Сад камней в Нячанге (мыс Хон Чонг)
Сад камней в Нячанге (Stone garden) находится на севере го р ода, за рекой Кай. Он расположен на мысе Хон Чонг (Khu danh thắng Hòn Chồng, или Hon Chong Promontory). Это популярная достопримечательность среди туристов, представляющая собой необычно расположенные природой булыжники.
В данной статье я расскажу вам об этом месте и его легенде. Вы узнаете, как добраться до Сада камней, и какие места можно посетить неподалеку. На случай если вы решите сюда поехать, я дам вам несколько советов к посещению в конце статьи.
Описание Сада камней
Сад камней расположился на территории площадью около 40 000 м2. Мимо него проходит улица Phạm Văn Đồng. Однако никаких знаков и вывесок здесь нет , и небольшой съезд к саду легко пропустить. Впрочем, если вы приедете сюда днем, то сразу заметите это место по скоплению автобусов на парковке.
Чтобы пройти в Сад камней, нужно приобрести входной билет за 22 000 донгов. Затем его следует предъявить охранникам на входе. Некоторые туристы пытаются проникнуть сюда бесплатно со стороны побережья, но я вам категорически не рекомендую так делать. Во-первых, для этого придется пробираться по скользким камням среди грязи и мусора , что уже не особо приятно. Во-вторых, даже если вам удастся попасть на территорию сада, скорее всего вас тут же встретит охрана и проводит за ворота.
Первое, что вы обнаружите, оказавшись на территории сада, — это невероятное количество туристов. Их так много, что становится не очень комфортно. Посетители выстраиваются в очередь к камням, чтобы сделать красивые снимки на фоне моря. Непрерывный шум и суета напоминают атмосферу оживленного рынка, но уж никак не уединенного уголка для медитаций.
Сразу за входными воротами расположен двор, в центре которого находится фонтан. Его окружают деревья бонсай в горшках. Чаще всего в этом месте настолько людно, что хочется поскорее пройти дальше.
А дальше вы можете посетить:
Теперь я расскажу подробнее о каждом из этих объектов. Последовательность их посещения вы можете выбрать самостоятельно.
Музыкальная площадка
Она расположена сразу за фонтаном во дворе. Здесь для посетителей устраиваются м у зыкальные представления. Вьетнамцы в национальных костюмах играют на традиционных инструментах. Например, вы услышите литофон (он напоминает ксилофон, но вместо деревянных брусков здесь используются камни) и чынг (это тоже ударный инструмент, состоящий из бамбуковых трубок разной длины). Длится представление недолго – всего минут пять. За это время музыканты успевают сыграть 2-3 мелодии.
Смотровая площадка
На самом деле их несколько. От музыкальной площадки и кафе вниз ведут каменные ступени. Сама лестница достаточно узкая, в некоторых местах на ней трудно разойтись вдвоем. Однако на разных уровнях есть просторные площадки , с которых открываются виды на Южно-Китайское море и побережье Нячанга.
В целях безопасности все площадки огорожены. Но если вы приехали с детьми, не упускайте их из виду: ограды низкие, и перелезть через них не составит труда.
Спустившись по ступеням вниз, вы окажетесь в самом Саду камней. Здесь валуны разных форм и размеров хаотично лежат по всему берегу. Туристы забираются на них, прыгают с камня на камень, фотографируются в забавных позах. Самый крупный массив находится чуть дальше в сторону моря. К нему нужно пробираться по узкой насыпи. Зато с него открываются лучшие виды.
Особенно приятно походить по камням босиком. Однако прежде чем снять обувь, обратите внимание на то, что у вас под ногами. Волны часто выносят из моря мусор – различные обертки, пластик и прочее.
Некоторые смельчаки ради красивых фото заходят в воду. Но купаться здесь не получится – дно очень каменистое, есть риск сильно пораниться. Тем не менее , на камнях всегда лежат спасательные круги и жилеты – на всякий случай.
Иногда по утрам среди валунов можно встретить местных рыбаков. С приходом первых туристов они покидают побережье.
Интересно, что камни в саду делятся на мужскую и женскую части. Женская – та, что находится ближе к берегу, а мужская расположена подальше в воде. Такое разделение связано с легендой, о драконе и фее. Я обязательно расскажу вам о ней, но чуть позже.
Кафе
Это небольшое заведение, в котором вы сможете перекусить до или после прогулки по Саду камней. Здесь при вас сварят отличный фирменный кофе – Hon Chong coffee. Что касается цен, средний чек составит примерно 90 000 донгов. Имейте в виду, что безналичного расчета в кафе нет.
Сувенирная лавка
Спускаясь по лестнице к нижней площадке сада, вы встретите маленькую лавку. В ней продаются различные с у вениры – начиная от кружек и магнитов до жемчуга. Конечно, большинство этих товаров вы можете приобрести в любом другом месте города. Но именно здесь можно найти национальные вьетнамские костюмы, которые называются аозай, или аодай (áo dài). В Саду камней они стоят дешевле, чем в остальных магазинах Нячанга. А вот жемчужные украшения покупать не советую – за ними лучше отправиться в специализированный магазин (например, в Long Beach Pearl или Princess Jewelry).
Вот так выглядит территория Сада камней. Сейчас на побережье ведутся работы по благоустройству прилегающей местности. В скором времени сад станет частью прибрежного комплекса с отелем, парками и пляжем Хон Чонг (Hon Chong beach).
Легенды
Об этом месте существует красивая легенда. Она гласит, что когда-то в море возле мыса Хон Чонг жил дракон. Однажды он увидел купающуюся в море фею и влюбился в нее с первого взгляда. Фея ответила ему взаимностью. Но боги были против их союза, поэтому изгнали д р акона. Фея потом долго ждала своего возлюбленного на берегу, она так и застыла в ожидании.
Узнав об этом, дракон сразу же прилетел на мыс. Когда он прикоснулся к фее, то тоже превратился в камень. В итоге они остались навсегда вместе на мысе Хон Чонг. Местные гиды любят рассказывать эту легенду, а в подтверждение ее показывают один из валунов. На нем присутствует необычный след, напоминающий лапу дракона. Кроме того, как я уже говорил раньше, территория Сада камней делится на мужскую и женскую части. Это тоже отсылка к легенде.
Иногда можно услышать и другую версию. Согласно ей, когда-то давно здесь жил дракон Лак Лонг Куан. Однажды он встретил купающуюся в море фею Ау Ко, дочь царя птиц. Они влюбились друг в друга и поженились. В результате фея снесла сто яиц, из которых появились все народности Вьетнама. Жили они в горах, и дракон страдал вдали от моря – своей стихии. В конце концов, он решил расстаться с феей. Та забрала себе пятьдесят детей и осталась в горах , а дракон вернулся к берегу моря с остальными детьми.
Есть и другие легенды. Так или иначе, все они связаны с феей. В некоторых вместо дракона фигурирует волшебник, хотя суть остается той же. Местные жители верят в первый, самый романтический вариант (про дракона и фею, застывших на берегу). Достаточно часто в Саду камней проводят свадебные фотосессии.
Как добраться до Сада камней
Эта достопримечательность находится недалеко от центра Нячанга, поэтому многие туристы ходят сюда пешком. По пути можно прогуляться вдоль Центрального пляжа и сфотографировать реку Кай с Большого Северного моста. Неторопливым шагом вы доберетесь от Европейского квартала до Сада камней п р имерно за час-полтора.
Но есть и более комфортные и быстрые способы:
Теперь подробнее о каждом.
Такси
Это самый удобный вариант. Машину можно вызвать прямо к отелю. Останется только выйти из номера, сесть в автомобиль – и через несколько минут уже быть на месте.
Объяснить таксисту, куда вам нужно, очень просто: возьмите с собой карту Нячанга и покажите пальцем на Сад камней. Еще проще сделать заказ через мобильное приложение (например, Grab Taxi). В таком случае вам даже объяснять ничего не придется – достаточно будет выбрать пункт назначения и ждать прибытия автомобиля.
Что касается стоимости поездки, то она будет зависеть от длины маршрута. Обычно за посадку берут 5 000 донгов , а за каждый километр – 14 000 донгов. Таким образом, если вы поедете от башни Лотос, то стоимость составит 61 000 донгов (4 км). А от Южного порта добраться можно за 131 000 донгов (9 км).
Автобус
Если остановки автобусов №3 или №4 находятся неподалеку от вашего отеля, то проще и дешевле всего будет добраться именно этим способом.
Оба маршрута проходят примерно одинаково. Только автобус №3 едет до пляжа Зоклет, а №4 доезжает лишь до северной части Нячанга. Начинают движение они в районе Южного порта, затем проезжают мимо пляжа и перед башней Лотос сворачивают в сторону Кафедрального собора. Далее через рынок Чодам автобусы проезжают к Чамским башням Понагар и останавливаются прямо напротив Сада камней.
- Интервал движения: 30-40 минут (может быть больше или меньше , четкого расписания нет)
- Стоимость билета – 9 000 донгов
Байк
- Для тех, кто предпочитает передвигаться самостоятельно, я приведу маршрут проезда к Саду камней:
- Двигайтесь вдоль городского пляжа на север по улице Trần Phú.
- Проедьте Большой Северный мост над рекой Кай.
- Продолжайте движение вдоль берега по улице Phạm Văn Đồng.
- Примерно через 1 километр вы проедете под мостом. Это значит, вы уже почти на месте.
- Через 150 метров будет небольшой поворот направо. Это и есть въезд на территорию Сада камней.
Я уже говорил, что нужный поворот можно попросту не заметить. Поэтому советую, во-первых, ориентироваться на мост, под которым вы будете проезжать. Сразу после него смотрите в правую сторону и ищите своротку. Во-вторых, если вы уже проехали под мостом, а по правую руку у вас тянется пляж, значит вы пропустили въезд в Сад камней.
Что посмотреть рядом
Достопримечательностей в этой части города не очень много. Тем не менее, я порекомендую несколько интересных мест неподалеку.
Первая Обсерватория Вьетнама
Это первая во Вьетнаме обсерватория, построенная в 2014 году. Туда будет интересно сходить как взрослым, так и детям. На верхнем этаже обсерватории находится телескоп, через него можно наблюдать мерцающие звезды. Однако для этого нужно приезжать сюда вечером, когда Сад камней уже закрыт. Днем же можно посетить кинозал, выполненный в космической фо р ме. В нем показывают фильмы о космосе.
- Часы работы 08:00-16:30
- Адрес: Cầu Vượt Phạm Văn Đồng, Vĩnh Phước, Thành phố Nha Trang, Khánh Hòa
Двигаясь по набережной, по улице Pham Văn Đông, вы заметите множество кафе и ресторанов. Наиболее интересный из них — Restaurant Thuy Duong. Здесь предлагают блюда азиатской морской кухни. Он уникален тем, что вы можете сами выбрать в аквариуме рыбу, которую вам приготовят.
- Часы работы: 06:00-23:00
- Адрес: 1 Phạm Văn Đồng, Vĩnh Thọ, Thành phố Nha Trang, Khánh Hòa
- Средний чек: 365 000 донгов
Парк Park North Bridge Tran Phu
Это достаточно новый парк на севере города. Вечером (после 17:00) там особенно красиво, все подсвечивается. Парк очень чистый и у хоженный. Есть выход на набережную с видом на море.
- Часы работы: круглосуточно
- Адрес: 10b Phạm Văn Đồng, Vĩnh Thọ, Thành phố Nha Trang, Khánh Hòa
- Вход: 22 000 донгов
Это одна из главных достопримечательностей города. Башни построены чамами – народом, проживавшим здесь около тысячи лет. Поскольку это религиозный объект, лучше выбрать довольно скромную одежду для его посещения. Впрочем, даже если вы одеты по-пляжному, есть возможность взять напрокат специальный костюм. С Чамских башен открывается красивый вид на реку Кай.
- Часы работы: 06:00-17:30.
- Адрес: 2 Tháng 4, Vĩnh Phước, Thành phố Nha Trang, Khánh Hòa
- Стоимость посещения: 23 000 донгов
Буддийский храм на острове Хон До
Рядом с Садом камней есть небольшой остров Хон До (Hôn Đơ), на котором находится Буддийский храм Chùa Từ Tôn. Это хорошее место для уединения и отдыха от го р одского шума и толпы туристов. Добраться туда можно на лодке. Вас отвезет в обе стороны местный лодочник. Конкретная стоимость не установлена, вы просто кладете в ящик с пожертвованиями столько, сколько посчитаете нужным.
Источник