Мы говорим: «помидор», но сок называем «томатный». Почему так?
Почему ягоды томатов в России называют помидорами. История говорит о том, что эти необычные плоды впервые были доставлены из Италии в 1780 году в качестве подарка Екатерине II от русского посла. В Италии же для их названия используют слово «pomo doro», поэтому вместе с плодами к нам «перекочевало» и слово «помидор».
Почему сок «томатный». Можно предположить, что если в Америке плоды называют томатами, а первый томатный сок был произведен именно там в штате Индиана (по крайней мере, был зарегистрирован первый факт продаж в 1917г, в связи с этим изобретение томатного сока приписывают Луи Перрену , в Советском Союзе же томатный сок начали производить значительно позднее, в 1937г, можно предположить о заимствовании технологии), то вместе с продуктом и технологией производства к нам перешло и его название.
Еще встречается мнение, что т.к. помидоры-это только плоды, а овощная культура в целом называется томат, то все произведенное из помидор называется томатным — и суп, и сок, и соус. Я думаю, что все-таки дело в заимствовании технологий производства и, соответственно, названия готового продукта разными странами друг у друга. Производство концентрированного томатного супа (Campbell), кстати, тоже было впервые зарегистрировано в Америке в конце 19 века. Смотрим название продукта на этикетке:
Представим, что такой продукт попадает в Россию, где суп из помидоров никто не производит, и такое блюдо неизвестно большинству населения. Человек, взявший в руки эту баночку назовет на русский лад ее содержимое томатным супом, а не помидорным.
Источник
Кто изобрел томатный сок?
Помидор — растение из Южной Америки, прошедшее сложный и долгий путь окультуривания. Вначале в Европе считалось ядовитым, но красивым декоративным растением. Потом, когда признали его неядовитость, помидор превратился в огородную культуру и попал в салаты. Но помидор — очень водянистый плод. И однажды люди придумали делать из него томатный сок.
Считается, что изобрел его в 1917 году хозяин отеля French Lick Springs Hotel, расположенного на юге штата Индиана. В придуманный сок входил сок помидоров, сахар и специальный соус.
Сок сразу приобрел огромный успех и вошел в состав целого ряда коктейлей, самый знаменитый из которых, разумеется, «Кровавая Мэри». И красиво — слой кроваво-красный, а сверху слой прозрачный. И пить приятнее, чем просто водку. Выпил — и томатный сок смягчает резкость водки, заодно и закуской служит.
А придумал «Кровавую Мэри» в 20-е годы французский бармен Фердинанд Петио. Кстати, в наше время этот популярнейший по всему миру коктейль бармены предпочитают делать с использованием томатного сока, восстановленного из томатной пасты — он плотнее свежеприготовленного сока.
Новый сок пришелся по вкусу потребителю, и его производство с 1920 по 1936 годы увеличилось более чем в 50 раз.
В СССР обратили внимание на успех нового сока. Анастас Микоян организовал его производство в СССР в 1937 году, поскольку технология его производства весьма простая: перетирают в пюре спелые плоды и получают томатный сок. Этот сок очень витаминизированный, то есть полезный для здоровья, да к тому же весьма дешевый — поэтому его производству был дан зеленый свет.
Первые дегустации сока в СССР получили отрицательную оценку — вкус был не похож на все остальные фруктовые и ягодные соки. Однако мощная рекламная кампания позволила постепенно увеличить его потребление. Тем более что изначально на сок шли поврежденные и нестандартные плоды, которые не могли бы храниться долго.
- на самом деле свежий сок, только что перетертый из красных помидоров;
- и сок, восстановленный из томатной пасты.
Второй вариант заодно решает кучу проблем, так как томатная паста хорошо хранится, а потом легко разводится в томатный сок и имеет много других кулинарных назначений. Кстати, в США большая часть потребляемого томатного сока — именно разведенный из томатной пасты.
Томатный сок — диетический продукт. Энергетическая емкость 100 граммов сока всего 18 ккал. Выпил сока и насытился, не переедая. Кроме того, томатный сок содержит большой комплекс витаминов — A, B, C, E, H, PP, микроэлементы, органические кислоты, пищевые волокна и пектин.
Томатный сок активно употребляется в авиарейсах — только он на большой высоте не меняет своего вкуса. Он содержит антиоксиданты, имеет множество лечебных свойств, а кроме того оказывает противовоспалительное и антимикробное действие, выводит из организма токсины, предупреждает образование злокачественных новообразований, нормализует холестерин крови и укрепляет иммунитет, понижает давление. В общем, почти панацея.
Но:
- Запивать им мясо или продукты с крахмалом не рекомендуется.
- Если человек болен гастритом или у него язва, подагра или заболевания желчного пузыря — томатный сок тоже лучше не пить.
- Кроме того, томатный сок не рекомендуется людям с диареей или при интоксикации.
- Более того, для людей с желчнокаменной болезнью томатный сок просто опасен — при излишнем употреблении он может вызвать обострение.
Так что общие выводы по томатному соку такие: сок невероятно полезен, однако его целебность настолько сильна, что в чем-то он схож с лекарством.
Пить его рекомендуют не слишком много, лучше один, максимум два, стакана за раз. Лучше натощак и до еды, но не во время еды. К тому же, если нет проблем с суставами, желудком, желчным пузырем.
Но ведь и аспирин не рекомендуют пить, если скоро на улицу надо выходить.
Источник