Предметы сада на английском

Дом и сад

Здесь находятся различные английские термины, относящиеся к дому и саду, в том числе и названия комнат в доме.

Комнаты

attic	мансарда; чердак
bathroom	ванная комната
bedroom	спальня
cellar	подвал; погреб
conservatory	оранжерея, теплица
dining room	столовая
hall	холл, (амер.) коридор
kitchen	кухня
landing	лестничная площадка
lavatory	уборная, туалет
living room	гостиная, общая комната
loft	чердак
lounge	комната отдыха, гостиная
shower room	душевая
study	рабочий кабинет
sun lounge	застеклённая терраса
toilet	туалет
utility room	подсобное помещение
WC	туалет

Объекты в доме

back door	задняя дверь
bath	ванная комната
ceiling	потолок
central heating	центральное отопление
chimney	труба
door	дверь
doorbell	дверной звонок
drainpipe	водосточная труба
double glazing	двойные рамы
fireplace	камин
floor	пол
front door	входная дверь
guttering	водосточный жёлоб
roof	крыша
shower	душ
stairs	лестница
staircase	лестничный пролёт
wall	стена
window	окно

Другие полезные слова

downstairs	нижний этаж; внизу
upstairs	верхний этаж; наверху

gas bill	счёт за газ
electricity bill	счёт за электричество
telephone bill	счёт за телефон
water bill	счёт за воду

to do the housework

работать по дому

Сад

back garden	сад за домом
clothes line	бельевая верёвка
drain	дренажная труба, канава
drive	подъездная дорога
dustbin	мусорный ящик
fence	забор
flower bed	клумба
flowerpot	цветочный горшок
flowers	цветы
front garden	сад перед домом
garage	гараж
garden furniture	садовая мебель
gate	ворота
gravel	гравий
greenhouse	теплица, оранжерея
hanging basket	подвесная корзина
hedge	(живая) изгородь
lawn	газон
letterbox	почтовый ящик
logs	древесина
orchard	фруктовый сад
path	дорожка
patio	внутренний дворик
plants	растения
pond	пруд
shed	навес, сарай
swimming pool	бассейн
swing	качели
trampoline	батут
vegetable garden	овощи
weeds	сорняки

to mow the lawn

косить газон

Садовые инструменты

axe	топор
fork	вилы
hoe	тяпка
hose или hosepipe	шланг
lawn mower	газонокосилка
rake	грабли
secateurs	секатор
shears	ножницы
spade	лопата
trowel	совок, лопатка
watering can	лейка
wheelbarrow	тачка

На этой странице все английские слова со звуком, просто кликните на слово, чтобы услышать его.

Мобильное приложение

Наш удостоенный наград английский разговорник для Android устройств содержит более 6000 полезных озвученных фраз и слов.

Поддержите нашу работу

Помогите нам улучшить этот сайт, став сторонником на Patreon. Преимущества включают удаление всей рекламы с сайта и доступ к каналу Speak Languages в Discord.

Источник

Garden Tools En-Ru — Английские слова на тему Садовые инструменты

Как жизнь садовода или огородника немыслима без применения разнообразных инструментов, так и наши подборки английских слов на тему растений не могли обойтись без этой – «Garden Tools En-Ru — Английские слова на тему Садовые инструменты». Знакомьтесь – самые разные инструменты, с которыми любая огородная деятельность будет вам по плечу как в русском, так и в английском языках.

Названия садовых инструментов на английском языке с переводом

Bulb dibble — лампа ямкоделателя, лампа лункодеятеля
Dibble — ямкоделатель, лункодеятель
Garden hoe — садовая мотыга
Garden line — садовая веревка
Hedge shears — ножницы для живой изгороди
Hoe — мотыга
Lawn edger — машина для подрезки кромок газонов
Lawn rake — газонные грабли
Lopping shears — секатор
Mattock — мотыга
Pitch fork — сенные вилы
Post-hole digger — экскаватор для копания ям под столбы
Pruning shears — секаторы
Rake — грабли
Seeder — сеялка
Shovel — лопата
Small hand cultivator — небольшой ручной культиватор
Spade — лопата
Spading fork — перекопочные вилы
Tree pruner — секатор для подрезки деревьев
Trowel — мастерок
Weeder — рыхлитель, культиватор
Weeding hoe — прополка мотыгой

Слова по теме «Садовые инструменты» на английском с транскрипцией

bulb dibble	bʌlb ˈdɪbl̩	лампа ямкоделателя, лампа лункодеятеля
dibble	ˈdɪbl̩	ямкоделатель, лункодеятель
garden hoe	ˈɡɑːdn̩ həʊ	садовая мотыга
garden line	ˈɡɑːdn̩ laɪn	садовая веревка
hedge shears	hedʒ ʃɪəz	ножницы для живой изгороди
hoe	həʊ	мотыга
lawn edger	lɔːn ˈedʒə	машина для подрезки кромок газонов
lawn rake	lɔːn reɪk	газонные грабли
lopping shears	ˈlɒpɪŋ ʃɪəz	секатор
mattock	ˈmætək	мотыга
pitch fork	pɪtʃ fɔːk	сенные вилы
post-hole digger	ˈpostˌhol ˈdɪɡə	экскаватор для копания ям под столбы
pruning shears	ˈpruːnɪŋ ʃɪəz	секаторы
rake	reɪk	грабли
seeder	ˈsiːdə	сеялка
shovel	ˈʃʌvl̩	лопата
small hand cultivator	smɔːl hænd ˈkʌltɪveɪtə	небольшой ручной культиватор
spade	speɪd	лопата
spading fork	ˈspeɪdɪŋ fɔːk	перекопочные вилы
tree pruner	triː ˈpruːnə	секатор для подрезки деревьев
trowel	ˈtraʊəl	мастерок
weeder	ˈwɪdːə	рыхлитель, культиватор
weeding hoe	ˈwiːdɪŋ həʊ	прополка мотыгой

Материал скомпонован профессиональными экспертами в области изучения языка и для удобства восприятия сведён в табличный вид, содержащий перевод и транскрипцию.

Источник

Все, что нужно знать об огородничестве и садоводстве на английском языке

У дачников сейчас жаркая пора: они пропалывают сорняки, поливают и удобряют растения, обрабатывают их от вредных насекомых. Если вам знакомы все эти заботы, значит, наверняка вам интересно узнать, как рассказать о садоводстве и огородничестве на английском языке. В статье вы изучите названия различных дачных работ, инструментов для работы в саду, а также идиомы по этой теме.

Cадоводство (gardening) – одно из популярнейших хобби в Англии. Если вы собираетесь по примеру жителей Туманного Альбиона выращивать свои собственные кабачки, то должны узнать, с чего начать.

Во-первых, вам понадобится участок земли (land), желательно с плодородной почвой (soil/earth). Кстати, именно поэтому многие британцы предпочитают частные дома. Но жители квартир тоже не теряются. Очень часто они покупают себе пятачок земли (patch of land), чтобы выращивать цветы (flowers) и другие растения (plants).

Итак, участок есть. Теперь нужно определиться, хотите вы развести на нем огород (vegetable garden), цветник (flower garden) или декоративный сад (ornamental garden).

Вне зависимости от того, какой тип вы выберете, первым делом нужно вспахать землю (till the soil), используя плуг (plow), культиватор (tiller) или мотыгу (hoe). На этом этапе также неплохо было бы удобрить (fertilize) землю навозом (manure) или компостом (compost). Некоторые садоводы распыляют пестициды (spray pesticides) для борьбы с вредными насекомыми.

Если вы хотите сажать овощи, вам понадобятся грядки (rows), а если цветы – клумбы (raised beds). Теперь, когда все готово, можно приступать к посадке. Начнем с выкапывания ямы (dig a hole) обычной лопатой (spade) или садовой (trowel), в зависимости от размера растения, которое вы собираетесь посадить. Затем необходимо посадить семечко (plant a seed) в землю, поливать (water) с помощью лейки (watering can), удобрять и ждать, пока оно превратится в прекрасный цветок или другое растение.

И не забывайте бороться с сорняками (weeds), ведь они могут стать причиной смерти ваших растений. Сорняки нужно вырывать (pull out), даже если это безобидные, на первый взгляд, одуванчики.

Если вы все сделаете правильно, сможете собрать урожай (harvest) созревших фруктов (ripe fruit) и спелых овощей (mature vegetables).

Кроме огородов и садов у британских домов есть двор. И вот здесь возможна путаница в словах. Garden в американском варианте английского переводится как «сад», а в Великобритании означает «двор» или «газон перед домом». У американцев же это yard или lawn. Как бы мы ни называли газон, его нужно регулярно подстригать (mow) с помощью газонокосилки (lawn mower).

Названия инструментов для сада на английском языке

Для ухода за садом или газоном вам могут понадобиться и другие инструменты (tools), список которых приведен ниже.

Слово	Перевод	Картинка
Fork	Вилы
Hose	Шланг
Lawn mower	Газонокосилка
Pruners	Садовые ножницы
Shears	Ножницы
Shovel	Лопата
Spade	Лопата (с закруглённым концом)
Trowel	Садовый совок
Watering can	Лейка
Wheel barrow	Тачка

Для того чтобы уточнить произношение приведенных выше слов, посмотрите видео с нашей любимой Ронни о садоводстве на английском языке. А если вы еще не знаете, кто такая Ронни и почему она всеобщая любимица, тем более посмотрите!

Английский идиомы, связанные с садом и огородом

Тот факт, что англичане – любители садоводства, нашел свое отражение и в языке. Многие идиомы и устойчивые выражения в английском связаны с работой по саду. Рассмотрим некоторые из них:

Lead somebody up/downthe garden path – водить за нос, морочить кому-то голову (дословно – водить кого-то по садовой дорожке).

John was leading Mindy up the garden path when he promised to marry her. – Джон морочил Минди голову, когда пообещал жениться на ней.

– I’d be happier if I worked abroad like Jane. – Я была бы счастливее, если бы работала за границей, как Джейн. – But the grass is always greener on the other side of fence. – C другой стороны, хорошо там, где нас нет.

You can’t work 12 hours every day without a single day-off. Occasionally you must stop to smell the roses. – Ты не можешь работать по 12 часов каждый день. Время от времени нужно и отдыхать.

Whatever decision you’ll make, be ready to reap the harvest of it. – Какое бы решение ты не принял, будь готов пожинать плоды.

She may smile but she actually feels sad. Not everything in the garden is lovely. – Хоть она и улыбается, на самом деле ей грустно. Не все так прекрасно.

И в завершение предлагаем вам пройти небольшой лексический тест по теме и скачать таблицу-шпаргалку со всеми словами.

Источник

Самые популярные слова. Сад

1. Garden — Сад
2. Flowers — Цветы
3. Trees — Деревья
4. Shrubs — Кустарники
5. Grass — Трава
6. Soil — Почва
7. Seeds — Семена
8. Watering can — Лейка
9. Hose — Шланг
10. Garden tools — Садовые инструменты
11. Wheelbarrow — Тачка
12. Rake — Грабли
13. Shovel — Лопата
14. Hoe — Мотыга
15. Pruner — Секатор
16. Garden bed — Грядка
17. Compost bin — Компостная куча
18. Fertilizer — Удобрение
19. Potting soil — Почва для посадки в горшки
20. Mulch — Мульча
21. Pesticide — Пестицид
22. Herbicide — Гербицид
23. Insecticide — Инсектицид
24. Garden design — Дизайн сада
25. Path — Дорожка
26. Patio — Терраса
27. Fence — Ограда
28. Gate — Ворота
29. Trellis — Растительная опора
30. Arbor — Входная арка
31. Garden bench — Садовая скамейка
32. Garden pond — Садовый пруд
33. Fountain — Фонтан
34. Statue — Статуя
35. Bird feeder — Кормушка для птиц
36. Bird bath — Питьевая чаша для птиц
37. Butterfly garden — Сад для бабочек
38. Vegetable garden — Овощной сад
39. Fruit trees — Фруктовые деревья
40. Berry bushes — Ягодные кустарники
41. Tomatoes — Помидоры
42. Cucumbers — Огурцы
43. Carrots — Морковь
44. Beets — Свекла
45. Onions — Лук
46. Garlic — Чеснок
47. Peppers — Перцы
48. Lettuce — Салат
49. Herbs — Травы
50. Thyme — Тимьян
51. Basil — Базилик
52. Rosemary — Розмарин
53. Lavender — Лаванда
54. Mint — Мята
55. Sage — Шалфей
56. Jasmine — Жасмин
57. Orchid — Орхидея
58. Iris — Ирис
59. Tulip — Тюльпан
60. Daffodil — Нарцисс
61. Rose — Роза
62. Lily — Лилия
63. Camellia — Камелия
64. Hydrangea — Гортензия
65. Magnolia — Магнолия
66. Azalea — Азалия
67. Rhododendron — Рододендрон
68. Wisteria — Глициния
69. Clematis — Клематис
70. Vine — Виноградная лоза
71. Climbing rose — Вьющаяся роза
72. Groundcover — Покровные растения
73. Hosta — Хоста
74. Fern — Папоротник
75. Ivy — Плющ
76. Pansy — Фиалка
77. Petunia — Петуния
78. Marigold — Насекомояд
79. Cosmos — Космея
80. Zinnia — Циния
81. Sunflower — Подсолнух
82. Morning glory — Гиацинт
83. Sweet pea — Сладкий горошек
84. Poppies — Маки
85. Garden gnome — Садовый гном
86. Garden fairy — Садовая фея
87. Garden butterfly — Садовая бабочка
88. Garden spider — Садовый паук
89. Ladybug — Божья коровка
90. Honeybee — Медоносная пчела
91. Hummingbird — Колибри
92. Squirrel — Белка
93. Chipmunk — Бурундук
94. Rabbit — Кролик
95. Deer — Олень
96. Garden cat — Садовая кошка
97. Garden dog — Садовая собака
98. Garden snake — Садовая змея
99. Garden turtle — Садовая черепаха
100. Garden toad — Садовая жаба

LEWIS FOREMAN SCHOOL, 2018-2023. Сеть мини школ английского языка в Москве для взрослых и детей. Обучение в группах и индивидуально.

Источник