Рецензии на книгу « Том и полночный сад » Филиппа Пирс
Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям. Лабиринт приветствует дружелюбную дискуссию ценителей и не приветствует перепалки и оскорбления.
читаем с дочкой 7 лет, в восторге обе. книга захватывающая, язык — прекрасный, сюжет оригинальный, с нетерпением ждём каждый вечер, чтобы продолжить чтение. очень, очень рекомендую — чистая, светлая и в лучшем смысле слова классическая история.
категорически не согласна с оценкой «скучно» — прекрасный слог автора и переводчиков, лучшие традиции английской литературы прекрасного века — множество описаний природы, дочь узнаёт новые слова, несмотря на то, что бывает по 1-2 новых слова на странице — очень увлечена историей и с удовольствием слушает, просит ещё хотя бы одну главу дополнительно)
перед «садом» читали про волшебную сову, вот уж где скука смертная и картонный язык — купленная серия пошла в букинист, дочь еле дочитала первую книгу, тогда как от произведения Полночный сад — не оторваться.
В книге интересно задуман сюжет, особенно поначалу. Но написана она по- графомански — очень много слов просто для того чтобы они были, две главы я прочла по диагонали, настолько они скучны. Редактор не работал над книгой — очень много повторений. В целом все какое-то натянутое, знаете, бывают книги написаные простым языком, но мы их помним даже будучи уже взрослыми, потому что в них есть какая-то важная и интересная ребенку суть. Здесь же наоборот, автор пытается много всего написать, очень подробно, но за словами нет ничего интересного в итоге, не о чем задуматься. Я сейчас на середине книги, хочу дочитать, раз уж начала, все же есть небольшая интрига, хотя читать все скучнее и скучнее. И несмотря на интересный в начале сюжет я уверена что уже завтра и не вспомню об этой книге. Как-то так. Разочарована что такой высокий рейтинг, а по сути книга — пустышка в красивой обертке.
Книга интересная, интригующая и захватывающая. Все очень хорошо описано что даже человек без фантазии сможет вообразить у себя в голове этот прекрасный полночный сад.
В свои школьные годы я случайно увидела пару серий экранизации этой книги. Я была очень впечатлена! Но родители так и не смогли понять о чем я, и как найти этот фильм или книгу. И вот спустя много лет, я наткнулась на книгу-комикс про того самого мальчика! И теперь я узнала название книги и автора. И как же я безгранично была счастлива найти на Лабиринте эту основную книгу! Теперь я узнаю историю от начала до конца, и конечно же я эту книги читала сразу и своему ребёнку 7лет. Мы обе ждали каждой следующей главы и чем закончится история. Это великолепная книга подчеркивающая этические моменты дружбы, тонкости детства, философию времени, а также является отличной возможностью пополнить словарный запас ребёнка новыми словами. И пусть даже ребёнок не до конца что-то понял, я думаю перечитав самостоятельно, через два года откроет, что-то новое. Черно-белые страницы книги не портят книгу, а подстегивают наше воображение. Читая эту книгу, ты будешь именно там, видеть этот сад с грядками спаржи и тисами, или обязательно почувствуешь прогулку на коньках!
Покупала эту книгу для себя (мне 32) и просто в неё влюбилась. Сначала шла туговато, но под конец я не могла остановиться, хотелось скорее дочитать. Книга просто прекрасная, немного грустная, но в хорошем смысле.
как ни странно, осталось впечатление «а король-то голый». Какая-то неживая книжка с надуманными линиями. Мертвые диалоги (звучат как пересказ). Необъяснимая тяга Тома к саду — хотя ЧТО его туда тянуло, никак не объяснить. Дружба с Хетти? Да не было там дружбы (на словах автора только была). Необъяснимо плохое отношение Тома к его тете и дяде (вполне к нему расположенным). Персонажи в целом пустые и деревянные, неживые.
Подозреваю, что слова Филипа Пулмана о «лучшей книге за последние 70 лет» были истолкованы вне контекста. А контекст был такой: Пулман получил премию как лучший, а Филиппа Пирс была в номинантах (но премии не получила). И вот Пулман сказал, что «Пирс и Том и полночный сад ничуть не меньше заслуживают премии». То есть это был жест вежливости — с учетом контекста. Словом, книжка прочитана, но оставила ощущение разочарования.
Читаем сыну 6 лет, ему и нам очень нравится!
Я, взрослый человек, зачиталась. Волшебная и очень увлекательная история.
Неожиданно получилась сказка про карантин 🙂 Зашла в тему в период самоизоляции! Удивляюсь, каким чудом я именно её выбрала, как история перекликаться с нашей реальностью 🙂
Интересная сказка, впервые с ней сталкиваюсь, фильм не смотрела. Книга по мере чтения все сильнее затягивает. Начало неспешное, а потом уже настоящий детектив — хочется узнать, что же будет дальше 🙂
Читала первая, подумала, сына не сильно увлечет (может, больше понравится девочкам) — но ошиблась, ребёнок увлёкся, читает с интересом, иногда что-то зачитывает вслух. Высказывает предположения, что же это за сад 🙂
Оформление очень достойное, книгу приятно держать в руках, рада, что теперь она есть в моей коллекции. Иллюстрации внутри не совсем на мой вкус, но книге подходят и совершенно минусов ей не добавляют.
Удивительно,что книга впервые издана в 1958г,ее и сейчас читать крайне интересно.Младший брат заболел корью и Тома отправили к бездетным тетушке с дядюшкой,чтобы он не заразился.Жили они в одной из съемных квартир,которые оборудовали в старом особняке.Там на 1этаже стояли старинные часы. Далее лучше читать самим,тут и скачки во времени и клубок внутренних переживаний и мыслей главного героя.Книгу можно читать лет с 10 и старше,бумага плотная,шрифт крупный.
Лёгкая, мистическая сказка о снах, течении времени и людях, местах и предметах, которые изменяются под его напором. О прошлом и настоящем, которые могут, оказывается, находиться иногда в одной плоскости. Книга не только для подросших детей. И взрослые особого склада характера обязательно прочувствуют дух этой книги, а, закончив чтение, непременно ещё некоторое время будут ощущать её немного грустное, щемящее послевкусие.
Книга очень понравилась дочке, ей 12 лет. Особенно ее впечатлила созданная интрига в конце произведения.
Филиппа Пирс (1920 – 2006) — британская писательница, малоизвестная российскому читателю. Судя по информации в интернете, «Том и полночный сад» — единственное произведение этого автора, переведенное на русский язык. История про мальчика Тома была написана ещё в 1958 году, но она до сих пор может заинтересовать детей в возрасте примерно от 8 до 14 лет. Сразу оговорюсь: читать было увлекательно и мне самой, хотя о некоторых деталях развязки я догадалась уже где-то в середине книги. Выбирая книги для своих детей, я всегда покупаю только те, что могут понравиться всем участникам процесса. Сюжет, герои, авторский стиль должны быть интересны как мне, так и сыну с дочкой.
Чем же меня привлекла именно эта история? Во-первых, меня неизменно волнует все, что связано с восприятием времени, его нелинейностью, различные дыры и нестыковки в «пространственно-временном континууме». И, конечно же, путешествия во времени во всех их аспектах. В основе сюжета этой книги тоже лежит загадка, связанная со временем. Том приезжает в гости к своим родственникам, ему скучно одному, негде и не с кем играть в их городской квартире. В маленьком дворике помещаются лишь бачки с мусором и сломанная машина соседа. Но однажды ночью Том слышит, как старинные напольные часы бьют 13 раз. Ещё один час в сутках? Том решает сам посмотреть на циферблат, однако боится включать свет, чтобы не разбудить дядю с тетей. Пытаясь увидеть цифры, он открывает дверь во двор и видит прекрасный сад со множеством деревьев, дорожек, с клумбами благоухающих цветов и теплицами. Это открытие настолько поразило мальчика, что он стал каждую ночь спускаться в этот удивительный сад. Вскоре он знакомится с маленькой девочкой Хетти, которая становится его другом и партнершей по играм. Время в саду ведет себя самым странным образом – сколько бы Том там не пробыл, он всегда возвращался через секунду после того, как вышел из дома. Кроме того, время года в саду не всегда совпадало с действительностью, а некоторые события явно происходили в обратном порядке. Разгадку всех этих странностей мы узнаем лишь в самом конце (над некоторыми моментами весьма интересно поразмышлять и после прочтения).
Рекомендую эту книгу всем, кто любит такие истории. Приятным дополнением являются детали быта в Англии 19 и 20 века. Остросюжетной книгу назвать сложно, повествование скорее размеренное, но вы точно не сможете остановиться на середине – ведь надо же узнать, что это за сад, кто эта девочка и почему время там так странно себя ведет!
Источник
Филиппа Пирс: Том и полночный сад
40 %
Аннотация к книге «Том и полночный сад»
Быстрей, быстрей, шептал дом, а старинные часы позади тревожно тикали. Том вышел через черный ход. Сперва он просто удивился, потом возмутился. Они сказали: «Там ничего интересного для тебя нет, Том. Там только задний двор со всяким мусором».
Ничего. Только огромная лужайка и клумбы, высоченная ель и толстенные раскидистые тисы. От лужайки в глубь сада разбегаются дорожки в какой-то совсем другой мир. Том еле перевел дух от изумления. Они пытались его сюда не пустить, но это им больше не удастся. Он залезет в каждый уголок и под каждую тисовую ветку. Сад призывно и таинственно раскинулся перед ним в лунном свете.
Для среднего и старшего школьного возраста.
- 1 Таинственная история с перемещением во времени и почти призраками.
- 2 Хотите узнать, что может случиться если мальчику 11 лет становится смертельно скучно?
- 3 Можно ли дружить с девочкой, живущей сто лет назад? Вы удивитесь, прочитав, что не только можно…
- 4 Анна Хопта создала живого и характерного Тома, который попадает в переплет времени.
- 5 Очень трудно перевести книгу для подростков так, чтобы самим подросткам она пришлась по душе, Ольге Бухиной и Галине Гимон это удалось с блеском.
Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям. Лабиринт приветствует дружелюбную дискуссию ценителей и не приветствует перепалки и оскорбления.
Как я расстроилась, когда не успела купить первое, самокатовское издание! И вот чудо — «Тома» переиздали.
Очень сложно рассказывать про эту книгу, она — ваша калитка в детство, которое пахнет садовыми цветами, яблоками, слезами и тайнами.
Или можно еще так — если в детстве вы были очарованы «Таинственным садом», а потом выросли и полюбили книжки Геймана и фильмы Миядзаки и его учеников, то обязательно познакомьтесь с Томом, он вам понравится.
Купила дочери. А зачиталась сама ))) Сказка. Это хорошая сказка. О перемещении в пространстве-времени. Не могу сказать, что она какая-то поучительная. Просто интересно читать. Приключения мальчика в саду, которого уже нет.Но каждую ночь старушка-владелица дома, где по стечению обстоятельств оказался герой книги, видит сны о своем прошлом. И тот в момент времени, который ей снится попадает мальчик. На мой взгляд, иллюстрации могли бы быть более интересными. Мне они показались скучноватыми.
Я эту книгу сегодня начал читать. Мне очень интересно узнать, почему Тома так заинтересовал сад, и что случилось после того, как время вернулось назад? Но он не понимал, что всё за этим стоят призраки или что-то другое, а старинные часы, которые находились в доме, казались ему очень загадочными и странными. Надеюсь, что дальше буду узнавать, всё больше и больше загадок, от которых страдает Том. А сам дизайн книги мне очень понравился, красочное оформление обложки, печать просто идеальная, а.
Я эту книгу сегодня начал читать. Мне очень интересно узнать, почему Тома так заинтересовал сад, и что случилось после того, как время вернулось назад? Но он не понимал, что всё за этим стоят призраки или что-то другое, а старинные часы, которые находились в доме, казались ему очень загадочными и странными. Надеюсь, что дальше буду узнавать, всё больше и больше загадок, от которых страдает Том. А сам дизайн книги мне очень понравился, красочное оформление обложки, печать просто идеальная, а иллюстрации красивые и роскошные. Рекомендую,
всем к прочтению этой книги, а для ознакомления прикладываю фотографии. Скрыть
Источник