Сад бат тру раммштайн

Rammstein — Sad But True — Cover By Metallica | Текст песни и Перевод на русский

Эй (эй!)
Я – твоя жизнь,
Я – единственный, кто сопровождает тебя.
Эй (эй!)
Я – твоя жизнь,
Я – единственный, кому не безразлично.
Они (они),
Они предают,
Я один – твой настоящий друг.
Они (они),
Они предадут,
Я всегда буду рядом.

Я – твои мечты, переносящие тебя в реальность,
Я – твои глаза, когда нужно что-то украсть,
Я – твоя боль, когда ты ничего не чувствуешь.
Это горькая правда…

Я – твой сон, заблудший разум,
Я – твои глаза, когда тебя нет.
Я – твоя боль, которой ты расплачиваешься.
Ты знаешь, Это горькая правда…

Как ни печально, это правда…

Ты (ты),
Ты – моя маска,
Ты – моё укрытие, моё убежище.
Ты (ты),
Ты – моя маска,
Ты – тот, на кого падают все обвинения.
Сделай (сделай!)
Сделай мою работу за меня,
Ты сделаешь за меня работу, ведь ты – козёл отпущения.
Сделай (сделай!)
Соверши всё, что должен сделать я,
Ведь тебе одному будет стыдно.

Я – твои мечты, переносящие тебя в реальность,
Я – твои глаза, когда нужно что-то украсть,
Я – твоя боль, когда ты ничего не чувствуешь.
Это горькая правда…

Я – твой сон, заблудший разум,
Я – твои глаза, когда тебя нет.
Я – твоя боль, которой ты расплачиваешься.
Ты знаешь, это горькая правда…

(2х)
Я – твоя мечта,
Я – твои глаза,
Я – твоя боль.

Ты знаешь, как ни печально, но это правда!

Ненависть (ненависть!)
Я – твоя ненависть,
Я – твоя ненависть, когда тебе нужна любовь.
Заплати (заплати),
Заплати цену,
Заплати, ведь ничего честного нет в мире.

Эй (эй!)
Я – твоя жизнь,
Я – единственный, кто сопровождает тебя.
Эй (эй!)
Я – твоя жизнь,
И мне теперь безразлично.

Я – твои мечты, переносящие тебя в реальность,
Я – твои глаза, когда нужно что-то украсть,
Я – твоя боль, когда ты ничего не чувствуешь.
Это горькая правда…

Я – твоя правда, обманывающая тебя,
Я – твоё обоснованное алиби,
Я внутри, открой свои глаза!
Я – это ты.

Источник

SAD BUT TRUE

_SeXy_Bitch_ все записи автора Рыбят =)))
Подскажите человеку, чей слух спорит с разумом. В кавере RAmmstein «Sad but true» кто поет.

• Запись понравилась
• 0 Процитировали
• 0 Сохранили
  • 0Добавить в цитатник
  • 0Сохранить в ссылки

  
  

  чёт я этот кавер ваще не слышала и не видела(((

  у меня он тоже был на старой кассете! =))) если б я была дома, то скинула бы его сюда. но я на работе.

  Bleizy 33 0 0% —> обратиться по имени Re: Ответ в Rammstein_fans; SAD BUT TRUE Четверг, 15 Ноября 2007 г. 19:55 (ссылка)

  Я тож ХаТю этот кавер! Блин.. сколько Раммов знаю, а про кавер они молчали =)

  тогда надо было тебе спросить у Металлики.
  Кстати о ней, ещё один факт: на всех сборниках Металлики данная тема отсутствует, хотя на Раммовских она есть. причем есть сборник официаьный из двух дисков, который называется Сэд бат тру

  _SeXy_Bitch_, причём сэт бат тру металлики я слышу часто на ультре.Но раммовский я раньше услышала.Реал хз кто поёт,явно не Тилль)))

  Слух мне мой подсказывает, что поет это Хэтфилд, но разум говорит, что металлика не согласилась бы песть специально для кавера Раммов, но мотив у реальной и каверовой версии разный. но сцуко голос одинаковый!

  Вот вам сам кавер))) Как истинный поклонник Металлики могу сказать, что это не Хетфилд.
  Мне вапще никак не понравился кавер. Оригинал — великая песня!

  Bleizy 33 0 0% —> обратиться по имени Re: Ответ в Rammstein_fans; SAD BUT TRUE Четверг, 15 Ноября 2007 г. 20:59 (ссылка)

  ПОслушала кавер. откровенно не понравился.. а кто поёт я не наю..

  Bleizy 33 0 0% —> обратиться по имени Re: Ответ в Rammstein_fans; SAD BUT TRUE Четверг, 15 Ноября 2007 г. 21:12 (ссылка)

  Источник

  Rammstein — Sad But True [Metallica]

  

  Hey I’m your life I’m the one who takes you there Hey I’m your life I’m the one who cares They They betray I’m your only true friend now They They’ll betray I’m forever there I’m your dream, make you real I’m your eyes when you must steal I’m your pain when you can’t feel sad but true I’m your dream, mind astray I’m your eyes while you’re away I’m your pain while you repay you know it’s sad but true You You’re my mask You’re my cover, my shelter You You’re my mask You’re the one who’s blamed Do Do my work Do my dirty work, scapegoat Do Do my deeds For you’re the one who’s shamed Hate I’m your hate I’m your hate when you want love Pay Pay the price Pay, for nothing’s fair Hey I’m your life I’m the one who took you here Hey I’m your life And I no longer care I’m your truth, telling lies I’m your reasoned alibis I’m inside open your eyes I’m you Эй (эй!) Я – твоя жизнь, Я – единственный, кто сопровождает тебя. Эй (эй!) Я – твоя жизнь, Я – единственный, кому не безразлично. Они (они), Они предают, Я один – твой настоящий друг. Они (они), Они предадут, Я всегда буду рядом. Я – твои мечты, переносящие тебя в реальность, Я – твои глаза, когда нужно что-то украсть, Я – твоя боль, когда ты ничего не чувствуешь. Это горькая правда… Я – твой сон, заблудший разум, Я – твои глаза, когда тебя нет. Я – твоя боль, которой ты расплачиваешься. Ты знаешь, Это горькая правда… Как ни печально, это правда… Ты (ты), Ты – моя маска, Ты – моё укрытие, моё убежище. Ты (ты), Ты – моя маска, Ты – тот, на кого падают все обвинения. Сделай (сделай!) Сделай мою работу за меня, Ты сделаешь за меня работу, ведь ты – козёл отпущения. Сделай (сделай!) Соверши всё, что должен сделать я, Ведь тебе одному будет стыдно. Я – твои мечты, переносящие тебя в реальность, Я – твои глаза, когда нужно что-то украсть, Я – твоя боль, когда ты ничего не чувствуешь. Это горькая правда… Я – твой сон, заблудший разум, Я – твои глаза, когда тебя нет. Я – твоя боль, которой ты расплачиваешься. Ты знаешь, это горькая правда… Это горькая правда… (2х) Я – твоя мечта, Я – твои глаза, Я – твоя боль. Ты знаешь, как ни печально, но это правда! Ненависть (ненависть!) Я – твоя ненависть, Я – твоя ненависть, когда тебе нужна любовь. Заплати (заплати), Заплати цену, Заплати, ведь ничего честного нет в мире. Эй (эй!) Я – твоя жизнь, Я – единственный, кто сопровождает тебя. Эй (эй!) Я – твоя жизнь, И мне теперь безразлично. Я – твои мечты, переносящие тебя в реальность, Я – твои глаза, когда нужно что-то украсть, Я – твоя боль, когда ты ничего не чувствуешь. Это горькая правда… Я – твоя правда, обманывающая тебя, Я – твоё обоснованное алиби, Я внутри, открой свои глаза! Я – это ты. Это – горькая правда

  Watch music video «Rammstein — Sad But True [Metallica]» online

  Источник

  Сад бат тру раммштайн

  Rammstein — Sad But True 2002 (2CD) (lossless)

  

  ———————————————————————————

  Rammstein
  «Sad But True» (2CD)
  2002
  Industrial Metal
  02:35:15
  1411Кб/с — lossless
  333.79 Мб , 274.30 Мб, 273.56 Мб , 311.29 Мб.

  

  1. Sad But True (4:57)
  2. Rein Raus (3:11)
  3. Du Hast (3:55)
  4. Zwitter (4:18)
  5. Tier (3:47)
  6. Wollt Ihr Das Bett In Flammer (4:46)
  7. Asche Zu Asche (5:22)
  8. Buck Dich (3:53)
  9. Du Reichst So Gut (3:25)
  10. Heirate Mich (4:50)
  11. Eifersucht (3:39)
  12. Adios (3:53)
  13. Der Meister (4:12)
  14. Sehnsucht (4:06)
  15. Das Modell (4:45)
  16. Weisses Fleisch (3:37)
  17. Laichzeit (4:24)
  18. Feuer Frei! (3:10)
  19. Links 2 3 4 (3:40)

  

  1. Mutter (4:29)
  2. Spiel Mit Mir (4:46)
  3. Stripped (4:25)
  4. Nebel (4:54)
  5. Herzeleid (3:43)
  6. Mein Herz Brennt (3:39)
  7. Seemann (4:42)
  8. Spieluhr (4:49)
  9. Rammstein (4:49)
  10. Ich Will (4:25)
  11. Engel (4:37)
  12. Bestrafe Mich (3:40)
  13. Das Alte Leid (5:46)
  14. Wilder Wein (5:44)
  15. You Hate (3:55)
  16. Alter Mann (4:25)
  17. Sonne (4:37)

  Источник

  Читайте также:  Подсветка пруда в саду