- Покрытие искусственным газоном футбольных полей
- ПОЛЕ С НАТУРАЛЬНЫМ ГАЗОНОМ
- ПОЛЯ С ИСКУССТВЕННЫМ ГАЗОНОМ
- ИСКУССТВЕННЫЙ ГАЗОН
- Инструкция по уходу за покрытием.
- ИНФОРМАЦИОННАЯ ЧАСТЬ.
- Уважаемые друзья и коллеги!
- ИНСТРУКЦИИ
- По уходу за футбольным полем с покрытием «искусственный газон» с засыпкой из кварцевого песка и резинового гранулята.
- Инструкция по предотвращению повреждений
- ГРАФИК ПРОВЕДЕНИЯ МЕРОПРИЯТИЙ ПО УХОДУ ЗА ПОЛЕМ
- ВЫВОДЫ И РЕКОМЕНДАЦИИ
- Рекомендуемое оборудование
- МЫ ПРОДЛЕВАЕМ «ЖИЗНЬ» ВАШИМ СПОРТИВНЫМ ПЛОЩАДКАМ!
- Еще новости
- Спортивная зона для самых маленьких
- Ремонт школьных стадионов
- Наши контакты
- Наша миссия
Покрытие искусственным газоном футбольных полей
Футбол, любимейшая и популярнейшая игра миллионов, в последнее десятилетие переживает, как впрочем, и весь профессиональный спорт, поистине настоящую техническую революцию. Это касается как методик подготовки спортсменов, их экипировки, медицинского оснащения, так и не в последнюю очередь строительства футбольных полей нового поколения.
Футбольное поле представляет собой сложное инженерное сооружение с жесткими планиметрическими допусками. Оно состоит из газона, основания, дренажной системы и вспомогательных систем подогрева и полива. Газон футбольного поля определяет его функциональные качества.
Сейчас в мире существуют три вида полей: натуральные, искусственные и комбинированные.
Натуральный газон включает в себя почвенную часть и сеянную траву или готовую дерновую часть. Искусственный газон состоит из искусственной травы и засыпки. Засыпка, в свою очередь состоит из определенных пропорций мытого речного окатанного песка и резиновой крошки или гранулята. Комбинированный газон представляет собой смесь натурального и искусственного. Базовый натуральный газон прошивается синтетической нитью, что приводит к повышению устойчивости к нагрузкам и эрозии за счет переплетения корневой системы травы с синтетическими волокнами.
Каждое из них имеет свои преимущества и недостатки. Но если с натуральными газонами ситуация более или менее стабильна, то с искусственные поля за последние несколько лет, при поддержке ФИФА, а затем и УЕФА пережили подлинную революцию. Местные власти и спортивные клубы все чаще прибегают к искусственной траве, прежде всего из-за постоянно возрастающих трудностей по обеспечению постоянного ухода за натуральным газоном. Современные строительные технологии позволяют добиться улучшения характеристик натурального поля, в особенности, за счет системы дренажа и настилки дерна, но гигантские шаги в области исследований и строительства синтетических полей делают и даже несмотря на большую стоимость, более конкурентно-способными и надежными по сравнению с натуральными.
ПОЛЕ С НАТУРАЛЬНЫМ ГАЗОНОМ
Существуют два варианта строительства натурального футбольного поля. Первый, экономичный, вариант в (среднем 100 тыс. Евро), предполагает выемку 30cм грунта с последующей подготовкой к посеву травы, что, к сожалению, не дает надежных конечных результатов. При втором варианте, который выбирают в большинстве случаев, основной упор делают на оптимизацию системы дренажа, для чего необходимо вынуть грунт на глубину 50-80 см и уложить в строительное корыто «пирог», состоящий из 30 см слоя мелкого натурального гравия, смешанного с карьерным гравием, дренажных труб из пластика для отвода грунтовых вод; 20 см грунта; 10 см перегноя, перемешанного с органическим материалом; дренаж по периметру для сбора воды и посев травы. Суммарная стоимость вышеперечисленных работ составляет приблизительно 110 тыс. евро. К этой сумме следует добавить стоимость организации системы полива с соответствующими емкостями, которая составляет приблизительно 20.000 евро.
Для выращивания натурального газона используются семена нескольких категорий. Элитные сорта доступны только богатым клубам. Однако, сам клуб не может себе позволить вырастить газон прямо на своей арене. Для этого понадобилось бы надолго закрыть её в разгар чемпионата. По этому приходится покупать уже выращенный газон у специализированных компаний. Стоимость качественного газона более 100 000 евро .
Натуральный газон представляет собой комбинацию многолетних трав, строго индивидуальную для каждого региона. То, что подходит для Скандинавии может абсолютно не подходить для Петербурга, не говоря уже о Новосибирске или Иркутске
К преимуществам натурального газона можно отнести его привычность. При разработке новых покрытий характеристики идеального натурального газона являются эталоном, к которому надо стремиться.
Создать приемлемый, уж не говоря — хороший, газон дело тонкое, зависящее от тысячи мелочей, и слабо поддающееся командному управлению.
В старом анекдоте англичанин объясняет незадачливому советскому туристу, что вырастить идеальный газон очень просто. Надо посадить траву и стричь.300 лет. Однако, он почему-то забыл посоветовать как-нибудь провести в Россию и Гольфстрим для тепла и влажности. Увы. Гольфстрима у нас как не было, так и нет, а современный футбол требует именно английского качества газонов. Набили оскомину бесконечные сетования на ужасные поля, которыми объясняется и «весенний футбол» и неудачи на международной арене. Рано весной, «рассудку вопреки, наперекор стихиям» траву «будят» и выгоняют на мороз. Часто это нежелательно или даже противопоказано. Однако, выхода другого нет и к осени, а то и к лету газон нужно снова менять.
Опыт российского футбола, многие десятилетия играющего на натуральных газонах и в тундре и в пустыне, позволил экспертам сделать печальные выводы о том, что упорная консервативная практика «не замечания» новых достижений прогресса в области строительства футбольных полей привела к тому, что «Российское футбольно-полевое хозяйство пребывает в кризисе», а «амортизация газонов превысила все мыслимые и немыслимые нормы».
Связано это с тем, что у натурального поля есть и серьезнейшие недостатки. Взглянем на подобное поле после окончания игры: вспаханные шипованой обувью участки, поврежденная целостность поля, что требует проведения восстановительных работ. Если вдобавок ко всему пройдет ливень? Кроме того, на природной травяной площадке можно играть максимум 400 часов в год. Если для одной футбольной организации, включающей от 5 до 6 команд, необходимо от 1400 до 2000 часов в год, то они должны располагать 4-5 природными площадками!
Не смотря на привлекательность первоначальных капитальных вложений на строительство поля с натуральным газоном, последующая его эксплуатация, требующая бесконечного восстановления, полива, высокооплачиваемых агроспециалистов высочайшей квалификации, сводит это преимущество на нет за счет высоких эксплуатационных затрат.
Развитие агротехники и современных строительных технологий позволяет добиться улучшения характеристик натурального поля, но не решают задачи для стран со сложным климатом и небольшими финансовыми ресурсами. Так что же, положение футбольно-полевого хозяйства России безнадежно? — Нет. Выход есть. Это строительство полей с искусственным газоном.
ПОЛЯ С ИСКУССТВЕННЫМ ГАЗОНОМ
Устройство искусственных полей отличается от естественных только на стадии укладки газона. Также как и для натурального поля делается дренажная система, подогрев, основание. Для создания искусственного поля достаточно вынуть грунт на глубину приблизительно 30 — 35 см, нижний слой в 20-25 см засыпать крупным щебнем, а верхний слой — более мелким, что позволяет обеспечить ровную поверхность.
Стоимость стандартного поля прямоугольной формы площадью около 7.700 кв.м. (110×70 м) может колебаться от 250 тыс. евро до 800 тыс. евро в зависимости от типа выбранной травы, засыпки и основания.
ИСКУССТВЕННЫЙ ГАЗОН
Искусственные газоны последнего поколения выполнены из полиэтиленового волокна и настилаются рулонами шириной
4 м. и длиной, соответствующей длине поля. Полотно настилается на основание (асфальт или утрамбованная щебенка) и отдельные полотнища склеиваются между собой при помощи полиуретанового клея, наносимого на монтажную ленту из пенопропилена. Высота ворса искусственной травы для футбола составляет 40 — 60 мм. Ворс засыпается кварцевым песком и резиновым гранулятом. То есть, газон состоит из двух основных составляющих: травы и засыпки (песка и резинового гранулята). Задача газона — максимально приблизиться и даже превысить функциональные показатели натурального газона и почты. Основные направления развития искусственной травы состоят в: переходе от фибрилированной к монофиламентной; обработке травы защитными материалами (от УФ, ожоговых травм, загрязнений и т.п.); создании комбинированных покрытий (прямая + закрученная трава) для повышении прочности и увеличении мягкости; повышении количества узлов и прочности волокна(Dtex-a).
В направлении совершенствования искусственной травы сделаны гигантские практические шаги, позволяющие перейти от травмоопасных незасыпных покрытий первого поколения, вызывающих массовое отрицание их тренерами, игроками и спортивными врачами, к газонам последнего поколения, вызывающих энтузиазм даже у сверхконсервативных чиновников мирового футбола. Например, в Италии, стране в отличии от нас, теплой сооружено за последние несколько лет более 150 полей с искусственным покрытием. В качестве отзыва можно привести отрывок из доклада старшего менеджера УЕФА по проведению соревнований Рене Эберле. «Мы говорили о новом покрытии с игроками и тренерами «Зальцбурга»», — отметил Рене Эберле. — «Отклики, которые мы получаем, становятся все позитивнее. Игроки отмечают, что трудности вызваны, скорее, психологическим восприятием новшеств. Медики «Зальцбурга» отметили, что на этом отрезке сезона у них никогда прежде не было столь малого количества травм. Мы также беседовали с докторами московского «Торпедо», и они фактически подтвердили слова своих коллег».
Помимо искусственной травы огромную роль в формировании функциональных свойств футбольного поля имеет засыпка. Не менее 50% таких свойств поля, как качение, отскок мяча, упругость, дренирующая способность и травмобезопасность газона определяет именно она. До последнего времени искусственные покрытия дополняются засыпкой из черной крошки, которая производится с помощью переработки вторичного сырья. Для этого обычно используются отработанные автомобильные покрышки или промышленные уплотнения.
Последним словом прогресса в области засыпных материалов является создание специальных невулканизированных материалов. Существует технология производства новых гранул из термопластичного эластомера SEBS, специально предназначенного для засыпки искусственной травы. Это экологически чистый материал, производимый путем экструзии эластомера. Технология обеспечивает отсутствие в продукции вредных для человека веществ, таких, как тяжелые металлы, ПВХ и фталы. Гранулы не токсичны и не вызывают аллергии. И, самое главное, новая засыпка, в отличие от черной крошки, не содержит серу, соединения которой могут реагировать с полипропиленом или полиэтиленом искусственной травы, разрушая со временем волокна покрытия. Они тяжелее воды и поэтому не вымываются осадками. Имеют высокую механическую прочность.
Закончить статью нам бы хотелось некоторыми экономическими выкладками по сравнению экономики строительства и эксплуатации футбольных полей с натуральным и искусственным газоном.
Расчеты проведены Национальной лигой любительского футбола Италии.
Сравнение эксплуатационных расходов/доходов за 10 лет
Источник статьи: http://www.sportflooring.ru/articles/2-futbolnye-polya-
Инструкция по уходу за покрытием.
ИНФОРМАЦИОННАЯ ЧАСТЬ.
Уважаемые друзья и коллеги!
Многие из Вас, так или иначе, имеют отношение к спорту во всех его проявлениях. Поэтому эта информация должна быть полезна именно Вам.
Меня зовут Паньков Андрей, я руководитель компании «Спортивный Сервис». Основным направлением нашей деятельности является строительство и обслуживание спортивных сооружений.
В данной статье мне хотелось бы рассказать Вам о таком малоразвитом направлении в нашей стране, но, на мой взгляд, очень важном, как сервисное обслуживание и уход за покрытием «искусственный газон».
При составлении данной статьи мы опирались на рекомендации ведущих мировых производителей спортивных покрытий. Увы, но опыт показывает, что зачастую (в 90% случаев) эти рекомендации не выполняются.
Если работы по обслуживанию и уходу проводятся не качественно или не проводятся вообще, это приводит к ухудшению технического и качественного состояния покрытия, а после — к его полной непригодности.
Уход за травой имеет решающее значение для срока ее эксплуатации. Срок эксплуатации при ненадлежащем уходе сокращается фактически на 40%. От качества ухода зависит: оправдает ли газон ожидания спортсменов, будет ли он соответствовать требованиям по травмобезопасности и многое другое.
Данная статья составлена, чтобы показать, как сохранить поле в оптимальном состоянии или улучшить его. Мы надеемся, что она поможет Вам решить, насколько целесообразно для Вас приобретение искусственной травы.
ИНСТРУКЦИИ
По уходу за футбольным полем с покрытием «искусственный газон» с засыпкой из кварцевого песка и резинового гранулята.
Требования по общему и еженедельному уходу:
1. Засыпка (крошка, песок) должна присутствовать постоянно. Уровень постоянной засыпки для покрытия высотой ворса 40 мм – 25-30 мм, 60 мм – 45-50мм.
2. Особое внимание следует уделять засыпке угловых зон и зон пенальти. Так как износ покрытия в данных зонах интенсивнее, уровень засыпки таких зон должен быть больше стандартного уровня засыпки поля на 5-8 мм.
3. Уровень засыпки вратарских зон должен тщательно проверяться. Нужно постоянно следить за уровнем засыпки в штрафной и вратарской площади, так как именно на эти зоны приходится основная игровая нагрузка во время матча или тренировочного процесса. Во избежании чрезмерного износа наиболее нагруженных участков футбольного поля (прежде всего площадей ворот и штрафных площадей) рекомендуется изменять места проведения тренировочных мероприятий и, используя переносные ворота, задействовать центральную часть футбольного поля.
4. Необходимо иметь в запасе засыпной материал. При необходимости экстренно внести засыпку в виде резинового гранулята нужно иметь в наличии часть засыпного материала. Мешки с крошкой должны быть герметично упакованы и храниться рядом с полем для возможности подсыпки в случае необходимости.
5. Необходимо разуплотнять засыпку и прочесывать искусственное покрытие. Для проведения работ по разуплотнению засыпного материала и равномерного распределения по площади поля необходимо иметь специализированную технику. Именно засыпной материал защищает ворс искусственного газона.
6. Следует учесть, что каждые 25-30 игровых часов необходимо проводить работы по разуплотнению, поднятию ворса и читки поверхности. Только при регулярном уходе покрытие сохраняет свои технические, качественные и игровые свойства.
7. Зоны по кромке футбольного поля необходимо пропалывать и прочесывать, чтобы избежать попадания травы, мха и сорняков на искусственный газон.
8. Искусственное покрытие должно содержаться в чистоте. Для этого техническому персоналу необходимо постоянно убирать листья, ветки, мусор с поверхности покрытия. Для этих целей можно использовать бытовые пылесосы.
9. На второй и последующие годы использования искусственного покрытия необходимо включить в бюджет Вашей организации или клуба дополнительные расходы по закупке крошки и песка из расчета 2 кг засыпки на квадратный метр. Резиновый гранулят склонен перемещаться по полю, в результате механических нагрузок количество гранулята уменьшается.
10. Уборка снега с поверхности искусственного покрытия. При уборке снега с искусственного покрытия следует оставлять слой 2-3 см снега, тщательную очистку снега можно производить с помощью мягкой щетки во избежании механических повреждений покрытия.
11. Ледяной слой на поверхности поля можно удалить, используя обычную пищевую соль или так называемую «зимнюю соль» (во втором случае следует обратиться к местным экологическим службам).
12. Острые предметы (камни, осколки стекла и др.) должны немедленно убираться с поверхности поля.
13. Жевательную резинку можно легко убрать, используя охлажденную спрей-заморозку.
14. Масляные и топливные пятна нужно удалять незамедлительно, используя песок или опилки.
15. Другого рода загрязнения можно убрать, используя, например шпатель. Испражнения животных удаляются с помощью уксуса и воды.
Инструкция по предотвращению повреждений
1. Следуйте вышеуказанным инструкциям.
2. Избегайте использования тяжелой техники при уборке поля с искусственным покрытием. Следует осторожно заводить и останавливать технику.
3. Не заезжайте на технике без предварительного согласия технического персонала.
4. Осторожно убирайте снег.
5. Не применяйте химические вещества, которые могут повредить искусственное покрытие.
6. Не разводите костры на поверхности искусственного покрытия.
7. Не ходите по полю с искусственным покрытием в неспортивной обуви (шпильки и тд.).
Влажная и сырая погода ограничивает возможности ухода за травой. Даже с помощью специальной техники при подобных условиях невозможно правильно выполнять предписания по уходу, потому что засыпка образует комки.
Последствия загрязнения, возникшего в сырую погоду, должны удаляться только при сухом покрытии и засыпке. Недостающий засыпной материал должен быть срочно восполнен. Это особенно актуально в начале года, когда из-за погодных условий загрязнения проникают в более глубокие слои покрытия.
При длительной влажности, особенно осенью, рекомендуется выметать грязь с поверхности с помощью свободно вращающейся щетки. Если нет необходимости перераспределять засыпной материал, щетку можно отрегулировать на нужную высоту.
ГРАФИК ПРОВЕДЕНИЯ МЕРОПРИЯТИЙ ПО УХОДУ ЗА ПОЛЕМ
Операция | Ежедневно | Еженедельно | Ежемесячно | Ежегодно |
---|---|---|---|---|
Поднятие ворса | X | |||
Поднятие ворса в штрафной площади | X | |||
Очистка поверхности | X | |||
Глубокая очистка, разуплотнение засыпки | X | |||
Предупреждение распространения сорняков | X | |||
Контроль уровня засыпки (все поле) | X | |||
Контроль уровня засыпки (зона пенальти и угловых) | X |
Операция | Ежедневно | Еженедельно |
Поднятие ворса | X | |
Поднятие ворса в штрафной площади | X | |
Очистка поверхности | X | |
Операция | Ежемесячно | Ежегодно |
Контроль уровня засыпки (все поле) | X | |
Контроль уровня засыпки (зона пенальти и угловых) | X |
Для сохранения договорных гарантий необходимо обязательное ведение протоколов осуществленных мероприятий по уходу за искусственным покрытием.
ВЫВОДЫ И РЕКОМЕНДАЦИИ
При ненадлежащем уходе за покрытием свойства газона существенно меняются за первые два года, а при интенсивной эксплуатации этот срок может быть еще меньше. Часто для восстановления эксплуатационных характеристик покрытия требуется проведение специальных дорогостоящих работ.
При своевременной уборке грязи с покрытия, соблюдении правильного уровня засыпки и проведении работ по поднятию ворса травы искусственный газон остается практически неизменным.
Но для этого недостаточно использовать только грабли и совок. Опытные консультанты и архитекторы понимают это и рекомендуют специализированные агрегаты и машины для ухода. Только со специализированным оборудованием можно провести необходимые работы. А при условии своевременного применения нужного оборудования и правильного проведения работ искусственная трава остается в превосходном состоянии на протяжении всего срока службы.
Рекомендуемое оборудование
1. Уборочные машины с ручным управлением. Нагрузка/час = 1 000 кв.м.
2. Уборочные машины с пылесосом, саморегулируемые, нагрузка/час = 3 000 кв.м.
3. Роторные и ротационные щетки.
4. Бункер для внесения засыпного материала.
5. Комплект уборочных щеток для равномерного распределения уровня засыпки поля.
6. Шланги или уборочная чистящая машинка (давление около 200 бар).
7. Сервисное оборудование производства SMG и Лаборатории Висти
При регулярном использовании специализированной техники, расходы на уход и чистку заметно сокращаются по сравнению с другими методами ухода.
В заключении хотелось бы отметить следующее: если Вы не можете по финансовым или иным соображениям следовать инструкциям по уходу, не стоит покупать покрытие из искусственной травы. Инвестирование в это покрытие оправдает себя лишь в том случае, если оправдаются ожидания по качеству и сроку службы.
Мы надеемся, что эта информация помогла Вам лучше познакомиться с искусственной травой. Мы будем рады, если наш опыт и советы окажутся Вам полезны и интересны. Если Вам понадобится дальнейшая информация, позвоните нам.
МЫ ПРОДЛЕВАЕМ «ЖИЗНЬ» ВАШИМ СПОРТИВНЫМ ПЛОЩАДКАМ!
Еще новости
Спортивная зона для самых маленьких
На территории Государственное бюджетное общеобразовательное учреждение города Москвы «Школа № 1034» (Дошкольное отделение) нами были выполнены работы по строительству мини-стадиона из искусственного газона. Спортивная зона включает в себя игровое поле, беговые дорожки и сектора.
Ремонт школьных стадионов
В период 01.05.2016-01.07.2016 нами было отремонтированы и восстановлены объекты Департамента образования города Москвы.
Наши контакты
- Телефон:
8 (499) 755-96-74 - Круглосуточный телефон:
8 (929) 968-94-35 - info@sports-services.ru
Наша миссия
Работа «в связке» с Заказчиками, поиск наиболее рациональных решений – основной принцип нашей работы. Мы прилагаем максимум усилий для того, чтобы итоговый результат был оценен на «отлично».
Источник статьи: http://sports-services.ru/instrukciya-po-uxody