Под тенью навеса под деревом гладким

Текст песни Евгения Смолянинова — Христос и самарянка

Под тенью навеса на выступе гладком,
Сидел у колодца Христос,
Пришла самарянка; обычным порядком.
Наполнила свой водонос.

Христос попросил поделиться водою,
Она же сказала в ответ:
«Ведь я самарянка, а с нашей средою,
Общения кажется нет».

Христос ей ответил: «О, если б ты знала,
Кто воду живую дарит,
Сама бы просила, сама б прибежала,
К тому, кто с тобой говорит».

Колодец глубокий и воду живую,
Не можешь черпать без него,
Отец наш Иаков, дал воду простую,
Ужели Ты больше него?

Христос ей сказал: «Приведи сюда мужа»,
Ответила: «Нет у меня».
О правду сказала, ты пять их имела,
И этот, не муж у тебя.

Я вижу, пророк Ты, скажи где молиться?
На нашей горе Харисим,
Где Богу должны мы всегда поклониться
Пришедше во Иерусалим.

Христос ей ответил, везде и повсюду,
Где сердце любовью горит,
Об этом Мессия поведает людям,
Мессия с тобой говорит.

Домой самарянка скорей побежала,
Забывши про свой водонос,
И всем говорила и всех приглашала,
Идите: «явился Христос!»

Он там у колодца, сидит отдыхает,
И сила есть Божия в нем Нем,
Послушайте только, как Он рассуждает
Он ведает все обо всем.

Сказал он мне явно, что делала тайно,
Идите, он скажет и вам,
И все самаряне, встречая случайно,
Поверили этим словам.

И все они вместе, толпою народа,
К Христу на колодец пришли,
Услышали слово и слово святое,
С любовью приняли они.

Услышали слово и слово святое
С любовью приняли они. Under the shade of the canopy on the ledge of a smooth,
He sat at the well Christ
It came a Samaritan; usual.
Fill your water carrier.

Christ asked to share water,
She answered and said:
«After all, I Samaritan, and with our environment,
Communication seems to be no. «

Jesus told her: «Oh, if you knew,
Who gives living water,
Would ask herself, she ran b,
Besides, who says to you. «

Well deep and living water,
You can not draw without him,
Our father Jacob gave the water a simple,
Shall You do it?

Jesus said to her, «Bring here the husband»
Answer: «I do not have.»
About the truth told you they had five,
And this is not your husband from you.

I see you a prophet, pray tell me where?
On our mountain Haris,
Where God we must always bow
Came into Jerusalem.

Jesus answered her, everywhere,
Where the heart is burning with love,
This Messiah tells people
Messiah is speaking to you.

Home Samaritan ran quickly,
Forgetting about his water carrier,
And everyone said, and all invited,
Go «was Christ!»

He was there at the well, sitting resting
And the power of God have him in it,
Just listen to how he talks
He knows everything about everything.

He told me clearly that did secretly,
Go, and he will tell you,
And all the Samaritans, meeting by chance,
They believed these words.

And all of them together, the crowds,
Christ came to the well,
To hear the word and the word of the holy,
Love took them.

To hear the word and the word of the holy
Love took them.

Источник статьи: http://songspro.ru/6/Evgeniya-Smolyaninova/tekst-pesni-Hristos-i-samaryanka

ПОД ТЕНЬЮ НАВЕСА, ПОД ДЕРЕВОМ ГЛАДКИМ

Под тенью навеса, под деревом гладким

Сидел у колодца Христос.

Пришла самарянка в обычном порядке,

Наполнила свой водонос.

Христос просил поделиться водою,

Она же сказала в ответ:

– Ведь я самарянка, а с нашей средою

Общения, кажется, нет.

– О, если б ты знала, кто воду живую,

Кто воду живую творил.

Сама бы сказала, сама бы спросила

Того, кто с Тобой говорит.

– Колодец глубокий, как воду живую,

Ты можешь черпать из него?

Отец нам Иаков дал воду простую,

Неужели Ты больше него?

Христос ей сказал: – Приведи сюда мужа.

Ответила: – Нет его у меня.

– Ты правду сказала, ты пять мужей имела.

А этот не муж у тебя.

– О, вижу пророка, скажи, где молиться

На нашей горе Горисе,

Где Богу молиться, Ему поклониться

Прибывшим в Иерусалим?

– Не здесь и не там, а где сердце любовью,

Где сердце любовью горит,

Иди и неси благовестие людям, –

С любовью Он ей говорит.

И вдруг самарянка бегом побежала,

Забыла про свой водонос.

Всем встречным сказала, всем пересказала:

– Идет, явился Христос.

И все к самарянке, толпою народа

К колодцу пришли, ко Христу.

Услышали слово и слово святое,

С любовью приняли его.

ПОД ТЕНЬЮ НАВЕСА, НА ВЫСТУПЕ ГЛАДКОМ

Под тенью навеса, на выступе гладком Присел у колодца Христос. Пришла самарянка в обычном порядке, Наполнила свой водонос. Христос попросил поделиться водою, Она же сказала в ответ: – Ведь я самарянка, а с нашей средою Общения, кажется, нет. Христос ей ответил: «Ох, если б ты знала, Кто воду живую дарит, Сама б ты испила, сама б ты просила, Кто нынче с тобой говорит». – Колодец глубокий, как воду живую Ты можешь достать из него? Отец наш Иаков воду простую, Неужели ты больше его? Христос ей сказал: «Позови свого мужа». Ответила: «Нет у меня». – Ты правду сказала, ты пять их имела, И этот не муж у тебя. – Я вижу, пророк ты, скажи, где молиться На этой горе Хазарин? Где Богу молиться, Ему поклониться Пришедшие в Иерусалим.

– Не здесь и не там, а везде и повсюду, Где сердце любовью горит, Иди и неси благовестие людям, Что Мессия с тобой говорит. Тогда самарянка бегом побежала, Оставила свой водонос. Она говорила и всем извещала О том, что явился Христос. – Он там у колодца сидит отдыхает, – С восторгом твердила она, – Послушайте только, как он рассуждает, Его дорогие слова. Он все мне сказал, что я делала тайно, Идите, Он скажет и вам. Толпою великою шли самаряне И верили Божьим словам. С тех пор самарянка ту воду живую Пила и поила других. За воду живую она пострадала, Причислена к лику святых.

11. ПОЙДЁМ НА ГОЛГОФУ, МОЙ БРАТ!

Источник статьи: http://sdamzavas.net/3-20437.html

Текст песни Евгения Смольянинова — Христос И Самарянка

Оригинальный текст и слова песни Христос И Самарянка:

Под тенью навеса на выступе гладком,
Сидел у колодца Христос,
Пришла самарянка в обычном наряде.
Наполнила свой водонос.

Христос попросил поделиться водою,
Она же сказала в ответ:
«Ведь я Самарянка, а с нашей средою,
Общения кажется нет».

Христос ей ответил: «О, если б ты знала,
Кто воду живую творит,
Сама бы искала, сама бы просила,
Того, кто с тобой говорит».

Колодец глубокий, как воду живую,
Ты можешь достать из него,
Отец наш Иаков, дал воду простую,
Неужели Ты больше его?

Христос ей сказал: «Приведи сюда мужа»,
Ответила: «Нет у меня».
Ты правду сказала, ты пять их имела,
И этот, не муж у тебя.

Я вижу, пророк Ты, скажи где молиться?
На нашей горе Хирузим,
Иль Богу Живому, иль в храме Святому,
Пришедше во Ерусалим.

Ни здесь и ни там, но везде и повсюду,
Где сердце любовью горит,
Об этом Мессия поведает людям,
Мессия с тобой говорит.

Она Самарянка быстрей побежала,
Забыла про свой водонос,
И встречным кричала и всех приглашала,
Идите: «явился Христос!»

Он там у колодца, сидит отдыхает,
И очи пылают огнём,
Послушайте, люди, он всех приглашает
В восторге твердила о нём

Он все мне сказал, что я думала тайно,
Пойдите, он скажет и вам,
И все удивлялись, встречая случайно,
И верили этим словам.

И весть Самарянки в сердца проникала,
Хоть была коротка, проста,
И многие люди спасенья искали,
В учении Иисуса Христа.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Христос И Самарянка исполнителя Евгения Смольянинова:

Under the shade of the canopy on the ledge of a smooth,
He sat at the well Christ
Samaritan woman came in the usual attire.
Fill your water carrier.

Christ asked to share water,
She said in response:
«After all, I Samaritan woman, and with our environment,
Communication seems to be no. «

Jesus told her: «Oh, if you knew,
Who creates living water,
Herself to look for, she would ask,
He who speaks with you. «

Well deep as the living water,
Can you get out of it,
Our father Jacob gave the water a simple,
Art thou greater than he?

Jesus said to her, «Bring here the husband»
Answer: «I do not have.»
You told the truth, you’re five they had,
And this is not your husband from you.

I see you a prophet, pray tell me where?
In our grief Hiruzen,
Or the living God, il at the Saints,
Erusalim come in.

Neither here nor there, but everywhere,
Where the heart is burning with love,
This will tell people the Messiah,
Messiah is speaking to you.

She quickly ran to the Samaritan woman,
I forgot about my water carrier,
And counter screaming and all invited,
Go «was Christ!»

He was there at the well, sitting resting
And the eyes are burning with fire,
Listen, people, it invites all
Delighted to harp on it

He told me that I thought secretly,
Go, and he will tell you,
And they were all amazed, meeting by chance,
And we believe these words.

And lead to a Samaritan woman penetrated the heart,
Though was short, simple,
And many people were looking for salvation,
In the teachings of Jesus Christ.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Христос И Самарянка, просим сообщить об этом в комментариях.

Источник статьи: http://rus-songs.ru/tekst-pesni-evgenija-smoljaninova-hristos-i/

Александр Емельянов, о. Игорь Мыльников Христос и Самарянка. «Под тенью навеса на выступе гладком». Духовный стих

Текст песни «Александр Емельянов, о. Игорь Мыльников — Христос и Самарянка. «Под тенью навеса на выступе гладком». Духовный стих»

«ХРИСТОС И САМАРЯНКА»

Под тенью навеса на выступе гладком,
Сидел у колодца Христос,
Тут шла самарянка обычным порядком.
Наполнила свой водонос.

Христос попросил поделиться водою,
Она же сказала в ответ:
«Ведь я самарянка, а с нашей средою
Общения кажется нет».

Христос ей сказал: «О, если б ты знала,
Кто воду живую творит,
Сама бы искала, сама бы просила,
Того, кто с тобой говорит».

Колодец глубокий, как воду живую,
Ты можешь достать из него,
Отец наш Ияков, дал воду простую,
Неужели Ты больше его?

Христос ей сказал: «Приведи сюда мужа»,
Ответила: «Нет у меня».
Ты правду сказала, что пять их имела,
И этот, не муж у тебя.

Я вижу, пророк Ты, скажи где молиться?
На нашей горе Иразим,
Ведь Богу мы все должны помолиться,
Войти же в Иерусалим.

Тогда самарянка бегом побежала,
Оставила свой водонос,
И встречным кричала и всех призывала,
«Идите, явился Христос!»

Он там у колодца, сидит ожидает,
С восторгом кричала о Нем,
Послушайте только, как Он рассуждает
И очи пылают огнем.

Порыв ея сердца святой благодатный
Проник самарянам в сердца.
Тут шли самаряне к Христову колодцу
И сами приняли Христа.

Источник статьи: http://ipleer.com/song/50040175/Aleksandr_Emelyanov_o._Igor_Mylnikov_-_Hristos_i_Samaryanka._Pod_tenyu_navesa_na_vystupe_gladkom/

Текст песни Солнце Правды — 0989 Под тенью навеса

1. Под тенью навеса на выступах гладких Сидел у
колодца Христос. Пришла самарянка, обычным порядком
Наполнила свой водонос.

2. Христос попросил поделиться водою. Она же сказала
в ответ: «Ведь Я — самарянка, а с нашей средою Общения, кажется, нет».

3. Христос ей ответил: «О, если б ты знала, Кто это с
тобой говорит, Сама бы просила, сама бы искала. Кто воду живую дарит».

4. Христос ей сказал: «Приведи сюда мужа». Она же ответила:
«Нет». «Ты правду сказала, ты пять их имела, И этот не муж у тебя».

5. «Я вижу — пророк Ты. Скажи, где молиться На
нашей горе Хоразин? Иль Богу живому должно поклониться,
Пришедши в Иерусалим?»

6. «Не здесь и не там, но везде и повсюду, Где сердце
любовью горит. Об этом Мессия толкует народу — Мессия
с тобой говорит».

7. Тогда самарянка бегом побежала, Забыла про свой водонос,
И встречным кричала, и всех приглашала: «Пойдите, явился Христос!

8. Он там, у колодца, сидит, отдыхает, И ученики с
Ним сидят. Послушайте, люди, как Он научает. Как очи любовью горят.

9. Он все рассказал мне, что сделала тайно. Пойдите,
Он скажет и вам, И все вы поймете, что я не случайно
Поверила дивным словам». 1. Under the shade of a canopy on the protrusions of smooth sits
Well Christ. The Samaritan woman came, normally
I filled my water-carrier.

2. Christ asked to share the water. She said
In response: «After all, I am a Samaritan, and with our environment of Communication, it seems, no.»

3. Christ answered her: «Oh, if you knew who it is with
You say, I would ask for it myself, I would be looking for it myself. Who gives water to live «.

4. Christ told her: «Bring your husband here.» She answered:
«No». «You said the truth, you had five, And this man is not your husband.»

5. «I see — you are a prophet.» Tell me where to pray.
Our grief Horazin? Or the living God must worship,
Coming to Jerusalem? «

6. «Not here and not there, but everywhere and everywhere, Where the heart is
Love burns. About this Messiah interprets the people — the Messiah
Talking to you. «

7. Then the Samaritan woman ran, She forgot about her water-carrier,
And shouted to the counter, and invited everyone: «Come, Christ appeared!

8. He is there, at the well, sits, resting, And the students with
They sit there. Listen, people, as He teaches. As the eyes of love burn.

9. He told me everything he did secretly. Go,
He will tell you, And all of you will understand that I am not accidentally
Believed wonderful words. «

Источник статьи: http://songspro.ru/17/Solntse-Pravdy/tekst-pesni-0989-Pod-tenyu-navesa