«Обмен удачей»: новая дорама для фанатов «Сада падающих звезд»
Ты сейчас, наверное, немного удивилась — ведь на картинке рядом с Шэнь Юэ совсем не Дилан Ван. Но в этом-то и фишка кастинга — новую Шань Цай познакомили с первым Дао Мин Сы. Как тебе такая интрига? 😁
Джерри Ян играл капризного лидера F4 в самой первой дораме по культовой манге «Цветочки после ягодок». До этого была только одна экранизация (аниме в расчет не берем) — сами японцы в 1995 году выпустили полнометражный фильм. Насколько популярным стало кино, история умалчивает — судя по тому, что о нем сейчас никто не вспоминает, не очень.
А вот тайваньский сериал 2001 года моментально стал хитом — первый «Сад падающих звезд» до сих пор пересматривают. Еще до выхода китайского ремейка к молодым актерам будущие зрители присматривались внимательно и придирчиво — станут ли они достойной заменой культовым Шань Цай и Дао Мин Сы? Новая версия, кстати, хоть и стала международным хитом, понравилась далеко не всем — не все поклонники первой версии оказались готовы променять своих любимчиков даже на симпатичного Дилана Вана и обаятельную Шэнь Юэ.
Джерри Яну роль Дао Мин Сы принесла всенародную любовь и славу. Похоже, это идеальный старт для любого молодого актера — сыграть главного героя в сериале по манге «Цветочки после ягодок». Вспомни Дилана Вана и Ли Мин Хо 😉
Кстати
Тайваньский «Сад падающих звезд» прославил не только Джерри Чана — все четыре парня из F4 вошли в состав мандопоп-группы F4/JVKV (вторая часть названия состояла из первых букв их имен), которые в 2001 году выпустили первый альбом Meteor Rain. В 2002 году вышел второй сезон сериала и второй альбом бойзбенда — Fantasy 4ever. На премии Hong Kong TVB8 Awards они стали лучшей группой.
Когда дорама закончилась, группа не распалась и продолжила выступать. Последний совместный альбом вышел в 2008 году, а затем парни сфокусировались уже на сольных карьерах.
Шэнь Юэ , перенявшая эстафету у Барби Сюй, сыгравшей первую Шань Цай, еще до этой судьбоносной роли пользовалась популярностью у зрителей, продюсеров и режиссеров — до «Сада падающих звезд» у нее за плечами было уже три роли. Одну из дорам, в которой она играла главную героиню, я уже советовала — «Любовь так прекрасна» вышла в 2017 году, как раз перед «Садом падающих звезд».
Ее Шань Цай, кстати, и правда отличается от той, которую показала Барби Сюй — олдскул-поклонники классического сериала даже критиковали ее за то, что она не такая женственная, как ее предшественница. Ну, консервативные фанаты первой Шань Цай могут ворчать в свое удовольствие, а я, например, считаю, что новая Шань Цай получилась гораздо живее и интереснее. И, кстати, химия между главными героями в римейке гораздо заметнее — не на пустом же месте зрители отчаянно шипперили не только их, но и самих Ван Хеди с Шэнь Юэ 🙂 Это, между прочим, в принципе талант актрисы — у нее потрясающая химия с любым партнером по кадру.
Первый Дао Мин Сы + новая Шань Цай
Думаю, теперь ты можешь догадаться, с каким нетерпением китайские зрители ждали этот дуэт. И с каким удовольствием его анонсировали авторы сериала — наверняка они еще до того, как был готов сценарий, уже видели в главных ролях именно этих двоих.
В какой-то мере актеры вернулись к своим каноничным образам — у Тун Сяо Ю (Шэнь Юэ) и Лу Син Чэня (Джерри Ян) много схожих черт с главными влюбленными из «Сада падающих звезд». Она — простая, прямолинейная, сильная и честная. Он — требовательный, капризный, колючий и очень ранимый. Сяо Ю, как и Шань Цай, сначала неправильно оценила нового знакомого и симпатией к нему не прониклась. И тоже, кстати, слегка покалечила — не намеренно, правда. А Син Чэн, как и Дао Мин Сы, никому не доверяет — но у того были хотя бы близкие друзья, которые терпеливо сносили его выходки, у Син Чэня же таких нет. Когда-то у него был друг, но с некоторых пор и по необъяснимой причине они стали ярыми оппонентами. Единственный человек, который искренне любит и уважает этого нестерпимого тирана, — его ассистент и правая рука.
На этом, пожалуй, явные сходства и заканчиваются. История все-таки совсем другая. «Сад падающих звезд» — по манге и про любовь двух студентов (кстати, уже в первой версии события перенесли из школы в институт, вторые повторили за ними), а «Обмен удачей» — по роману и про любовь уже более взрослых людей. Сяо Ю, к слову, намного моложе Син Чэня — собственно, в журнал о моде, где он главный редактор, она пришла после института. Девушка влюблена в моду, разбирается в тканях и мечтает стать профессиональным дизайнером.
10 лет назад она увидела платье, которое настолько ее впечатлило, что она захотела тоже создавать настолько же прекрасную одежду. Автором этого фэшн-шедевра был мальчик старше ее, который создал его специально для своей мамы, — и этот мальчик теперь не покидает мечты и мысли Сяо Ю. Она надеется когда-нибудь снова его встретить. Довольно скоро раскроется, что этот самый мальчик — капризный и невыносимый Син Чэн, который, правда, почему-то захотел скрывать от своей подчиненной и воспитанницы, что это был он. Более того, по какому-то нелепому недоразумению Сяо Ю решила, что ее первой любовью был другой ее новый знакомый — а тот, чтобы не терять расположения понравившейся девушки, не стал ничего отрицать.
Источник
Вышел китайский ремейк сериала “Сад падающих звёзд” (“Цветочки после ягодок”)
Новый китайский ремейк тайваньского сериала 2001 года “ Сад падающих звезд” (в Корее “Мальчики краше цветов/Цветочки после ягодок”) стартовал на канале Netflix 13 июля 2018 года. Первые шесть эпизодов уже доступны, а каждая новая шестерка будет транслироваться по пятницам. Всего запланировано 48 серий.
“В 2001 году сериал “ Сад падающих звезд” дебютировал на экранах 17 стран и был отлично принят азиатской публикой”, – заявила сценаристка оригинального сериала, которая адаптировала японскую мангу “Hana Yori Dango” под экранный вариант “Мальчики краше цветов”.
“Этот сериал был любим публикой, включая подростков и молодых людей. Новая адаптация создана для поколения нулевых и моложе. История, сценарий, площадка транслирования – все направлено на привлечение нового поколения, которое будет наслаждаться классической любовной историей. Netflix – самая желанная для меня платформа для показа ремейка, так как канал сможет донести уникальную харизму азиатских айдолов в сериалах до международной публики. Дорама “Сад падающих звёзд” станет новым уровнем для проектов на мандаринском наречии”.
Напомним сюжет дорамы: юная девушка из бедной семьи попадает в школу для богатых детей. Там она сталкивается с четырьмя парнями, которые являются лидерами школы. Несмотря на изначально провальное знакомство, вскоре девушка оказывается втянута в любовный треугольник с двумя из четырех парней.
Источник
Какие дорамы посмотреть, если скучаешь по касту «Сада падающих звезд»
Он, конечно, главная любовь большинства зрителей. Именно из-за его милых мордашек, которые он постоянно корчит в кадре, многие наверняка уже не раз и не два пересматривали «Сад падающих звезд». К сожалению, пока это единственный вариант для фанатов Диди — ничего свеженького с ним пока не вышло, а прошлых ролей за ним не водится.
Но есть и хорошая новость! Cейчас идет работа над вторым сезоном фэнтези-дорамы «Да будет ночь», в которой обожаемый девчонками Ван Хэди играет главную роль. Выйдет сериал, правда, только в 2020 году.
Шэнь Юэ
История любви китайских Ромео и Джульетты (ну, почти) не была бы такой захватывающей и трогательной, если бы не отчаянная, смелая и преданная Шанцай. Которую так искренне сыграла любимица публики (китайской, по крайней мере) Шэнь Юэ. И вот на нее как раз можно полюбоваться не только в полюбившейся всему миру хитовой дораме — у девушки есть уже парочка и других ролей.
До «Сада падающих звезд» она сыграла не менее преданную Сяо Си в сериале «Любовь так прекрасна». Здесь ее героиня отчаянно сохнет по однокласснику, который представления не имеет, что делать с этой ее непрошенной привязанностью. Наблюдать за парочкой — одно удовольствие. Ведь мы точно знаем, что закончится все правильно и хорошо, потому что так положено по жанру 🙂
А летом вышла еще одна c-drama с Юэ в главной роли — «Другая я». Сериал длиной в 53 серии рассказывает о двух девушках, которые были лучшими подругами, пока не влюбились в одного и того же парня. Выдержит ли дружба это испытание и кому в итоге достанется парень?
А в следующем году Шэнь Юэ порадует поклонников еще одной главной ролью. Недавно начались съемки дорамы «Обмен удачей», где она играет Тун Сяо Ю, которая всегда мечтала быть дизайнером одежды, но пока работает всего лишь ассистентом в модном журнале.
Коннор Леонг
Ты, конечно, помнишь трогательную лавстори завзятого бабника, который ради счастья любимой помог собственному сопернику? И пусть у Коннора (настоящее имя — Лян Цзинкан) была не самая главная роль, но его персонаж тоже наверняка многим полюбился. А, значит, и сам актер тоже 🙂
Ну что ж, предлагаем совместить приятное с приятным и таки посмотреть дораму «Другая я». У него здесь, представь себе, тоже есть роль. Опять, правда, не главная, но возможностей поглазеть и получить удовольствие от процесса будет достаточно.
Источник