Маринованный огурец на английском

Перевод «‘маринованный огурец'» на английский

Так, например, в 2010 году в Фейсбуке появился аккаунт с подписью «Сможет ли этот маринованный огурец собрать больше фанов, чем Nickelback?».

On February 2, 2010, a woman started a Facebook page with the question «Can this pickle get more fans than Nickelback?»

Так, например, в 2010 году в Фейсбуке появился аккаунт с подписью «Сможет ли этот маринованный огурец собрать больше фанов, чем Nickelback?».

In the meantime, someone has created a Facebook group titled, «Can This Crawfish Get More Supporters Than Bobby Jindal?»

отварной говяжий язык, маринованный красный лук, яйцо, маринованный огурец, салатная смесь, соус с петрушкой и каперсами

boiled beef tongue, pickled red onion, egg, pickled cucumber, mixed leaves and parsley & caper dressing

панированный, нежное картофельное пюре с ячневой крупой, луком, зеленым луком, маринованный огурец (1,3,7) 250 CZK

Salmon poke bowl with miso sushi rice, pickled cabbage, cucumber, tobiko, seaweed sheets, seaweed salad.

Древние греки были первыми европейцами, которые выращивали огурец, а римские авторы оставили значительный объем информации о его выращивании и мариновании.

The ancient Greeks were the first Europeans to cultivate the cucumber, and Roman authors have left a considerable body of information concerning its cultivation and pickling.

Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.

Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .

Результатов: 8 . Точных совпадений: 1 . Затраченное время: 58 мс

Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.

Источник

Перевод «маринованный огурец» на английский

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь

Словосочетания (1)

Контексты

Сметана, лук и кружочки маринованных огурцов по бокам, которые делают его похожим на автомобиль. Sour cream, chives, and little fried pickle wheels on the sides that make it look like a car.

Мне нравится горчица, и маринованные огурцы , и кетчуп, и майонез. I like mustard, and pickles , and ketchup, and mayonnaise.

Сюзан, как можно понять, есть ли в маринованных огурцах ботулизм? Susan, how can you tell if pickles have botulism?

Банка маринованных огурцов и мармит (прим. а-ля горчица), просроченный пять лет назад. Jar of pickles and marmite that expired five years ago.

Бот-переводчик

PROMT Master NMT

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский

Чтобы интегрироваться в современный мир, нужно уметь представлять себя, свои идеи и свой бизнес на английском. Переведенное на английский резюме или научный труд значительно повышают шансы на успех. В деловом мире английский язык также является главным средством общения. Он господствует в устных переговорах и в переписке, с русского на английский часто переводятся проекты и контракты, на товары предоставляется англоязычная документация.

Практически в любом онлайн-магазине по всему миру можно заказать товар, обсудить детали и открыть спор, если это потребуется, на английском языке.

Очень часто английский выручает, если хочется общения с представителями других стран. В любой из ваших целей вам поможет PROMT.One, который мгновенно переведет с русского на английский и наоборот.

Точный переводчик

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с русского на английский текстов любой сложности и тематики, а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google, Yandex и другим сервисам перевода с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.

Источник

Перевод «маринованный огурец» на английский

pickle — это перевод «маринованный огурец» на английский. Пример переведенного предложения: Том не ел маринованных огурцов. ↔ Tom didn’t eat dill pickles.

русский — английский словарь

pickle

Автоматический перевод » маринованный огурец » в английский

Переводы «маринованный огурец» на английский в контексте, память переводов

Хотя Грэди и был полноправным членом клуба «Маринованный огурец» и отъявленным вруном, на этот раз он сказал правду.

Even though Grady was a charter member of the Dill Pickle Club and a confirmed liar, that day he had told the truth.

— просил Мэтт, доставая из стеклянной банки домашний маринованный огурец и передавая банку дальше
Matt asked, taking a home-preserved cucumber pickle from a glass jar and passing the jar on.

«А когда Джек Баттс, который тоже был членом клуба «»Маринованный огурец«», сказал: «»Да-а, нелегко тебе приходится.»

«Then, when Jack Butts, who was also a member of the Dill Pickle Club, said, «»Yeah, it must be pretty bad . . .»

Что это за принц такой и при чем тут сандвич с печенкой и луком, маринованный огурец и пиво?
Далее, где-нибудь должна быть культура, в которой маринованный огурец классифицируется как овощ.

Further, there was bound to be a culture somewhere that classified a bread-and-butter pickle as a vegetable.

– спросил Мэтт, доставая из стеклянной банки домашний маринованный огурец и передавая банку дальше
Matt asked, taking a home-preserved cucumber pickle from a glass jar and passing the jar on.

Подводя итог, скажем, что свежий огурец превращается в маринованный, если его подготовят, очистят, погрузят в маринад и пропитают им, а затем запечатают в стерилизованные банки.

To summarize, a cucumber becomes a pickle as it is prepared and cleaned, immersed in and saturated with salt brine, and sealed in a sterilized container.

панированный, нежное картофельное пюре с ячневой крупой, луком, зеленым луком, маринованный огурец (1,3,7) 250 CZK

fried in breadcrumbs, smooth potato purée with groats, onion and chives, gherkin (1,3,7) 250 CZK

отварной говяжий язык, маринованный красный лук, яйцо, маринованный огурец, салатная смесь, соус с петрушкой и каперсами

boiled beef tongue, pickled red onion, egg, pickled cucumber, mixed leaves and parsley & caper dressing

200 г Сочный куриный шницель отбивной панированный, нежное картофельное пюре с ячневой крупой, луком, зеленым луком, маринованный огурец (1,3,) 250 CZK

200g Juicy chicken schnitzel fried in breadcrumbs, smooth potato purée with groats, onion and chives, gherkin (1,3,7) 250 CZK

Пределами (мы едим суши в настоящее время), а «объем?» И «окно суши.» «Том?» Является рис, огурец, тунец, яйца, маринованный редис обматывают морские водоросли, также можно разделить на большие и малые объемы, то есть размер точек.

Japanese sushi is now, in addition to » hold? » outside the (we eat sushi nowadays), and » volume? «and» box sushi . » «Volume? » is to rice, cucumber, tuna, eggs and pickled radish wrapped with seaweed, also can be divided into Large and small volume, that is the size of the points.

Источник

Перевод «маринованный огурец» на английский

pickle — это перевод «маринованный огурец» на английский. Пример переведенного предложения: Том не ел маринованных огурцов. ↔ Tom didn’t eat dill pickles.

русский — английский словарь

pickle

Автоматический перевод » маринованный огурец » в английский

Переводы «маринованный огурец» на английский в контексте, память переводов

Хотя Грэди и был полноправным членом клуба «Маринованный огурец» и отъявленным вруном, на этот раз он сказал правду.

Even though Grady was a charter member of the Dill Pickle Club and a confirmed liar, that day he had told the truth.

— просил Мэтт, доставая из стеклянной банки домашний маринованный огурец и передавая банку дальше
Matt asked, taking a home-preserved cucumber pickle from a glass jar and passing the jar on.

«А когда Джек Баттс, который тоже был членом клуба «»Маринованный огурец«», сказал: «»Да-а, нелегко тебе приходится.»

«Then, when Jack Butts, who was also a member of the Dill Pickle Club, said, «»Yeah, it must be pretty bad . . .»

Что это за принц такой и при чем тут сандвич с печенкой и луком, маринованный огурец и пиво?
Далее, где-нибудь должна быть культура, в которой маринованный огурец классифицируется как овощ.

Further, there was bound to be a culture somewhere that classified a bread-and-butter pickle as a vegetable.

– спросил Мэтт, доставая из стеклянной банки домашний маринованный огурец и передавая банку дальше
Matt asked, taking a home-preserved cucumber pickle from a glass jar and passing the jar on.

Подводя итог, скажем, что свежий огурец превращается в маринованный, если его подготовят, очистят, погрузят в маринад и пропитают им, а затем запечатают в стерилизованные банки.

To summarize, a cucumber becomes a pickle as it is prepared and cleaned, immersed in and saturated with salt brine, and sealed in a sterilized container.

панированный, нежное картофельное пюре с ячневой крупой, луком, зеленым луком, маринованный огурец (1,3,7) 250 CZK

fried in breadcrumbs, smooth potato purée with groats, onion and chives, gherkin (1,3,7) 250 CZK

отварной говяжий язык, маринованный красный лук, яйцо, маринованный огурец, салатная смесь, соус с петрушкой и каперсами

boiled beef tongue, pickled red onion, egg, pickled cucumber, mixed leaves and parsley & caper dressing

200 г Сочный куриный шницель отбивной панированный, нежное картофельное пюре с ячневой крупой, луком, зеленым луком, маринованный огурец (1,3,) 250 CZK

200g Juicy chicken schnitzel fried in breadcrumbs, smooth potato purée with groats, onion and chives, gherkin (1,3,7) 250 CZK

Пределами (мы едим суши в настоящее время), а «объем?» И «окно суши.» «Том?» Является рис, огурец, тунец, яйца, маринованный редис обматывают морские водоросли, также можно разделить на большие и малые объемы, то есть размер точек.

Japanese sushi is now, in addition to » hold? » outside the (we eat sushi nowadays), and » volume? «and» box sushi . » «Volume? » is to rice, cucumber, tuna, eggs and pickled radish wrapped with seaweed, also can be divided into Large and small volume, that is the size of the points.

Источник

Перевод «маринованные огурцы» на английский

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь

Контексты

Мне нравится горчица, и маринованные огурцы , и кетчуп, и майонез. I like mustard, and pickles , and ketchup, and mayonnaise.

Сюзан, как можно понять, есть ли в маринованных огурцах ботулизм? Susan, how can you tell if pickles have botulism?

Сметана, лук и кружочки маринованных огурцов по бокам, которые делают его похожим на автомобиль. Sour cream, chives, and little fried pickle wheels on the sides that make it look like a car.

Банка маринованных огурцов и мармит (прим. а-ля горчица), просроченный пять лет назад. Jar of pickles and marmite that expired five years ago.

Бот-переводчик

PROMT Master NMT

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский

Чтобы интегрироваться в современный мир, нужно уметь представлять себя, свои идеи и свой бизнес на английском. Переведенное на английский резюме или научный труд значительно повышают шансы на успех. В деловом мире английский язык также является главным средством общения. Он господствует в устных переговорах и в переписке, с русского на английский часто переводятся проекты и контракты, на товары предоставляется англоязычная документация.

Практически в любом онлайн-магазине по всему миру можно заказать товар, обсудить детали и открыть спор, если это потребуется, на английском языке.

Очень часто английский выручает, если хочется общения с представителями других стран. В любой из ваших целей вам поможет PROMT.One, который мгновенно переведет с русского на английский и наоборот.

Точный переводчик

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с русского на английский текстов любой сложности и тематики, а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google, Yandex и другим сервисам перевода с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.

Источник