♫♪ Jackie-O ♫♪ — Повторная Жизнь Опенинг 1 | Текст песни и Перевод на русский
Там вдали бежит тропинка через лес
С тобой
Бродили в летний зной
Мы школьною порой
Казалось, счастье было до небес.
Тот мир исчез
Во взрослую боль….
С тобой, наверное, не встретимся уже…
Сейчас тону в глубинах глаз,
Не вспомнить нужных фраз.
Я не знал, что слишком беден слов запас,
Но сказать много я хочу в душе.
Лишь найду ответ,
Сюжет
Новых дней уйдёт в рассвет,
Одиночество дрожит, как бледный свет,
Грусти призрачный портрет.
Расставанье – бред!
Назад дороги нет!
Продолжая жить, ты назад не смотри,
Даже если закричит душа внутри,
Сквозь тоску и через боль
Помню до сих пор пароль,
Школьных дней храню секрет,
И наш закат и рассвет.
Не подходит счастью слово «прощай».
Пусть поток рутины снесёт, ты просто знай:
Время лучшее с тобой
Мне подарено судьбой,
И пусть закат погас,
Узы крепкие сейчас
Связали нас.
Когда я вспоминаю ссоры каждый раз,
Разрыв…
Секретный наш архив…
Твой взгляд был так красив…
Юность отцвела вдали от милых глаз,
Но тогда
Понимали нас всегда.
Память даст совет
В ответ,
Если смысла больше нет,
Путеводною звездой подарит свет,
Даже через сотни лет
Сквозь судьбы запрет
В один конец билет.
Продолжая жить, назад не смотри,
Молодость не вечна, но слезу сотри.
Жизни круг ничтожно мал,
Даже если ты устал,
Пусть оставит след печаль,
Свой путь искать продолжай.
Не подходит счастью слово «прощай».
Пусть поток рутины снесёт, ты просто знай:
Тот последний наш закат,
Сладость губ и нежный взгляд,
Я помню как сейчас,
И пусть закат погас,
Узы крепкие сейчас
Связали нас.
Источник
Текст песни Jackie-O — Продолжая жить, ты назад не смотри
На этой странице находится текст песни Jackie-O — Продолжая жить, ты назад не смотри, а также перевод песни и видео или клип.
Там вдали бежит тропинка через лес
С тобой
Бродили в летний зной
Мы школьною порой
Казалось, счастье было до небес.
Тот мир исчез
Во взрослую боль….
С тобой, наверное, не встретимся уже…
Сейчас тону в глубинах глаз,
Не вспомнить нужных фраз.
Я не знал, что слишком беден слов запас,
Но сказать много я хочу в душе.
Лишь найду ответ,
Сюжет
Новых дней уйдёт в рассвет,
Одиночество дрожит, как бледный свет,
Грусти призрачный портрет.
Расставанье – бред!
Назад дороги нет!
Продолжая жить, ты назад не смотри,
Даже если закричит душа внутри,
Сквозь тоску и через боль
Помню до сих пор пароль,
Школьных дней храню секрет,
И наш закат и рассвет.
Не подходит счастью слово «прощай».
Пусть поток рутины снесёт, ты просто знай:
Время лучшее с тобой
Мне подарено судьбой,
И пусть закат погас,
Узы крепкие сейчас
Связали нас.
Когда я вспоминаю ссоры каждый раз,
Разрыв…
Секретный наш архив…
Твой взгляд был так красив…
Юность отцвела вдали от милых глаз,
Но тогда
Понимали нас всегда.
Память даст совет
В ответ,
Если смысла больше нет,
Путеводною звездой подарит свет,
Даже через сотни лет
Сквозь судьбы запрет
В один конец билет.
Продолжая жить, назад не смотри,
Молодость не вечна, но слезу сотри.
Жизни круг ничтожно мал,
Даже если ты устал,
Пусть оставит след печаль,
Свой путь искать продолжай.
Не подходит счастью слово «прощай».
Пусть поток рутины снесёт, ты просто знай:
Тот последний наш закат,
Сладость губ и нежный взгляд,
Я помню как сейчас,
И пусть закат погас,
Узы крепкие сейчас
Связали нас. There in the distance running trail through the forest
With you
We wandered in the summer heat
We sometimes school
It seemed that happiness was through the roof.
The world disappeared
In the adult the pain .
Since you probably do not meet already .
Now the tone in the eye depths
Do not recall the relevant phrases.
I do not know what the words are too poor stock
But I want to say a lot in a shower.
Just find an answer,
Plot
New days will go into the dawn,
Loneliness is shaking like a pale light,
Sadness ghostly portrait.
Parting — nonsense!
Back there is no way!
Continuing to live, you do not look back,
Even if the soul screams inside
Through the anguish and through the pain
I still remember the password,
School days have kept secret
And our sunset and sunrise.
Not suitable Fortunately the word «goodbye».
Let the flow of the routine will carry, you just know this:
Time better with you
I was given a lot,
And let the sunset faded,
The bonds are now stronger
They tied us.
When I think of an argument every time,
Break .
Secret our archive .
Your eyes were so beautiful .
Youth bloomed away from the lovely eyes,
But then
We understand us always.
Memory will give advice
In reply,
If there is no more sense,
Lodestar give light,
Even after hundreds of years
Through ban fate
One way ticket.
Continuing to live, do not look back,
Youth is not eternal, but a tear erase.
The circle of life is negligible,
Even if you’re tired,
Let sadness leave a mark,
His way to search continue.
Not suitable Fortunately the word «goodbye».
Let the flow of the routine will carry, you just know this:
That our last sunset,
The sweetness of the lips and gentle eyes,
I remember now,
And let the sunset faded,
The bonds are now stronger
They tied us.
Смотрите также:
Источник
PENGUIN RESEARCH — Button(Jackie-O Russian cover) | Текст песни
Там вдали бежит тропинка через лес
С тобой
Бродили в летний зной
Мы школьною порой
Казалось, счастье было до небес.
Тот мир исчез
Во взрослую боль….
С тобой, наверное, не встретимся уже…
Сейчас тону в глубинах глаз,
Не вспомнить нужных фраз.
Я не знал, что слишком беден слов запас,
Но сказать много я хочу в душе.
Лишь найду ответ,
Сюжет
Новых дней уйдёт в рассвет,
Одиночество дрожит, как бледный свет,
Грусти призрачный портрет.
Расставанье – бред!
Назад дороги нет!
Продолжая жить, ты назад не смотри,
Даже если закричит душа внутри,
Сквозь тоску и через боль
Помню до сих пор пароль,
Школьных дней храню секрет,
И наш закат и рассвет.
Не подходит счастью слово «прощай».
Пусть поток рутины снесёт, ты просто знай:
Время лучшее с тобой
Мне подарено судьбой,
И пусть закат погас,
Узы крепкие сейчас
Связали нас.
Когда я вспоминаю ссоры каждый раз,
Разрыв…
Секретный наш архив…
Твой взгляд был так красив…
Юность отцвела вдали от милых глаз,
Но тогда
Понимали нас всегда.
Память даст совет
В ответ,
Если смысла больше нет,
Путеводною звездой подарит свет,
Даже через сотни лет
Сквозь судьбы запрет
В один конец билет.
Продолжая жить, назад не смотри,
Молодость не вечна, но слезу сотри.
Жизни круг ничтожно мал,
Даже если ты устал,
Пусть оставит след печаль,
Свой путь искать продолжай.
Не подходит счастью слово «прощай».
Пусть поток рутины снесёт, ты просто знай:
Тот последний наш закат,
Сладость губ и нежный взгляд,
Я помню как сейчас,
И пусть закат погас,
Узы крепкие в тот час
Связали нас.
Источник
Там вдали бежит тропинка через лес
(рус.) (исполнитель: Повторная жизнь | ReLife )
Там вдали бежит тропинка через лес С тобой Бродили в летний зной Мы школьною порой Казалось, счастье было до небес. Тот мир исчез Во взрослую боль…. С тобой, наверное, не встретимся уже… Сейчас тону в глубинах глаз, Не вспомнить нужных фраз. Я не знал, что слишком беден слов запас, Но сказать много я хочу в душе. Лишь найду ответ, Сюжет Новых дней уйдёт в рассвет, Одиночество дрожит, как бледный свет, Грусти призрачный портрет. Расставанье – бред! Назад дороги нет! Продолжая жить, ты назад не смотри, Даже если закричит душа внутри, Сквозь тоску и через боль Помню до сих пор пароль, Школьных дней храню секрет, И наш закат и рассвет. Не подходит счастью слово «прощай». Пусть поток рутины снесёт, ты просто знай: Время лучшее с тобой Мне подарено судьбой, И пусть закат погас, Узы крепкие сейчас Связали нас. Когда я вспоминаю ссоры каждый раз, Разрыв… Секретный наш архив… Твой взгляд был так красив… Юность отцвела вдали от милых глаз, Но тогда Понимали нас всегда. Память даст совет В ответ, Если смысла больше нет, Путеводною звездой подарит свет, Даже через сотни лет Сквозь судьбы запрет В один конец билет. Продолжая жить, назад не смотри, Молодость не вечна, но слезу сотри. Жизни круг ничтожно мал, Даже если ты устал, Пусть оставит след печаль, Свой путь искать продолжай. Не подходит счастью слово «прощай». Пусть поток рутины снесёт, ты просто знай: Тот последний наш закат, Сладость губ и нежный взгляд, Я помню как сейчас, И пусть закат погас, Узы крепкие сейчас Связали нас.
Источник