилка с кассетой-вертикуттером и кассетой-аэратором обеспечит гибкость в уходе за поверхностью.
— 1 газонокосилка тракторного типа с цилиндрическими лезвиями в качестве запасного агрегата.
7. Агрегаты для перемещения (тракторы)
— Трактор с грунтовыми шинами, к которому можно подсоединить аэрационное оборудование, сеялку, машинку для поверхностной подкормки.
8. Распылитель1 × 600 л
— Тракторный распылитель или самостоятельный агрегат для распределения жидких удобрений или веществ для защиты растений.
9. Тракторный пескоразбрасыватель
— Обычно арендуется, если агрегат необходим для нескольких стадионов или в наличии только на одном.
10. Тракторная сеялка
— Обычно арендуется, если агрегат необходим для нескольких стадионов или в наличии только на одном.

Аэрация игрового поля стадиона
Аэрация
Аэрация необходима для разрыхления грунта и создания упругой игровой поверхности.
Поверхностная аэрация
Ведомый аэратор меньше трамбует грунт, нежели тракторный; он в особенности полезен для работы на малых ограниченных участках утрамбованного поля. Частота обработки аэратором отдельно взятого поля определяется степенью его утоптанности; обработка производится по мере необходимости.
Глубокая аэрация
Во время турнира глубокая аэрация проводится лишь в случаях существенной утрамбованности грунта. Аэратор для глубокой обработки применяется по результатам тщательной оценки состояния поля для подтверждения необходимости в использовании этого тяжелого агрегата.
Различные ручные инструменты
Общие сведения
Ручные инструменты являются неотъемлемыми атрибутами контроля состояния газона, способствующего общим целям ухода за игровым полем.
Ведра
В ведра собирается мусор с поверхности; в них переносится вода и губки, используемые для стирания пролитой разметочной краски.
Вилы для устранения проплешин
Вилы для фиксации дерна нужны для восстановления игровой поверхности после матчей. Они используются для устранения взрытых бутсами проплешин и отпечатков на поле, что способствует выравниванию поверхности поля. При помощи таких вилвырванные куски дерна могут быть уложены обратно.
Штопальная игла
Штопальная игла и толстая нить — полезное добавление к оборудованию для ухода за игровым полем. При их помощи закрепляются штрафные отметки во время соревнований.
Шнур для разметки
Шнур нужен для проведения прямых линий при разметке и стрижке.
Щетки и грабли
Ручные щетки
Для получения ровно подстриженного и сухого газона перед стрижкой газона важно удалить утреннюю росу. Лучше всего это делать двухметровой ручной щеткой.
Тракторные грабли
Используются в середине и конце сезона для легкой скарификации с целью удаления мусора и компоста с поверхности газона.
Оборудование для внесения удобрений
Ведомый разбрасыватель
Необходим для равномерного и аккуратного нанесения удобрения на поверхность игрового поля. Разбрасыватель циклонного типа распространен наиболее широко.
Тракторный разбрасыватель
Тракторные разбрасыватели циклонного типа особенно полезны для тренировочных площадок с несколькими полями, где за короткий период времени необходимо распределить удобрения по большой площади. Проблемой при эксплуатации таких агрегатов на стадионе может стать маневренность.
Разметка
График нанесения разметки
График нанесения краски определяется почвенными и погодными условиями, однако в любом случае должно закладываться достаточно времени для просушки краски перед эксплуатацией поля. В случае если в день накануне матча почвенные и погодные условия сухие, а на день матча прогнозируются обильные осадки, целесообразно проводить разметку белыми линиями в день накануне, чтобы избежать любых просрочек разметки в день матча.
Разметочные машины
Разметочные машины могут работать по принципу распыления краски или нанесения ее при помощи колеса. Основные требования — точная ширина линии (120 мм); она должна быть максимально прямой и яркой.
Газонокосилки
Ручные цилиндрические газококосилки
Основной объем работ по стрижке газонов должен выполняться при помощи ручных цилиндрических косилок. Ручная/ведомая цилиндрическая косилка обеспечивает качество стрижки, необходимое в день матча. Значительный вес такой газонокосилки способствует созданию выраженного рисунка поля; оператор может по намеченной шнуром линии продолжить четкие полосы, необходимые при таком уровне подготовки газона.
Запасная стадионная (триплексная) газонокосилка
Стадионная (триплексная) газонокосилка является хорошим запасным агрегатом, а для тренировочных площадок может использоваться в качестве основного.
Такая косилка используется для стрижки газона на заданную высоту; она оснащена тремя цилиндрами и коллектором для травы.
Ведомая роторная газонокосилка
Роторная косилка используется для очистки игровой поверхности от мусора после тренировки или игры. Этот легкий агрегат идеален для использования в перерыве между играми, когда более тяжелая ведомая газонокосилка не обязательна для подготовки к матчу. Для создания четкого рисунка роторная косилка должна быть оснащена задним катком.
Агрегаты для перемещения / тракторы
Общие сведения
Параметры трактора должны соответствовать размерам прицепных агрегатов, закупленных для обслуживания поля.
Разбрызгиватели
Разбрызгивание
Для полного и равномерного распределения жидких удобрений и защитных веществ необходим навесной разбрызгиватель емкостью 600 л, помещаемый на трактор или иное соответствующее транспортное средство.
Самоходный (тракторный) пескователь
Распределение песка
Пескование позволяет поддерживать и улучшать структуру корнеобитаемого слоя грунта. За счет пескования органический травяной материал структурируется, поддерживается его влагопроницаемость, и поверхность поля быстрее высыхает после дождя.
Примечания для обслуживающего персонала
После пескования проводятся аэрация и обработка граблями. Срезание травы до 25 мм способствует нужной усадке песка. Нормы внесения веществ определяются на основе оценки поля. Цель этих действий — обеспечение внедрения внесенного песка в верхний слой профиля покрытия, чтобы он не был заметен на поверхности поля после внесения. Во время турнира внесение песка не допускается, кроме случаев, когда это непосредственно требуется. При избыточном песковании поверхность поля может дестабилизироваться.
Пескование
Общие сведения
Поверхностное распыление песка на поле предотвращает рост водорослей в затененных его частях. При данной процедуре слой песка толщиной 1 мм распределяется по полю пескователем (проводится только в сухую погоду).
Примечания для обслуживающего персонала
Если в период прорастания нового газона появляется неразложившийся органический материал или войлочный слой , он считается полезным для усиления сопротивляемости покрытия механическим повреждениям. Его появление не влияет на процесс пескования . Образование водорослей необходимо предотвращать поверхностным распылением песка и аэрацией дерна.

Спортивное оборудование игрового поля стадиона
Постоянные ворота
ТРЕБОВАНИЯ
Каждый стадион должен располагать тремя воротами (двумя основными и одними запасными) высочайшего качества и стандартов безопасности, расположенными в центре каждой линии ворот на равном расстоянии от угловых стоек
• Спецификация постоянных ворот:
— материал — алюминий;
— глубина стоек — 12 см;
— стойки и перекладина овальные в сечении;
— цвет стоек — белый;
— положение — строго вертикальное (90°);
— прочные, хорошо закрепленные;
— стойки плотно и равномерно окружены газоном.
• Спецификация закладных стаканов постоянных ворот:
— формируются из бетона;
— то же относится и к стойкам для подвешивания сетки;
— гнезда/стаканы для стоек должны закупаться совместно с самими стойками для обеспечения плотной подгонки.
— На схеме ниже приводится иллюстрация размеров / спецификации для закладных стаканов постоянных ворот.
• Спецификация сетки ворот:
— глубина сетки — 2 м;
— ячейка — шестиугольник или квадрат;
— цвет — белый;
• Спецификация подвеса сетки:
— расстояние от стойки для подвешивания сетки до стойки ворот — 2,5 м;
— цвет стоек для подвешивания сетки — темный; например, черный, синий или серый;
— туго натянутая сетка должна образовать форму коробки (см. фотографию);
— сетка ворот прикрепляется к наземной раме.

Переносные тренировочные ворота
• На каждом стадионе должно быть двое переносных тренировочных ворот, которые могут использоваться для проведения тренировок в любой части игрового поля.
• Спецификации переносных ворот:
— материал — алюминий;
— положение — строго вертикальное (90°);
— прочные, хорошо закрепленные;
— сетка должна быть достаточно туго натянута

Угловые флажки
На игровом поле устанавливаются только угловые флажки (на средней линии флажки не устанавливаются).
Угловые флагштоки должны быть гибкими от основания, длиной не менее 1,5 м, согласно «Правилам игры в футбол».

Скамьи (команд)
В состав скамей команд входят все скамьи, которые Оргкомитет / администрация стадиона решит расположить вокруг игрового поля для нужд игроков, арбитров, а также прочих официальных лиц и медперсонала матча.
• На каждом стадионе должны быть установлены следующие скамьи:
— 2 скамьи команд (скамейки запасных);
— расположение (см. схему): по бокам от средней линии параллельно боковой линии, за пределами игрового поля на расстоянии пяти–восьми метров от него. Ближайшая точка каждой скамьи к средней линии должна находиться не менее чем в пяти метрах от пересечения средней и боковой линий;
— вместимость: до 23 человек на скамью;
— 1 скамья резервного арбитра;
— расположение (см. схему): посередине между скамей команд;
— вместимость: до 4 мест;
— 1 скамья медперсонала;
— расположение (см. схему): рядом со скамьями команд;
— вместимость: до 5 мест.
• Технические требования:
— все сиденья на скамьях должны быть оснащены спинками;
— скамьи должны располагаться на уровне поля и не должны ограничивать обзор зрителям;
— скамьи должны быть защищены от погодных факторов и попадания брошенных зрителями предметов прозрачной перегородкой из плексигласа, теплоотражающей или минимизирующей нагрев;
— каждая скамья, если она не встроена в тело трибуны, должна быть свободно перемещаема (в частности, при помощи ручек/колес, для небольших скамей, или ферм, за которые погрузчик может поднять скамью).
Скамьи не должны иметь никакой брендовой маркировки в соответствии с общим принципом «чистого объекта».

Уход за игровым полем
Общие сведения
Игровое поле должно регулярно обслуживаться и обновляться для поддержания его высокого качества. В настоящем разделе рассматриваются общие, но весьма актуальные темы. При этом, однако, данные предписания не могут в полной мере относиться ко всем игровым полям в силу их специфики.
Применение удобрений
Цель проведения подкормки — внесение достаточного количества питательных веществ в растительность поля/газона для ее восстановления от износа и поддержания устойчивого роста. Необходимо обеспечивать наличие необходимых для роста травы элементов в соответствующем количестве и пропорциях, способствующих оптимальному росту и развитию травы.
Защита газона от вредителей и болезней
В целях защиты от вредителей и болезней должны применяться исключительно зарегистрированные продукты для ухода за газоном/травой. Для предотвращения поражения газона вредителями должны использоваться соответствующие приемы обработки и естественные процессы. Каждая программа ухода должна быть индивидуально обоснована.
Стрижка
Регулярная стрижка способствует повышению густоты дерна и улучшает вид игровой зоны. Газонокосилки необходимо настраивать на нужную высоту стрижки и регулярно проверять остроту лезвий. Как правило, высота травы должна составлять 20–30 мм; высота газона тренировочных площадок должна соответствовать высоте газона официальных стадионов. Фактическая высота газона для турниров устанавливается FIFA.
Ремонт газона
После каждой тренировки и каждого матча игровая зона должна проходить проверку и ремонт. Отмечено, что если проплешины газона устраняются в течение 12 часов после их образования, газон восстанавливается гораздо быстрее.
Ирригация
Рекомендуется установка в игровых зонах (в том числе — игровых зонах тренировочных площадок) автоматических ирригационных систем с выдвижными оросителями. Ирригационные системы используются для обеспечения роста травы, а также для подготовки к тренировке. Поскольку орошение игровых зон проводится непосредственно перед проведением тренировок, предматчевых разминок, перед началом игры и даже в перерывах между таймами, необходимо рассмотреть возможность установки на поле системы оросителей, позволяющих проводить полив в этих случаях.
Факторы, которые необходимо учитывать:
— безопасность игроков;
— для повышения безопасности предпочтительно использовать головки оросителей с дерновым покрытием, а не открытые головки;
— наличие автоматической системы контроля ночного полива;
— наличие возможности экстренного отключения системы;
— связь системы с метеопостом;
— вместимость цистерны должна быть рассчитана с учетом требований водоснабжения и водопользования, с трубами и насосами нужных параметров для обеспечения полного давления в системе при эксплуатации стадиона.
Защитные покрытия газона, одеяла для проращивания, покрытия от дождя и снега
В зависимости от устройства игровой зоны и климатических условий для защиты поля от внешних условий могут потребоваться защитные покрытия от дождя или снега.

Тренировочные площадки и поля
Общие сведения
Тренировочные площадки и поля — объекты в стране-организаторе, предоставленные для проведения тренировок любых команд перед соревнованиями. В их число входят тренировочные площадки на базах команд и в городах-организаторах.
8.1. Размеры игрового поля тренировочной площадки
Общие сведения
По общему правилу важно, чтобы игровые поля тренировочных площадок были идентичны игровым полям стадионов.
На всех стадионах размеры игрового поля составляют 105×68 м. Такие же размеры игрового поля должны соблюдаться и на тренировочных площадках городов-организаторов и баз команд.
Настоятельно рекомендуется использовать на тренировочных полях городов-организаторов тот же тип травы, что и на соответствующих им стадионах.
Кроме того, на всех тренировочных площадках вдоль периметра поля для безопасности игроков должнапроходить вспомогательная зона с натуральным или искусственным покрытием. Ее минимальная ширина составляет 3 м. Во вспомогательной зоне не должно быть никаких потенциальных факторов риска — ограждений, стен, фиксированных сооружений и т. д.
8.2. Игровое поле тренировочной площадки
На игровом поле и во вспомогательной зоне не должно быть никаких препятствий и помех (например, открытых головок оросителей, разметочного оборудования и т. д.), представляющих опасность для игроков или препятствующих доступу игроков на игровое поле. Особое внимание следует уделять четырем углам игрового поля: у игроков должно быть достаточно места для разбега при подаче угловых.
Оргкомитет обязан обеспечить маркировку игровых полей на тренировочных площадках в соответствии с «Правилами игры в футбол». Все линии должны быть одной ширины — 12 см. Диаметр центрального круга — 24 см, а диаметр каждой штрафной отметки — 20 см. На игровом поле должны быть размечены исключительно линии, указанные в Правиле 1 «Правил игры в футбол».
8.3. Период эксплуатации тренировочной площадки
Период эксплуатации
Участвующие в соревнованиях футбольные ассоциации обязаны прибыть в страну-организатор к определенной дате, за определенное количество дней до первого матча соответствующей ассоциации. Эти даты являются предварительными и уточняются перед каждым соревнованием.
Участвующие в соревнованиях футбольные ассоциации вправе прибыть раньше указанных дат, что часто и происходит во время Чемпионата мира FIFA — в среднем представители ассоциаций прибывают за шесть-семь дней до первого матча их команд, а иногда и за три недели до него.
Поэтому важно, чтобы тренировочные площадки баз команд и городов-организаторов были в полной готовности для размещения заранее прибывших представителей ассоциаций.
Для тренировочных площадок баз команд и городов-организаторов установлены периоды эксклюзивного использования, когда они доступны исключительно командам за несколько недель до соревнований.
Для Кубка конфедераций FIFA и Чемпионата мира FIFA период эксклюзивного использования тренировочных площадок начинается за один месяц (30 дней) до первого использования соответствующего объекта. Для обоих чемпионатов период эксклюзивного использования заканчивается через пять дней после последнего использования объекта.
Штрафная площадь и вратарская площадь Центральная отметка Угловая арка Дополнительная отметка
8.4. Существующие игровые поля
Общие сведения
В случае использования для тренировочных площадок уже существующих полей важно детально спланировать работу по их усовершенствованию в соответствии с фактическими параметрами поля, установленными в ходе его оценки. Работы необходимо планировать, отводя достаточное время для подготовки газона перед турниром. Постоянное поддержание игрового поля в идеальном состоянии требует разработки соответствующего плана ухода и ресурсов, в том числе подготовленного персонала, механического оборудования, удобрений и тестового оборудования.
8.5. Требования к инфраструктуре игрового поля тренировочной площадки
Введение
В настоящем разделе описаны основные требования, соблюдение которых обеспечивает успешную подготовку игровых зон в соответствии с международными стандартами. Для справки: инфраструктура игровой зоны простирается от уровня подземного основания (подстилающего грунта), до самого верха профиля игровой зоны. В нее входят все элементы, «встроенные» в игровую зону, в том числе дренажная система, система подпочвенного обогрева, ирригационная система и укрепляющие элементы, указанные в данном разделе.
Общие сведения
При строительстве нового игрового поля на тренировочной площадке крайне важно привлекать специалистов с успешным опытом укладки полей в конкретной местности. Они должны знать особенности местного климата, специфику выбранной площадки, различные параметры грунта и его совместимость с выбранным составом газонной травы.
Особенно важно обеспечить совместимость подстилающих слоев грунта. Подготовка основания требует тщательного планирования и выбора слоев, которые обеспечат хорошее развитие корнеобитаемого слоя. Надлежащая укладка и засев газона, а также правильный выбор состава травы или семян, наряду с наличием современной системы ирригации и достаточных параметров дренажа обеспечивают успешную подготовку игрового поля.
Методы проектирования
Методы проектирования игровой зоны зависят от специфики конкретных объектов и должны подбираться индивидуально. В большинстве случаев для проектируемых игровых полей с натуральным покрытием необходима специально разработанная система дренажа и особый профиль грунта для обеспечения удовлетворительных условий игры на протяжении всего сезона и надлежащего использования газона в данных условиях.
Тендеры
В качестве потенциальных подрядчиков могут рассматриваться исключительно лица с соответствующим опытом. Следует отдельно рассматривать работы по проектированию, строительству игровой зоны и поставке материалов. Предварительный отбор потенциальных подрядчиков для этих целей должен основываться на следующих критериях:
• опыт;
• наличие ресурсов;
• техническая оснащенность;
• финансовая состоятельность компании для целей выполнения условий контракта.
• Целесообразно до объявления тендера провести предварительный отбор подрядчиков, готовых участвовать в конкурсе, по вышеуказанным критериям.
Подбор материалов
Подбор песка, гравия и грунта для строительства игровой зоны и системы дренажа — задача для специалистов, требующая анализа материалов на предмет корректности их взаимодействия для функционирования игровой зоны. Для строительства поля должны использоваться международно признанные кривые распределения земляных масс.
Создание травяного покрытия посредством засеивания газона
Наиболее экономически целесообразный, а в большинстве случаев — и наилучший способ создания травяного покрытия — засеивание газона. Однако этот способ времяемок: как правило, для его реализации необходимо не менее 12 недель благоприятных для роста травы погодных условий и период интенсивного ухода за газоном.
При выборе типа газонной травы необходимо учитывать следующие факторы:
• макро- и микроклимат объекта;
• статус стадиона и матчей, которые будут на нем проводиться; интенсивность использования поля;
• качество травы для целей игры в футбол;
• сезонные изменения качества и эстетических свойств травы;
• требования к использованию и уходу за объектом по завершении ЧМ-2018;
• применяемый способ укрепления корнеобитаемого слоя;
• имеющееся время на отрастание газона.
Создание травяного покрытия посредством дернования
Дернование позволяет создать травяное покрытие на новом футбольном поле быстрее, однако всегда должно рассматриваться как запасной вариант. Дерн необходимо протестировать на совместимость с грунтом подложки. Зачастую после укладки одернованные поля требуют интенсивного ухода для обеспечения оптимальных игровых свойств, в особенности на российских глинистых грунтах.
Запасной дерн в питомнике должен выращиваться из травы того же состава, которые используется для игровой зоны. Для среза и укладки дерна должно использоваться соответствующее оборудование.
8.5.1. Подоснова игрового поля тренировочной площадки
Общие сведения
Подосновой называется уровень грунтового основания, профилированного и уплотненного для использования в качестве основы при строительстве игрового поля. Иногда грунтовое основание стабилизируется путем добавления материала-наполнителя. Несущая способность подосновы может измеряться при помощи т. н. «калифорнийского числа» (CBR). Для поля с натуральным покрытием значение CBR должно составлять не менее 5.
8.5.2. Дренаж игрового поля тренировочной площадки
Общие сведения
Каждое поле должно быть оборудовано функциональной трубопроводной дренажной системой для активного отвода избыточной влаги от игровой поверхности в приспособленный для этого водоприемник. Все игровые поля должны одинаково проверяться с целью определения типа грунта и его естественных водоотводных свойств в сравнении
8.5.6. Профиль игрового поля тренировочной площадки
Общие сведения
В качестве компромиссного решения на тренировочных полях может использоваться местный дерн, качество которого повышается путем установки соответствующих первичных и вторичных дренажных систем; либо профиль и основание игрового поля тренировочной площадки могут также быть специально спроектированы — в зависимости от ожиданий пользователей и принятых критериев качества. Каждое поле должно оцениваться индивидуально, однако в период с мая по конец июля должно соответствовать критериям качества, установленным для турнира.
8.5.7. Ирригация игрового поля тренировочной площадки
Общие сведения
Игровые поля должны оснащаться эффективными электронноуправляемыми системами полива. Полив поля необходим как для роста травы, так и для целей игры (для увеличения скорости футбольного мяча поле поливается перед игрой). Ирригационная система должна обеспечивать необходимый объем воды для поливки и поддержания здорового роста газонной травы, а также при необходимости обеспечивать быстрое и равномерное орошение игровой поверхности тонким слоем перед разминками, началом матча и в перерыве между таймами.с существующими дренажными системами и предлагаемыми усовершенствованиями, которые можно реализовать для обеспечения соответствия требованиям в области дренажа.
8.5.3. Игровые поля тренировочных площадок с трубчатым дренажем
Общие сведения
В зависимости от качества грунта и предлагаемого уровня использования в профиле поля устанавливаются дренажные трубы с заранее определенными промежутками. Система закрывается на поверхности 150-миллиметровым слоем смеси крупнозернистого песка или грунта. В определенных случаях между этими слоями необходимо уложить промежуточный связывающий слой.
8.5.4. Игровые поля тренировочных площадок с трубчатым и щелевым дренажем
Общие сведения
Представленный метод дренажа усовершенствован по сравнению с вышеописанным трубчатым дренажем. Дополнительный щелевой дренаж существенно повышает эффективность дренирования поля с трубчатой системой. При условии правильной установки системы щелевого дренажа она перехватывает влагу на поверхности, отводя ее по узким щелям в пористый материал, соединенный с дренажными трубами.

8.5.5. Укладка грунта поверх дренажного слоя на игровом поле тренировочной площадки
Общие сведения
Представленный проектный вариант может использоваться для престижных или высоконагруженных тренировочных полей. Метод требует установки дренажной системы в грунтовом основании, а затем укладки слоя тщательно подобранного гравия и промежуточного слоя крупнозернистой засыпки. Схема, размеры и глубина укладки материалов будут зависеть от результатов тестов и рекомендаций, вынесенных на основе анализа почвы, интенсивности эксплуатации поля и климата. Для полей интенсивной эксплуатации такой метод целесообразен, но он не подойдет для крупных закрытых стадионов. Особое внимание при строительстве такого поля следует уделить получению консультаций специалистов.

8.5.8. Система подпочвенного обогрева игрового поля тренировочной площадки
Общие сведения
Игровое поле тренировочной площадки должно оснащаться системой подподчвенного обогрева или укрывным теплосберегающим материалом, которые бы предотвращали промерзание профиля поля в зимний сезон и обеспечивали быстрое восстановление газона по его окончании.
8.5.9. Состав газонной травы игрового поля тренировочной площадки
Общие сведения
На каждом Чемпионате мира FIFA используется особый состав газонной травы.
В частности, в смеси для ЧМ-2018 в России преобладать будут Poa pratensis (мятлик луговой) и Lolium perenne (плевел многолетний). Содержание Poa annua (мятлика однолетнего) в течение сезона необходимо контролировать соответствующими методами ухода и регулярным подсеиванием нужных видов.
8.5.10. Натуральное покрытие поверх искусственного
Общие сведения
При наличии требования размещения натурального покрытия игрового поля поверх синтетической основы необходимо учитывать следующие критерии.
Твердость или подвижность основания искусственного покрытия: на твердом основании возможно успешное размещение, однако подвижное основание может смещаться.
При наличии твердого основания искусственное покрытие можно закрыть перфорированной геотекстильной прокладкой для предотвращения его загрязнения.
• Необходимо обеспечить нахлест 50 см.
• В качестве временного корнеобитаемого слоя закладывается 10 см утрамбованного песка средней зернистости.
• Накладывается 4 см дерна утвержденного образца, выращенного на песчаном корнеобитаемом слое.
• Необходимы обеспечение и гарантия полива (есть опыт успешного использования для натурального газона интегрированных систем ирригации искусственных газонов-подложек).
• Дренаж обеспечивается через профиль искусственного газона.
Восстановление первоначального покрытия предполагает осторожное удаление верхних слоев песка и дерна, а также геотекстильной прокладки с последующей чисткой искусственного газона для устранения примятостей и замены наполнителя при необходимости.
В случае использования такой системы план производства работ и протокол проведения работ должны быть поданы на утверждение FIFA за год до проведения Кубка конфедераций FIFA.
8.6. Уход за тренировочной площадкой
Общие сведения
Необходим анализ способности тренировочной площадки поддерживать высокий стандарт качества игрового поля перед соревнованиями, во время и после их проведения. С самых ранних этапов планирования необходимо составление сметы на соответствующую численность персонала, его подготовку, закупку оборудования и ежегодные программы обновления поля для поддержания его на высочайшем уровне качества. Следует учитывать и потребность в постоянном проведении независимых оценок поля и привлечении консультантов-агрономов. Сметы по обслуживанию и консультированию необходимо рассчитывать отдельно для обеспечения оптимальных процедур.
8.7. Уход за игровым полем тренировочной площадки
Общие сведения
В целях обеспечения качества игрового покрытия, необходимого игрокам во время турнира, уход за ним должен осуществляться на высочайшем уровне. Подготовка игровых полей к каждой тренировке в соответствии с международными стандартами должна быть тщательной.
8.7.1. Аэрация игрового поля тренировочной площадки
Аэрация
Аэрация необходима для разрыхления грунта и создания упругой игровой поверхности.
Поверхностная аэрация
Ведомый аэратор меньше трамбует грунт, нежели тракторный; он в особенности полезен для работы на малых ограниченных участках утрамбованного поля. Частота обработки аэратором отдельно взятого поля определяется степенью его утоптанности; обработка производится по мере необходимости.
Глубокая аэрация
Во время турнира глубокая аэрация проводится лишь в случаях существенной утрамбованности грунта. Аэратор для глубокой обработки применяется по результатам тщательной оценки состояния поля для подтверждения необходимости в использовании этого тяжелого агрегата.
8.7.2. Различные ручные инструменты
Общие сведения
Ручные инструменты являются неотъемлемыми атрибутами контроля состояния газона, способствующего общим целям ухода за игровым полем.
Ведра
В ведра собирается мусор с поверхности; в них переносится вода и губки, используемые для стирания пролитой разметочной краски.
Вилы для устранения проплешин
Вилы для фиксации дерна нужны для восстановления игрового покрытия после матчей. Они используются для устранения взрытых бутсами проплешин и отпечатков на поле, что способствует выравниванию поверхности поля. При помощи таких вил вырванные куски дерна могут быть уложены обратно.
Штопальная игла
Штопальная игла и толстая нить — полезное добавление к оборудованию для ухода за игровым полем. При их помощи закрепляются штрафные отметки во время соревнований.
Шнур для разметки
Шнур нужен для проведения прямых линий при разметке и стрижке.
8.7.3. Щетки и грабли
Ручные щетки
Для получения ровно подстриженного и сухого газона перед стрижкой газона важно удалить утреннюю росу. Лучше всего это делать двухметровой ручной щеткой.
Тракторные грабли
Используются в середине и конце сезона для легкой скарификации с целью удаления мусора и компоста с поверхности газона.
8.7.4. Оборудование для внесения удобрений
Ведомый разбрасыватель
Необходим для равномерного и аккуратного нанесения удобрения на поверхность игрового поля. Разбрасыватель циклонного типа распространен наиболее широко.
Тракторный разбрасыватель
Тракторные разбрасыватели циклонного типа особенно полезны для тренировочных площадок с несколькими полями, где за короткий период времени необходимо распределить удобрения по большой площади. Проблемой при эксплуатации таких агрегатов на стадионе может стать маневренность.
8.7.5. Разметка
График нанесения разметки
График нанесения краски определяется почвенными и погодными условиями, однако в любом случае должно закладываться достаточно времени для просушки краски перед эксплуатацией поля. Разметка должна проводиться с определенной периодичностью во время проведения соревнований.
Разметочные машины
Разметочные машины могут работать по принципу распыления краски или нанесения ее при помощи колеса. Основные требования — точная ширина линии (120 мм); она должна быть максимально прямой и яркой.
8.7.6. Газонокосилки
Ведомые цилиндрические газонокосилки
Основной объем работ по стрижке газонов должен выполняться при помощи ручных цилиндрических косилок. Цилиндрическая косилка обеспечивает качество стрижки, необходимое для тренировок. Значительный вес такой газонокосилки способствует созданию выраженного рисунка поля; оператор может по намеченной шнуром линии продолжить четкие полосы, необходимые при таком уровне подготовки газона.
Триплексная газонокосилка
Триплексная газонокосилка — хорошая альтернативой ручной и может использоваться в качестве основного агрегата на тренировочных площадках.
Такая косилка используется для стрижки газона на заданную высоту; она оснащена тремя цилиндрами и коллектором для травы.
Роторная газонокосилка
Роторная косилка используется для очистки игрового поля от мусора после тренировки или игры. Этот легкий агрегат идеален для использования в перерыве между тренировками. Для создания четкого рисунка роторная косилка должна быть оснащена задним катком.
8.7.7. Агрегаты для перемещения / тракторы
Общие сведения
Параметры трактора должны соответствовать размерам прицепных агрегатов, закупленных для обслуживания поля.
8.7.8. Разбрызгиватели
Разбрызгивание
Для полного и равномерного распределения жидких удобрений и защитных веществ необходим навесной разбрызгиватель емкостью 600 л, помещаемый на трактор или иное соответствующее транспортное средство.
8.7.9. Самоходный (тракторный) пескователь
Распределение песка
Пескование позволяет поддерживать и улучшать структуру корнеобитаемого слоя грунта. За счет пескования органический травяной материал структурируется, поддерживается его влагопроницаемость, и поверхность поля быстрее высыхает после дождя.
Примечания для обслуживающего персонала
После пескования проводятся аэрация и обработка граблями. Срезание травы до 25 мм способствует нужной усадке песка. Нормы внесения веществ определяются на основе оценки поля. Цель этих действий — обеспечение внедрения внесенного песка в верхний слой покрытия, чтобы он не был заметен на поверхности поля после внесения. Во время турнира внесение песка не допускается, кроме случаев, когда это непосредственно требуется. При избыточном песковании поверхность поля может дестабилизироваться.
8.7.10. Поверхностное пескование
Общие сведения
Поверхностное пескование поля предотвращает рост водорослей в затененных его частях. При данной процедуре слой песка толщиной 1 мм распределяется по полю пескоразбрасывателем (проводится только в сухую погоду).
Примечания для обслуживающего персонала
Если в период прорастания нового газона появляется неразложившийся органический материал или травяной войлок, он считается полезным для усиления сопротивляемости покрытия механическим повреждениям. Его появление не влияет на процесс поверхностного распыления. Образование водорослей необходимо предотвращать поверхностным распылением песка и аэрацией дерна.

Источник статьи: http://www.dwg-sport.com/catalog/76/1074/