Русско_английский_овощи_фрукты

Фрукты и овощи на английском

Strawberries — клубника
Cranberries — клюква
Blackberries — ежевика
Raspberries — малина
Gooseberries — крыжовник
Grapes — виноград
Orange — апельсин
Grapefruit — грейпфрут
Lime — лайм
Lemon — лимон
Tangerine — мандарин
Watermelon — арбуз
Pineapple — ананас
Mango — манго
Coconut — кокос
Banana — банан
Papaya — папайя
Persimmon — хурма
Quince — айва
Fig — инжир
Peach — персик
Nectarine — нектарин
Pear — груша
Plum — слива
Kiwi — киви
Cherries — вишня
Apricot — абрикос
Apple — яблоко
Blackcurrants — чёрная смородина
Redcurrants — красная смородина

Овощи

Garlic — чеснок
Leeks — лук-порей
Spring onions (British) / green onions (American) — зеленый лук
Onion — луковица
Potato — картофелина
Cucumber — огурец
Courgette (British) / zucchini (American) — цукини
Pumpkin — тыква
Beans — бобы
Peas — горох
Beetroot (British)/ beet (American) — свекла
Ginger — имбирь
Radish — редиска
Carrot — морковь
Turnip — репа
Cabbage — капуста
Corn — кукуруза
Chinese leaves (British) / bok choy (American) — листовой салат
Celery — сельдерей
Artichoke — артишок
Asparagus — спаржа
Cauliflower — цветная капуста
Spinach — шпинат
Red pepper — красный перец
Green pepper — зеленый перец
Broccoli — брокколи
Aubergine (British) / eggplant (American) — баклажан
Mushroom — гриб
Tomato — помидор

Чтобы учить английский дальше, переходите на эту статью с лексикой английского языка об орехах и ягодах.

Оставить комментарий

Для комментирования необходимо войти через Вконтакте

Источник

Фрукты, ягоды, овощи, орехи и крупы на английском

Всем привет. Мы вдруг обнаружили, что у нас в блоге до их пор не было полноценной подборки фруктов, овощей и ягод. Пришло время это исправить. Иначе как же вы будете ходить в супермаркет или готовить, даже не зная, как будет на английском «клюква» или «слива».

Окей. Сегодняшнюю подборку мы разбили на несколько блоков. Начнем же наконец!

Содержание статьи:

Фрукты

Слово fruit (фрукт) в английском имеет две формы множественного числа: fruit и fruits. Если мы говорим о каких-либо фруктах в общем, употребляется слово fruit.

Например, лавка, которая называется Fruit and vegetables (Фрукты и овощи). Или вы можете сказать: It’s hard to buy fresh fruit now. Подразумевается, что тяжело купить фрукты в общем, мы не уточняем, какие. Если же имеются в виду разнообразные типы фруктов, употребляется fruits. Например: I want to buy the tropical fruits of this island — «Мне хочется купить тропические фрукты этого острова». Здесь есть уточнение, потому говорим fruits.

Сами по себе виды фруктов являются исчисляемыми и могут быть как в единственном числе, так и во множественном. Например, banana — один банан, а bananas — много бананов.

apple – яблоко
apricot – абрикос
avocado – авокадо
pineapple – ананас
banana – банан
bergamot – бергамот
durian – дуриан
grapefruit – грейпфрут
kiwi – киви
lime – лайм
lemon – лимон
loquat – локва
mango – манго
melon – дыня
nectarine – нектарин
orange – апельсин
passion fruit – маракуйя
papaya – папайя
peach – персик
pear – груша
persimmon – хурма
pineapple – ананас
plum – слива
pomegranate – гранат
pomelo – помело
tangerine – мандарин
quince – айва

Как читать и понимать газетные заголовки на английском

Ягоды

На английском ягода звучит, как berry, ягоды — berries. Изучая названия ягод, стоит не только зазубрить их произношение и написание, но и научится грамотно их употреблять в разговоре. Есть существенное отличие множественного и единственного числа ягод в русском и английском языках.

В русском языке мы говорим «клубника», это может подразумевать, как одну ягоду клубники, так и ведро. Вы просто говорите: «На ужин я кушал клубнику». У самого слова клубника нет множественного числа. Можно лишь уточнить «ведро клубники». Что касается, английского языка, все ягоды могут употребляться, как в единственном числе, которое представляет собой одну ягоду, так и во множественном числе, что представляет собой собирательный образ — тип ягод. Strawberry — одна ягода, strawberries — собирательный образ.

Все ягоды в английском могут быть в единственном и множественном числе: blackberry (одна ягода ежевики) — blackberries (собирательный образ — ежевика), buckthorn — buckthorns и так далее.

barberry – барбарис
blackberry – ежевика
black chokeberry – черноплодная рябина
blueberry – черника, голубика
buckthorn – облепиха, крушина
cherry – вишня
cloudberry – морошка
cowberry (lingonberry) – брусника
cranberry – клюква
currant – смородина
date – инжир
dogwood – кизил
elder – бузина
fig – винная ягода, инжир, фига
grape – виноград
goji berry – ягоды годжи
gooseberry – крыжовник
raspberry – малина
ros hip – шиповник
rowan – рябина
strawberry – клубника
sweet cherry – черешня
viburnum – калина
wild strawberry – лесная земляника
watermelon – арбуз

Пройдите темы в онлайн тренажере:

Овощи

А также корнеплоды, зелень и бобы.

asparagus – спаржа
beans – фасоль
beet – свекла
broccoli – брокколи
brussels sprouts – брюссельская капуста
cabbage – капуста
carrot – морковь
cauliflower – цветная капуста
celery – сельдерей
chili – перец чили
chinese cabbage – китайская капуста
corn – кукуруза
cucumber – огурец
daikon – дайкон
eggplant – баклажан
garlic – чеснок
green bean – стручковая фасоль
kale – листовая капуста
lettuce – латук
okra – окра
onion – лук
parsley – петрушка
pepper – перец
peas – горох
potato – картофель
pumpkin – тыква
radish – редис
spinach – шпинат
tomatoes – помидоры
turnips – репа

Орехи

acorn – желудь
almond – миндаль
beechnut – орех бука
cashew – кешью
chestnut – каштан
coconut – кокос
hazelnut – лесной орех
nutmeg – мускатный орех
peanut – арахис
pecan – орех пекан
pine nut – кедровый орех
pistachio – фисташка
walnut – грецкий орех

Из фркутов, ягод и овощей также образуются фразеологизмы. Фрукты и ягоды также образуют фразеологизмы. Рассмотрим наиболее распространенные:

• like a sucked orange – используется, когда человек слишком устал и чувствует себя, как выжатый лимон
• to pick the plum – снимать сливки, отбирать самое лучшее
• plum job – прибыльное место, хорошая должность
• Big Apple – Большое Яблоко (прозвище Нью-Йорка)
• apple of discord – яблоко раздора
• apples and oranges – яблоки и апельсины (что-то отличающееся, как яблоки от апельсинов)
• apple of one’s eye – зеница ока, когда сильно кого-то бережешь, души не чаешь
• lemon – бракованное транспортное средство, которое уже не на ходу
• banana skin (или banana peel) – пошло от выражения «поскользнуться на банановой кожуре», употребляется в обсуждении скользкой ситуации
• pear-shaped – грушевидной формы (о фигуре)
• not give a fig – не проявлять интереса к чему-либо, оставаться равнодушным
• hard nut to crack – крепкий орешек
• cool as cucumber – хладнокровный, спокойный как удав

Репетиторы английского языка в Кременчуге

Крупы и злаки

Крупа на английском звучит как «groats», а каша (манная, овсяная и так далее) — cereal. Сами крупы на английском будут звучать так.

barley – ячмень
buckwheat – гречка
cornflakes – кукурузные хлопья
flour – мука
lentil – чечевица
millet – пшеница
oatmeal – овсяная крупа
pearl-barley – перловка
rice – рис
semolina – манка
soya – соя
wheat – пшеница

Названия фруктов и ягод мы учим еще в школьном возрасте, а все тонкости относительно употребления единственного или множественного числа встречаются нам значительно позже. Как же учить слова в школьном возрасте, чтобы запомнить их на длительный период? Вот несколько вариантов:

• Изучайте слова по карточкам.
• Создавайте в голове необычные истории с названием фрукта.
• Проводите ассоциацию с названием фрукта на английском и каким-то предметом, который вам знаком.
• Слушайте песенки и смотрите мультики с фруктами на английском.

Сохраняйте наборы слов, учите и расширяйте словарный запас. И тогда в следующий раз, заглянув за границей во фруктовую лавку, вы легко купите хоть стручковую фасоль, хоть инжир. Keep learning!

EnglishDom #вдохновляемвыучить

Источник

Fruits: более 100 названий фруктов, ягод и овощей на английском языке с переводом

Знаете ли вы, как будут фрукты на английском, ягоды или овощи? В данной статье мы подобрали для вас много «вкусных» слов, то есть американских и британских названий различных плодов, чтобы вы смогли расширить свой словарный запас.

Фрукты на английском

Начнем с грамматического аспекта: у самого слова «фрукт» у англичан есть целых 2 формы множественного числа: Fruit и Fruits . Если мы думаем просто о фруктах, не конкретизируя его тип, используется форма fruit. К примеру, eat­ing fruit in autumn is very healthy — осенью очень полезно кушать фрукты. Или про магазин говорят — fruit and veg­eta­bles .

А если мы думаем о видах фруктов, используется форма fruits. Пример: She going to try exot­ic fruits in Thai­land (Она собирается попробовать экзотические фрукты в Таиланде).

Сами типы фруктов тоже исчисляются и могут быть представлены ед. или мн. числом. К примеру, peach — это 1 персик, а peach­es — это много персиков.

Теперь перейдем к списку слов. Заметьте, что многие названия по-русски звучат почти точно так же. Вам будет легко их запомнить.

абрикос — apri­cot [эприкот]	лимон — lemon [лэмон]
авокадо — avo­ca­do [авокэйдо]	манго — man­go [мэнго]
ананас — pineap­ple [пайнэппл]	мандарин — tan­ger­ine [танджерин]
апельсин — orange [орэнж]	маракуйя — pas­sion fruit [пэшн фрут]
банан — banana [бэнэна]	нектарин — nec­tarine [нэктарин]
гранат — pome­gran­ate [помигрэнэт]	папайя — papaya [папайа]
грейпфрут — grape­fruit [грэйпфрут]	персик — peach [пич]
груша — pear [пэар]	помело — pome­lo [памэло]
дыня — mel­on [мэлон]	слива — plum [плам]
киви — kiwi [киуи]	хурма — per­sim­mon [персимэн]
лайм — lime [лайм]	яблоко — apple [эпл]

Фрукты на английском

Ягоды по-английски

«Ягода» на английский мы переведем как berry. Когда будете читать приведенный ниже список заметьте, что эта часть (berry) есть во многих названиях ягод! Но важно не только правильно запомнить написание и произношение ягодок, но и научиться правильно использовать их в своей речи. Между ягодками в ед. числе и мн. в английском и русском есть существенная разница.

По-русски мы скажем «малина», и это может означать и 1 ягоду малины, и целое лукошко. Например: «На ужин я ел малину». Конечно, не 1 маленькую ягодку, а некоторое её количество. Отсюда понятно, что в нашем языке само слово малина не имеет мн. числа. Мы можем только уточнить, например, сказав «лукошко малины». В английском все названия ягод могут использоваться как в единственном числе, обозначающим 1 ягоду, так и во множественном, что является собирательным существительным — конкретным видом какой-то ягоды. Ras­ber­ry — 1 ягода малины, rasp­ber­ries — собирательный образ вида красных сладких ягод.

арбуз — water­mel­on [вотермэлон]	клюква — cran­ber­ry [кранбэри]
барбарис — bar­ber­ry [бабэри]	крыжовник — goose­ber­ry [гусбэрри]
брусника — cow­ber­ry [каубэри]	малина — rasp­ber­ry [разбэрри]
виноград — grape [грейп]	морошка — cloud­ber­ry [клаудбэри]
вишня — cher­ry [чэрри]	облепиха, крушина — buck­thorn [бактфорн]
ежевика — black­ber­ry [блэкберри]	смородина — cur­rant [корэнт]
земляника — straw­ber­ry [стробэрри]	черешня — sweet cher­ry [свит чэрри]
инжир — date [дейт]	черника, голубика — blue­ber­ry [блубэрри]
кизил — dog­wood [догвуд]	шиповник — rose­hip [роусхип]
клубника — straw­ber­ry [стробэрри]	ягоды годжи — goji berry [годжи бэрри]

Ягоды по-английски

Овощи на английском

А также зелень, корнеплоды и бобы.

баклажан — egg­plant [эгплант]	перец чили — chili [чили]
брокколи — broc­coli [бракэли]	петрушка — pars­ley [парсли]
брюссельская капуста — brus­sels sprouts [брэсилз спраутс]	помидоры — toma­toes [томэйтоуз]
горох — peas [пиз]	редис — radish [рэдиш]
капуста — cab­bage [кэбидж]	репа — turnips [тонэпс]
картофель — pota­to [потэйто]	свекла — beet [бит]
китайская капуста — chi­nese cab­bage [чайниз кэбидж]	сельдерей — cel­ery [сэлери]
кукуруза — corn [корн]	спаржа — aspara­gus [эспэрэгос]
латук — let­tuce [лэтис]	стручковая фасоль — green bean [грин бин]
листовая капуста — kale [кейл]	тыква — pump­kin [пампкин]
лук — onion [аньян]	фасоль — beans [бинз]
морковь — car­rot [кэрэт]	цветная капуста — cau­li­flower [колифлауер]
огурец — cucum­ber [кьюкэмбер]	чеснок — gar­lic [гарлик]
перец — pep­per [пэпер]	шпинат — spinach [спинич]

Овощи на английском

Осталось только одно — выучить. Удачи!

Источник