Детские песенки — «Песенка об улыбке»
Текст (слова) песни «Песенка об улыбке»(распечатать)
От улыбки хмурый день светлей,
От улыбки в небе радуга проснётся.
Поделись улыбкою своей,
И она к тебе не раз ещё вернётся.
И тогда, наверняка,
Вдруг запляшут облака,
И кузнечик запиликает на скрипке.
С голубого ручейка
Начинается река,
Ну, а дружба начинается
С улыбки.
С голубого ручейка
Начинается река,
Ну, а дружба начинается
С улыбки.
От улыбки солнечной одной
Перестанет плакать
Самый грустный дождик,
Сонный лес простится с тишиной
И захлопает в зелёные ладошки.
И тогда, наверняка,
Вдруг запляшут облака,
И кузнечик запиликает на скрипке.
С голубого ручейка
Начинается река,
Ну, а дружба начинается
С улыбки.
С голубого ручейка
Начинается река,
Ну, а дружба начинается
С улыбки.
От улыбки станет всем теплей —
И слону, и даже маленькой улитке.
Так пускай повсюду на земле,
Словно лампочки,
Включаются улыбки!
И тогда, наверняка,
Вдруг запляшут облака,
И кузнечик запиликает на скрипке.
С голубого ручейка
Начинается река,
Ну, а дружба начинается
С улыбки.
С голубого ручейка
Начинается река,
Ну, а дружба начинается
С улыбки.
На karaoke.ru можно ПЕТЬ прямо в онлайн вместе с друзьями, набирать баллы и соревноваться в караоке!
Karaoke.ru — Адрес Хорошего Настроения!
Источник
Песня От улыбки станет всем светлей
Кто не переживал за Крошку Енота в темном лесу, будучи ребенком? Песня «От улыбки станет всем светлей» — лейтмотив всего мультфильма о маленьком Еноте. Над веселым и глубоким по смыслу одновременно произведением потрудились поэт М. Пляцковский и композитор В. Шаинский. Песня говорит о том, как важно быть дружелюбным, помогать друг другу, не бояться трудностей и находить выход из них, опираясь на оптимизм. Слушайте песню «От улыбки станет всем светлей» онлайн вместе с детьми, чтобы и они прониклись ценностями дружбы и позитивного настроя.
Требуется обновление Для воспроизведения аудио вам необходимо обновить браузер или установить Flash-плагин.
Категории песни:
От улыбки станет всем светлей — текст
От улыбки хмурый день светлей, От улыбки в небе радуга проснется. Поделись улыбкою своей, И она к тебе не раз еще вернется. Припев: И тогда наверняка, вдруг запляшут облака, И кузнечик запиликает на скрипке. С голубого ручейка начинается река, Ну, а дружба начинается с улыбки. С голубого ручейка начинается река, Ну, а дружба начинается с улыбки. От улыбки солнечной одной Перестанет плакать самый грустный дождик. Сонный лес простится с тишиной И захлопает в зеленые ладоши. Припев От улыбки станет всем теплей — И слону и даже маленькой улитке. Так пускай повсюду на земле, Будто лампочки, включаются улыбки! Припев
Источник
Улыбка Автор слов — Пляцковский М
От улыбки хмурый день светлей,
От улыбки в небе радуга проснется.
Поделись улыбкою своей,
И она к тебе не раз еще вернется.
Припев:
И тогда наверняка,
Вдруг запляшут облака,
И кузнечик запиликает на скрипке.
С голубого ручейка /
Начинается река, /
Ну, а дружба начинается с улыбки. / 2
От улыбки солнечной одной
Перестанет плакать самый грустный дождик.
Добрый лес простится с тишиной
И захлопает в зеленые ладоши.
От улыбки станет всем теплей —
И слону и даже маленькой улитке.
Так пускай повсюду на земле,
Будто лампочки, включаются улыбки!
Усмивка
Превод: Красимир Тенев
От усмивка грейва мрачен ден
и в небето с нея буди се дъгата.
Сподели усмивката си с мен
и при тебе ще се върне многократно.
Припев:
Облаците, може би,
танц ще почнат с весел вик,
ще засвири на цигулчица щурчето.
Синьо ручейче така
е начало на река,
както от усмивка дружба се зачева./2
От усмивка слънчева една
и дъждецът да се лее ще престане.
А гората свойта тишина
ще прогони с плясък на зелени длани.
От усмивка топло ще е, знам –
и на охлювчето, и на слона скучен…
Затова по цялата земя,
като лампички, усмивки да се включат!
Приятно читать в переводе знакомую с детства песню!
Удачный перевод, Красимир! Спасибо вам!
С теплом души моей — Жизнь)
Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и законодательства Российской Федерации. Данные пользователей обрабатываются на основании Политики обработки персональных данных. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.
Ежедневная аудитория портала Стихи.ру – порядка 200 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.
© Все права принадлежат авторам, 2000-2023. Портал работает под эгидой Российского союза писателей. 18+
Источник
Крошка Енот (1974)
В голосовании могут принимать участие только зарегистрированные посетители сайта.
Если вы уже зарегистрированы — Войдите.
Вы хотите зарегистрироваться?
тексты песен
«Улыбка»
слова М.Пляцковского,
мызыка В.Шаинского,
От улыбки хмурый день светлей,
От улыбки в небе радуга проснется.
Поделись улыбкою своей,
И она к тебе не раз еще вернется.
Припев:
И тогда наверняка, вдруг запляшут облака,
И кузнечик запиликает на скрипке.
С голубого ручейка начинается река,
Ну, а дружба начинается с улыбки.
С голубого ручейка начинается река,
Ну, а дружба начинается с улыбки.
От улыбки солнечной одной
Перестанет плакать самый грустный дождик.
Сонный лес простится с тишиной
И захлопает в зеленые ладоши.
От улыбки станет всем теплей —
И слону и даже маленькой улитке.
Так пускай повсюду на земле,
Будто лампочки, включаются улыбки!
последнее обновление информации: 12.07.23
дополнительная информация >>
Если Вы располагаете дополнительной информацией, то, пожалуйста, напишите письмо по этому адресу или оставьте сообщение для администрации сайта в гостевой книге.
Будем очень признательны за помощь.
обсуждение >>
Если в ютюб написать Ералаш №30 «Осторожно, двери закрываются!» то там музыка из мультфильма «Крошка енот», туда добавили ту музыкy из этого мультфильма, где там Румянова поёт. Где иногда. читать далее>>
. В мультфильме мотивы тропических лесов, которые могут быть как индийскими, так и индейскими, в данном случаи южно-американскими, а что писательница американская, то это никак не определяет привязку. читать далее>>
Надо отметить, что этот фильм ввёл енотов в активный багаж русской культуры. Раньше мастера культуры практически не обращали внимания на это удивительное животное, еноты по популярности уступали даже барсукам. После. читать далее>>
Источник
Улыбка
Исполняя песенку «Улыбка», Крошка Енот рассказывает детям, как правильно себя вести в обществе. Неподражаемый дуэт композитора и поэта В. Шаинского и М. Пляцковского создал много добрых шедевров, каждый из которых родители передают детям из поколения в поколение. Если вы поссорились с кем-то, если сказали обидное слово, затаили зло, не нужно отворачиваться. Лучше просто улыбнуться друг другу, все сразу наладится, дружба вернется.
Самые популярные песенки для малышей к вашим услугам. Теплые и нежные чувства возникают после прослушивания мелодии. Разучивая в игровой форме текст, вы поможете ребенку развить первый словарный запас, речь и память. «Улыбка» — достойное произведение для юных исполнителей.
От улыбки хмурый день светлей,
От улыбки в небе радуга проснется.
И она к тебе не раз еще вернется.
И тогда наверняка, вдруг запляшут облака,
И кузнечик запиликает на скрипке.
С голубого ручейка начинается река,
Ну, а дружба начинается с улыбки.
С голубого ручейка начинается река,
Ну, а дружба начинается с улыбки.
От улыбки солнечной одной
Перестанет плакать самый грустный дождик.
Сонный лес простится с тишиной
И захлопает в зеленые ладоши.
От улыбки станет всем теплей —
И слону и даже маленькой улитке.
Так пускай повсюду на земле,
Будто лампочки, включаются улыбки!
Слова: Пляцковский М.
Музыка: Шаинский В.
Источник