- Фаншетта, или Сад Надежды Сен-Марку Жани
- Жани Сен-Марку — Фаншетта, или Сад Надежды
- Жани Сен-Марку — Фаншетта, или Сад Надежды краткое содержание
- Фаншетта, или Сад Надежды — читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
- Сен-Марку: Фаншетта, или Сад Надежды
- Аннотация к книге «Фаншетта, или Сад Надежды»
Фаншетта, или Сад Надежды Сен-Марку Жани
Это переиздание книги для детей, которая увидела свет в далеком 1957 г.
Чем же она может заинтересовать читателя? Знаете, прежде всего тем, что в любое время, в любом месте надо прежде всего быть человеком. И эта книга поможет сохранить веру в лучшее не зависимо от того, где ты находишься в Монмартре или ( выберите свой вариант).И вам понравится главная героиня Фаншетта.» Всё это сделала она, Фаншетта, светловолосая девочка, у которой всегда были про запас мечты для маленьких и мужество для больших». Мужеству, стойкости этой девочки можно поучиться и нам, взрослым.
Портал Проза.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и законодательства Российской Федерации. Данные пользователей обрабатываются на основании Политики обработки персональных данных. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.
Ежедневная аудитория портала Проза.ру – порядка 100 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более полумиллиона страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.
© Все права принадлежат авторам, 2000-2023. Портал работает под эгидой Российского союза писателей. 18+
Источник
Жани Сен-Марку — Фаншетта, или Сад Надежды
Тут можно читать онлайн Жани Сен-Марку — Фаншетта, или Сад Надежды — бесплатно полную версию книги (целиком). Жанр: Детская проза, издательство Детгиз, год 1957. Здесь Вы можете читать полную версию (весь текст) онлайн без регистрации и SMS на сайте LibKing.Ru (ЛибКинг) или прочесть краткое содержание, предисловие (аннотацию), описание и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.
Жани Сен-Марку — Фаншетта, или Сад Надежды краткое содержание
Фаншетта, или Сад Надежды — описание и краткое содержание, автор Жани Сен-Марку, читайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки LibKing.Ru
О планете Марс и о ее загадочных жителях — марсианах — вы, ребята, конечно, не раз читали в фантастических повестях. Но знаете ли вы, кто такие марсиане с Монмартра? С нелегкой жизнью этих маленьких парижан, с судьбой подружившейся с ними Фаншетты и ее братишки Бишу, со многими интересными приключениями вы познакомитесь, прочитав повесть Сен-Марку «Фаншетта». Книги этой детской писательницы хорошо известны во Франции; ее повести «Тайна черных камней» и «Принцесса Кактус» удостоены литературных премий.
Герои повести «Фаншетта» — ваши ровесники и ваши современники. Они живут в Париже, в одном из живописнейших уголков французской столицы. Они… Но не будем забегать вперед! Обо всем вы узнаете сами, прочитав эту повесть.
Фаншетта, или Сад Надежды — читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
В то утро Париж проснулся под безоблачным небом, таким чистым, такой устойчивой синевы, что, казалось, оно бросает вызов наступающей осени. Однако вдоль набережных золотым дождем падали листья, а Сена, лениво перекатывая свои воды, слегка покачивала невесомые флотилии, слетавших на нее с деревьев при каждом порыве ветра.
— Это и есть Остров Сите́? — робко спросила высокая бледная девочка, идущая к реке.
— Вот он, как раз напротив. А Дворец правосудия — вон там, — равнодушно ответила женщина в сером костюме, которая сопровождала эту белокурую девочку. — Погляди на тот берег, правее моста…
Еще оставалось от лета нечто неуловимое, что никак не хотело умирать этим ясным утром. Надежда на теплые дни как бы цеплялась за последние листья, а сами эти листья еще цепко держались за ветви деревьев.
Должно быть, именно поэтому так храбро чирикали легкомысленные воробьи, и солнечные лучи, уже не грея, еще сверкали, как золотые, а у прохожих по малейшему поводу расцветали улыбки на лицах.
Последнее время дождливые, туманные дни стояли так часто, что все примирились с хмурой погодой. Но вот неожиданно опять начинался праздник. Под таким небом и в самом деле можно забыть о том, что близка зима. Щедрый солнечный свет был дорог всем, как подарок, которого совсем не ждали.
— Дворец правосудия — он на самом углу, перед замком, да, мадам? — продолжала девочка, помолчав немного.
— Да. Черный фасад с башенками — это Консьержери́. Там во время революции сидела в тюрьме королева Мария Антуанетта[1]. Осторожно! Стой. Ну, теперь зажегся зеленый свет — можно переходить. Не сходи с пешеходной дорожки.
Они перешли улицу. Девочка шла молча, чуть-чуть волоча ноги, как будто ей хотелось помедлить, и ее печальная детская фигурка привлекала удивленные взгляды прохожих.
«Дворец правосудия… Правосудие… Тюрьма…» Обрывки недавнего разговора в бешеном вихре кружились под лохматыми прядями волос, обрамлявшими тоненькое лицо. «Тюрьма… правосудие… судья… Ох, уж этот судья, который сажает в тюрьму!»
На бледных, без кровинки, щеках девочки вспыхнул румянец. Может быть, сегодня вечером она, Мари́ Франс Дэнви́ль, по прозвищу Фаншетта, попадет в тюрьму. Как королева. Только, конечно, ее темница не будет такой красивой. Наверно, темниц очень много в тех огромных зданиях, которые так быстро бежали им навстречу.
Сердце Фаншетты билось сильно, до боли — ведь через несколько минут она предстанет перед судьей по делам несовершеннолетних трибунала департамента Сены.
Приоткрыв рот, девочка застыла перед клеткой, окруженной еще десятком клеток, из которых раздавались самые удивительные звуки. На прилавке продавца животных случай поселил бок о бок голубых попугаев и белую крысу, пару голубков и зайца-русака, трех водяных черепах и зеленого попугая с сердитым взглядом. И все они тоже были за решеткой… Больше всего Фаншетте понравилась маленькая обезьянка, которая просунула сквозь решетку крошечные волосатые и мозолистые руки, стараясь украдкой поймать блоху в хвосте своей соседки, пышной белки.
— Мари Франс! Да что ты! Такая взрослая девочка… И в такой день!
Фаншетта не привыкла, чтобы ее так называли, и каждый раз ей казалось, что Мари Франс — это не она, а может быть, ее сестра. Не говоря ни слова, она побежала вдогонку за женщиной, которой было поручено отвести ее в суд. И тут-то она заметила, что у дамы в сером костюме — черная шляпа и каблуки, похожие на катушки. При других обстоятельствах такие каблуки показались бы Фаншетте очень смешными. Но в это утро у нее было слишком тяжело на сердце, чтобы какие-то каблуки катушками могли надолго занять ее внимание.
Цветочный рынок у моста о’Шанж, ослепительными волнами спускавшийся к самому тротуару, снова отвлек девочку от тяжелых мыслей. Никогда еще Фаншетте не приходилось видеть сразу столько зеленых растений, герани, хризантем, гвоздик! И много еще других, неизвестных цветов с восхищением разглядывала она своими серыми глазами. Глаза у Фаншетты были большие, серо-зеленые, цвета морских ракушек; когда она задумывалась, что-то очень ласковое появлялось в ее взгляде; в такие минуты казалось, что эта маленькая, девочка думает о чем-то очень далеком…
— Слушай-ка, Мари Франс, ты что, на прогулке, что ли?
Фаншетта снова отстала от своей спутницы. Наклонясь над цветочным горшком, упавшим в сточный желоб, она с тысячью предосторожностей старалась высвободить стебель хризантемы, зажатой колесом стоявшего рядом велосипеда.
На этот раз девочка запротестовала:
— Если я не подниму, цветок, мадам, велосипед обязательно сломает ему шею.
— Не шею, а стебель. И вообще нечего вмешиваться в дела продавцов! Никто тебя не просит. Глупая девчонка! Ты бы лучше подумала, что́ ты сейчас скажешь судье, — сухо сказала женщина в сером. — Иди сюда и постарайся больше не отставать.
Фаншетта послушалась, бросив последний дружеский взгляд на цветок. Догоняя свою спутницу, девочка думала о том, что этой женщине совершенно все равно, какая судьба ждет хризантему, — лишь бы ее собственная голова, надежно укрытая черной шляпой, не подвергаясь никакому риску, крепко держалась на плечах… И все-таки Фаншетта немного завидовала даме в сером: для нее тюрьма была только конечным пунктом пути, по которому ей часто приходилось ходить из Управления по делам безнадзорных детей. Вот и сегодня она вела оттуда маленькую преступницу.
Что же касается судьи… Девочке хотелось только одного: не думать о нем, не чувствовать нарастающую с каждым шагом тревогу. Наверно, судья, как и эта женщина, — из тех людей, «которые не понимают»… Все человечество делилось для Фаншетты на две части, причем ни возраст, ни положение в обществе не принимались в расчет. Были, во-первых, «те, кто понимают»: с этими людьми жилось хорошо, если даже они и встречались на твоем пути случайно и ненадолго. Весь остальной мир состоял из «людей, которые не понимают»: этим, право же, не стоит и пытаться объяснить то, что делается у тебя в голове или в сердце. Мудрость заключается в том, чтобы жить, причиняя им как можно меньше беспокойства, стараясь, чтобы они забыли о твоем существовании. Только тогда они, может быть, оставят тебя в покое.
Так рассуждала Фаншетта, и мужество покидало ее с каждым шагом. А небо, ослепительно синее, несло людям надежду, и чайки, кружа каруселью, пронзительными криками приветствовали неожиданно вернувшуюся небесную синеву.
Источник
Сен-Марку: Фаншетта, или Сад Надежды
50 %
Аннотация к книге «Фаншетта, или Сад Надежды»
В полуразрушенном флигеле на улице Норвен обитают «марсиане с Монмартра» — так называют местных мальчишек-сорванцов. Они считают себя хозяевами здешних мест и совсем не расположены к поселившимся рядом чужакам — Фаншетте и ее брату Бишу. Но у Фаншетты доброе сердце и удивительный дар — наполнять любовью и надеждой мир вокруг себя, а значит, она обязательно подружится с мальчишками. А еще девочка станет музой художников, феей мыльных пузырей и даже героиней детективной истории — и на выручку ей придут все те же марсиане с Монмартра!
Для детей 8-11 лет.
Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям. Лабиринт приветствует дружелюбную дискуссию ценителей и не приветствует перепалки и оскорбления.
Редкая книга, всего лишь однажды изданная на русском. Новый перевод, новые иллюстрации, старая, как мир, история — о доброте, милосердии и дружбе, которым есть место даже в изнаночном, «другом» Париже.
Одна из тех редких книг, позволяющих посредством увлекающего чтения объяснить ребёнку законы жизни. Красивый слог, детальное описание всесезонного Монмартра несомненно завораживает читателя. Уютное чтение обеспечено.
События, происходящие с главной героиней, заставляют читателя задуматься: а правильно ли он воспитывает своих детей? Именно поэтому книга будет полезна к прочтению и взрослому человеку, который хочет как можно глубже познать детскую психологию, разобраться в том, как его, да и.
Одна из тех редких книг, позволяющих посредством увлекающего чтения объяснить ребёнку законы жизни. Красивый слог, детальное описание всесезонного Монмартра несомненно завораживает читателя. Уютное чтение обеспечено.
События, происходящие с главной героиней, заставляют читателя задуматься: а правильно ли он воспитывает своих детей? Именно поэтому книга будет полезна к прочтению и взрослому человеку, который хочет как можно глубже познать детскую психологию, разобраться в том, как его, да и вообще любой ребёнок, будет действовать в той или иной ситуации. Я искренне благодарен автору, переводчикам и издательству «Лабиринт-пресс» за достойную книгу и за огромное количество эмоций, пережитых в процессе чтения. Рекомендую всем! Скрыть
Источник