- Перевод «tomato» на русский
- Словарь
- Словосочетания (45)
- Контексты
- Бот-переводчик
- PROMT Master NMT
- Скачайте мобильное приложение PROMT.One
- Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский
- Точный перевод с транскрипцией
- Перевод «помидор» на английский
- Словарь
- Словосочетания (2)
- Контексты
- Бот-переводчик
- PROMT Master NMT
- Скачайте мобильное приложение PROMT.One
- Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский
- Точный переводчик
- Названия овощей на английском языке
- Овощи
- Бобовые
- Зелень
- Как правильно учить названия овощей на английском
Перевод «tomato» на русский
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
Словарь
Словосочетания (45)
- beef tomato — помидор «бычье сердце»
- bush tomato — паслен
- cherry tomato — помидор черри
- cherry tomato plant — куст томатов черри
- plum tomato — сливовидный помидор
- roma tomato — помидор «дамские пальчики»
- tomato and onion salad — салат из помидоров и лука
- tomato ketchup — томатный кетчуп
- tomato paste — томатная паста
- tomato puree — томатное пюре
Контексты
Just with a little, you know, grilled onion, spinach, tomato , mushroom, salt, pepper, garlic, bay seasoning, you know, you can really make it taste like something. Просто нужно добавить немного жареного лука, шпината, помидорки , грибочки, соль, перец, чеснок, лавровый лист, ну, знаешь, все это может придать хоть какой-то вкус.
Бот-переводчик
PROMT Master NMT
Скачайте мобильное приложение PROMT.One
Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский
На английском найдется всё. Англоязычный сегмент Интернета – самый обширный в мировой сети и именно туда мы устремляемся, если не нашли нужную информацию на русском языке. Чтение последних научных статей, выпущенных на английском, повышает наш профессиональный уровень. Общение в чатах с собеседниками со всего мира, чтение отзывов об отелях путешественников, понимание писем от авиакомпаний, все это помогает интегрироваться в современный мир, позволяет чувствовать себя в нем более свободным. Выучить язык, в котором каждые два часа появляется новое слово, а всего слов больше, чем в любом другом языке, нетривиальная задача. На помощь приходит переводчик нового поколения PROMT.One. Он мгновенно переведет текст с английского на русский и с русского на английский.
Точный перевод с транскрипцией
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом текстов любой тематики и сложности с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива другим сервисам, предоставляющим перевод нового поколения с английского на русский и с русского на английский.
Источник
Перевод «помидор» на английский
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
Словарь
Словосочетания (2)
Контексты
Именно столько я буду есть этот долбаный безвкусный помидор . Then that’s how long I’m gonna eat this tasteless freakin ‘ tomato .
Натираем лук, помидор , на тёрке, а не в твоём миксере. Rubbed with onions, tomato , grated, not in your mixer.
Так ты говоришь, что он не подпишется до тех пор пока мы не переделаем говорящий помидор ? So you’re telling me that he’s not gonna sign off until we redesign the talking tomato ?
Бот-переводчик
PROMT Master NMT
Скачайте мобильное приложение PROMT.One
Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский
Чтобы интегрироваться в современный мир, нужно уметь представлять себя, свои идеи и свой бизнес на английском. Переведенное на английский резюме или научный труд значительно повышают шансы на успех. В деловом мире английский язык также является главным средством общения. Он господствует в устных переговорах и в переписке, с русского на английский часто переводятся проекты и контракты, на товары предоставляется англоязычная документация.
Практически в любом онлайн-магазине по всему миру можно заказать товар, обсудить детали и открыть спор, если это потребуется, на английском языке.
Очень часто английский выручает, если хочется общения с представителями других стран. В любой из ваших целей вам поможет PROMT.One, который мгновенно переведет с русского на английский и наоборот.
Точный переводчик
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с русского на английский текстов любой сложности и тематики, а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google, Yandex и другим сервисам перевода с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.
Источник
Названия овощей на английском языке
Овощи являются важной частью нашего рациона, ведь в них содержится огромное количество различных витаминов, которые нужны для нормальной работы человеческого организма. Здоровое и полноценное питание сложно представить без свежих овощей и зелени, поэтому у каждого в холодильнике должен быть минимальный запас растительной пищи. Этому нас учат родители, когда приучают есть нелюбимые овощи, и нельзя отрицать, что они в этом правы.
Кроме этого, в мультфильмах и фильмах, особенно зарубежных, часто демонстрируется момент, где персонажи не хотят есть брокколи и всячески от них избавляются. Это, пожалуй, самая яркая ассоциация с этим овощем. Но мало кто вообще задумывается о том, как «брокколи» звучит на оригинальном языке картины — английском. И зря, потому что блок овощей в нем играет не последнюю роль.
Слова по теме «Vegetables in English» пригодятся в путешествии, например, при походе в овощной магазин, на рынок или в ресторан. Кроме того вы с легкостью сможете поддержать разговор о еде или изучать рецепты блюд из овощей на англоязычных сайтах.
В этой статье вы найдете названия овощей, бобовых и зелени на английском языке с транскрипцией, правильным произношением и переводом на русский, а также примеры их употребления в предложениях и несколько способов запоминания новой лексики.
Овощи
Начнем с основных овощей, которые мы все прекрасно знаем. По-английски овощ — vegetable [vedʒtəbəl] [вэджтабл] или veggie [ˈveʤɪ] [вэджи] . Во множественном числе — vegetables или veggies (овощи).
- Tomato — [təˈmeɪtəʊ] [томейто] — помидор
- Cherry tomato — [ˈʧerɪ təˈmeɪtəʊ] [чери томейто] — помидор черри
- Cucumber — [‘kjuːkʌmbə] [кьюкумба] — огурец
- Cabbage — [‘kæbɪʤ] [кэббидж] — капуста
- Carrot — [‘kærət] [кэррот] — морковь
- Onion — [‘ɔnjən] [онион] — лук
- Eggplant — [‘egplænt] [эггплэнт] — баклажан
- Celery — [ˈseləri] [сэлери] — сельдерей
- Radish — [‘rædɪʃ] [рэдиш] — редиска
- Pumpkin — [‘pʌmpkɪn] [пампкин] — тыква
- Cauliflower — [kɔːlɪflaʊər] [колифлауэр] — цветная капуста
- Garlic — [ɡɑːrlɪk] [га:лик] — чеснок
- Potato — [pə’teɪtəu] [потейто] — картофель
- Beet — [biːt] [би:т] — свёкла
- Corn — [kɔːn] [ко:н] — кукуруза
- Turnip — [ˈtɜːnɪp] [тёнип] — репа
- Squash — [skwɑːʃ] [скваш] — кабачок
- Pea — [piː] [пи:] — горох
- Sweet potato — [swiːt pəˈteɪtəʊ] [суи:т потейто] — батат, сладкий картофель
- Shallots — [ʃəˈlɒt] [шэлот] — лук-шалот
- Butternut squash — [ˈbʌtənʌt skwɑːʃ] [батэнат скваш] — мускатная тыква
- Chinese cabbage — [ʧaɪˈniːz ˈkæbɪʤ] [чайни:з кэбидж] — китайская капуста (пекинская капуста)
- Savoy cabbage — [səˈvɔɪ ˈkæbɪʤ] [сэвои кэбидж] — савойская капуста
- Broccoli — [ˈbrɒkəlɪ] [брокэли] — капуста брокколи
Бобовые
Помимо привычных нам «классических» овощей, перечисленных в списке выше, в данный блок входят также бобовые. По-английски — legumes [ˈlegjuːmz] [лэгьюмз] . У нас, в России и на постсоветском пространстве, они не особо выделяются относительно других овощей, но вот в Америке существует своего рода их культ. Там просто обожают, например, консервированную фасоль с какими-либо соусами.
Выясним, как называется фасоль и некоторые другие бобовые культуры на английском языке:
- Bean — [biːn] [бин] — фасоль (также может означать слово «бобы», в зависимости от контекста)
- Lentils — [lentəlz] [лентлз] — чечевица
- Chickpea — [tʃɪk piː] [чикпи:] — нут
- Lupine — [luːˌpaɪn] [люпайн] — люпин
- Green peas [griːn piːz] [гри:н пи:з] — зеленый горошек
- Peanut — [piːnʌt] [пи:нат] — арахис
- Sainfoin — [seɪnfɔɪn] [сейнфойн] — эспарцет
- Green bean — [griːn biːn] [гри:н би:н] — стручковая фасоль
Зелень
Теперь, когда разобраны и бобовые, и простые овощи, остается лишь одно — не забыть про зелень (по-английски — greens — [griːnz] [гри:нз] ) . Это неотъемлемая часть каждого стола и холодильника, это полезнейшая клетчатка, которая дает телу заряд витаминов и, кроме этого, содержит очень мало калорий. Если хотите похудеть, то зелень точно не стоит оставлять без внимания! К ней относятся:
- Parsley — [pɑːrslɪ] [парсли] — петрушка
- Dill — [dɪl] [дил] — укроп
- Cilantro — [sɪˈlæntrəʊ] [силантро] — кинза
- Spinach — [spɪnɪtʃ] [спинич] — шпинат
- Sorell — [sɔːrəl] [сорэл] — щавель
- Salad — [sæləd] [сэлэд] — салат
- Lettuce — [letɪs] [летис] — салат-латук
- Chard — [tʃɑːrd] [ча:рд] — мангольд
- Asparagus — [əˈspærəɡəs] [аспэрагас] — спаржа
- Basil — [bæzl] [базл] — базилик
- Leek — [liːk] [ли:к] — лук-порей
- Watercress — [ˈwɔːtəkres] [уотэкрес] — кресс-салат
- Iceberg lettuce — [ˈaɪsbɜːg ˈletɪs] [айсбё:г летис] — салат Айсберг
- Scallion — [ˈskælɪən] [скэлиэн] — зеленый лук
Еще статьи по теме:
На этом можно завершить изучение теоретической части блока «Овощи и зелень», а именно лексики. Теперь пора попробовать применить полученные знания на практике, ведь без нее любая теория не имеет никакого смысла. Построим предложения с вышеуказанными словами:
- Does this corn belong to John? Tell him to move it to some other place right now! — Эта кукуруза принадлежит Джону? Скажите ему убрать ее куда-нибудь в другое место прямо сейчас!
- Broccoli is very healthy food, my friend. We should eat it as much as we can to be strong! — Брокколи очень полезны, мой друг. Нам стоит есть его столько, сколько можем, чтобы быть сильными!
- I guess you should not add that much garlic in that soup. — Думаю, что тебе не стоило добавлять столько чеснока в этот суп.
- I did not even know that asparagus is so fresh and juicy! — Я даже не знал, что спаржа настолько свежая и сочная!
- I was eating those beans! Why did you pour them out? — Я ел эти бобы! Зачем ты их высыпал?
- I bought some vegetables — carrots, peppers, zucchini and eggplant — and some fresh greens. How are they easier to cook? — Я купил немного овощей — морковь, перец, кабачок и баклажаны — и свежую зелень. Как их проще приготовить?
- What kind of vegetables grow in your garden? — Какие овощи растут у вас в саду?
Предложения про овощи можно составлять не только по примерам выше. В английском языке существуют также устойчивые выражения, в которых фигурируют их названия. Это называется идиомой и выглядит так:
- Salad days — салатные деньки (когда речь идет о юности).
- A hot potato — горячая картошка (можно употребить применительно к какой-либо проблеме, если ее нельзя решить и приходится перекладывать на другого).
- A couch potato — диванная картошка (ленивый человек, который постоянно ничем не занят).
- A pea-brained person — человек с горохом в мозгах (глупый человек).
- A carrot top — морковоголовый (рыжий).
- As cool as cucumber — крутой, как огурец (сильный, эффектный человек).
- To spill the beans — рассыпать бобы (рассказывать чужие секреты).
- To be full of beans — быть полным бобов (не понимать, что происходит, говорить глупые вещи).
Как правильно учить названия овощей на английском
Следующие рекомендации помогут вам лучше запомнить новую лексику:
- учите иностранные слова небольшими порциями — по 5-15 слов в день, помните, что регулярность — залог успешного обучения;
- используйте карточки — сопоставляйте картинки с изображением овощей и зелени с их названиями на английском языке;
- проговаривайте названия овощей на английском, когда составляете список покупок, ходите по магазину или готовите обед;
- вспомните и назовите как можно больше овощей определенного цвета: например, оранжевый — carrots, pumpkin, orange bell pepper, butternut squash…
Предложенные методики помогут быстро и легко выучить наименования овощей, зелени и бобовых на английском языке!
Групповые и индивидуальные онлайн-уроки английского для детей с носителем языка. Попробуйте бесплатно!
Источник