Перевод «Помидор» на киргизский
помидор — это перевод «Помидор» на киргизский. Пример переведенного предложения: Хотя помидор часто называют овощем, с точки зрения ботаники это фрукт, поскольку съедобная часть растения содержит семена (в овощах же съедобную часть представляют собой стебли, листья и корни растения). ↔ Помидорду көбүнчө жашылча деп коюшканы менен, ботаникалык көз караш боюнча, ал мөмө-жемиштерге кирет, себеби анын желе турган мөмөсүндө уругу бар (жашылчалардын сабактары менен жалбырактары, тамыры желет).
noun существительное мужского рода masculine грамматика
русский — киргизский словарь
помидор
По результатам некоторых исследований было выдвинуто предположение, что диета, обогащенная помидорами, помогает уменьшить риск заболевания раком. Айрым изилдөөлөрдүн жыйынтыктарынын негизинде помидор көп колдонулган мүнөз тамак рак оорусуна чалдыгуу ыктымалдыгын азайтат деген божомолдоо чыгарылган.
Автоматический перевод » Помидор » в киргизский
Изображения с «Помидор»
Переводы «Помидор» на киргизский в контексте, память переводов
Хотя помидор часто называют овощем, с точки зрения ботаники это фрукт, поскольку съедобная часть растения содержит семена (в овощах же съедобную часть представляют собой стебли, листья и корни растения).
Помидорду көбүнчө жашылча деп коюшканы менен, ботаникалык көз караш боюнча, ал мөмө-жемиштерге кирет, себеби анын желе турган мөмөсүндө уругу бар (жашылчалардын сабактары менен жалбырактары, тамыры желет).
В 1820 году американский садовник из штата Массачусетс сказал: «[Помидоры] настолько отвратительны, что я решился бы их попробовать, только если бы сильно проголодался».
Американын Массачусетс штатындагы бир бакчачы 1820-жылы: «[Помидорлор] ушунчалык жийиркеничтүү болсо керек, аларды мен өзөгүм карарып баратканда гана оозума алмакмын»,— деген.
Нефтяная буровая вышка посреди Северного моря,— далеко не самое лучшее место для выращивания фруктов и овощей, однако помидор — растение неприхотливое.
Түндүк деңиздин ортосундагы нефть чыгаруучу жай мөмө-жемиштерди өстүрүү үчүн бир топ ыңгайсыз. Бирок помидор — ар кандай шартка чыдамдуу өсүмдүк.
Великолепный вкус и цвет помидоров прекрасно дополняют многие блюда из овощей, яиц, макарон, мяса и рыбы.
Деги эле помидордун ширин даамы, өңү жашылчалардан, жумурткадан, кесмеден, эттен жана балыктан даярдалган тамак-аштардын даамын чыгарып, өңүн ачат.
Помидоры-сливки обычно консервируют, а большие мясистые помидоры-бифштексы — неотъемлемая часть испанской кухни, они великолепно подходят для приготовления салатов и других блюд.
Каждый год собирают приблизительно 100 миллионов тонн помидоров, это значительно превышает урожай других основных фруктов, таких, как яблоки, бананы, виноград и апельсины.
Жылына андан 100 миллион тоннага жакын түшүм жыйналат. Бул сан алма, банан, жүзүм менен апельсин өңдүү башка мөмө-жемиштердин санынан бир канча эсе көп.
И все же большинство людей считает помидор овощем, поскольку обычно его используют для приготовления первых, вторых блюд и салатов.
Ошентсе да көптөр аны жашылча деп эсептешет, анткени ал биринчи жана экинчи тамактарга, ар кандай салаттарга кошулат.
Помидоры на 93—95 процентов состоят из воды, и тем, кто следит за своим весом, будет приятно узнать, что в них очень мало калорий.
Помидордун курамынын 93—95 пайызы — суу, ал эми колориясы абдан аз. Бул салмагына тынчсыздангандарды сүйүнтүшү мүмкүн.
К настоящему моменту в арсенале у огородников имеется около 4 000 различных сортов помидоров.
Большие мясистые помидоры, которые в Англии называют помидорами-бифштексами, идеально подходят для фарширования и запекания.
При низкой температуре помидоры теряют свой вкус, поэтому лучше не хранить их в холодильнике.
Но к счастью, итальянцы, которые в XVI веке назвали помидор помодоро («золотое яблоко»), оказались более находчивыми*.
Ошого карабастан, бактыга жараша, XVI кылымда помидорду помодоро, «алтын алма», деп италиялыктар ага баарынан жарашыктуу ат табышкан*.
Согласно «Книге рекордов Гиннесса», самый большой помидор был выращен в Оклахоме (США). Он весил 3,5 килограмма.
«Гиннесстин рекорддор китебине» катталган эң чоң помидор Оклахомада (АКШ) өстүрүлүп чыгарылган. Анын салмагы 3,5 килограмм эле.
Для греческого салата нужно нарезать кубиками помидоры, огурцы, сыр фета, маслины и красный лук.
Грек салатын даярдоо үчүн, чарчылап тууралган помидорго фета сыры, тууралган кызыл пияз, зайтун мөмөсү кошулат.
Аны майда тууралган помидор, бадыраң жана таттуу калемпир менен дасторконго койсо болот.
Если вы собираетесь делать пиццу или соус для макарон, то лучше выбрать крепкие помидоры-сливки овальной формы.
Положение осложнилось и тем, что некоторые знатоки трав заявляли, будто помидор действует возбуждающе.
Айрым чөп билгилердин помидорду жыныстык сезимдерди ойготот деген негизсиз божомолдоолору жагдайды ого бетер татаалданткан.
В 1590 году один иезуитский священник, проживший большую часть жизни в Мексике, сказал, что помидоры съедобны и чрезвычайно полезны, а их сочность придает особую прелесть соусам.
Өмүрүнүн көбүн Мексикада өткөргөн бир иезуит диний кызматчы 1590-жылы помидордун жегиликтүү жана абдан пайдалуу экенин, ал эми помидор кошулган соустар бир башкача даамдуу болорун айткан.
МНОГО веков назад «яблоко любви», или помидор, было всего лишь диким растением, произраставшим в Южной Америке в районе Анд.
КӨПТӨГӨН кылымдар мурун «сүйүү алмасы» — помидор — Түштүк Американын Анд аймагында өскөн жапай өсүмдүк гана болчу.
Однако на севере Европы стена предубеждения рухнула лишь спустя приблизительно два столетия; помидоры там разводили исключительно как декоративные и лекарственные растения.
Бирок Европанын түндүгүндөгү шектенүү арадан эки жүз жылча өткөндө барып жоюлган; ал жакта помидорлорду кооздук үчүн жана дары өсүмдүк катары гана өстүрүшкөн.
А в течение XX столетия томатный суп, томатный сок и кетчуп, не говоря уже о красавице пицце, завоевали сердца миллионов людей, превратив помидор из самого ненавистного и вредного растения в самый распространенный и любимый фрукт в мире.
Ал эми XX кылымда, пиццаны айтпай эле коёлу, томат шорпосу, томат ширеси, кетчуп миллиондогон адамдардын табитине төп келип, жек көрүндү, зыяндуу делген помидор дүйнөдөгү жакшы көргөн жемиштердин бирине айланган.
Источник
Помидор как называется киргизский
Для поиска нужного слова:
- Выберите направление перевода поиска. Например Киргизский- Русский
- Наберите слово в поле поиска и нажмите на кнопку «Перевести».
или
- Выберите направление перевода поиска. Например Русский-Киргизский
- Наберите начало слово. Например «мугали»
- В появившемся списке слов внизу справа находите нужно слово и нажимаете на него мышкой. Результат перевода появится немедленно.
Так же можете установить Эл-Сөздүк расширения (extension) для браузера Chrome:
Другие наши сервисы:
 | Морфологический анализ Позволяет получить формы слов, склонения по падежам, синонимы или антонимы кыргызских слов. |
 | Требуется перевод/Котормо керек Если Вам нужно перевести слово, фразу или небольшой текст то вы можете написать его в наш сервис. Другие пользователи помогут вам перевести. Так же приглашаем в этот сервис тех кто знают перевод или уже когда то переводили эти фразы/слова чтобы добавили свой вариант перевода. |
 | On-line орфография — Можете проверить текст на орфографические ошибки или проверить правильность написания отдельного слово по орфографическому словарю Карасаева. |
| Киргизские пословицы и поговорки — и их дословные переводы на русском языке. Так же вы можете получить эквиваленты пословиц на русском языке. Источник пословиц — «Краса речи — Пословицы» Пословицы и поговорки кыргызского народа из собрания академика К.К.Юдахина |
Этот проект создан и поддерживается совместно с ОФ «Биздин Мурас» и компанией TamgaSoft.kg.
Вопросы и предложения направляйте на почту .
Источник