Текст песни Ольга Борисовна Воронец — Сладка ягода
На этой странице находится текст песни Ольга Борисовна Воронец — Сладка ягода, а также перевод песни и видео или клип.
Муз: Е. Птичкин
Сл: Р. Рождественский
1.Сладка ягода в лес поманит,
Щедрой спелостью удивит,
Сладка ягода одурманит,
Горька ягода отрезвит.
Сладка ягода одурманит,
Горька ягода отрезвит.
2.Ой, крута судьба, словно горка,
Доняла она, извела.
Сладкой ягоды — только горстка,
Горькой ягоды — два ведра.
3.Я не ведаю, что со мною,
Для чего она так растёт.
Сладка ягода — лишь весною,
Горька ягода — круглый год.
Сладка ягода — лишь весною,
Горька ягода — круглый год.
4.Над бедой моей ты посмейся,
Погляди мне вслед из окна.
Сладку ягоду рвали вместе,
Горьку ягоду — я одна.
Сладку ягоду рвали вместе,
Горьку ягоду — я одна. sweet berries
Moose : E. Ptichkin
Next : R. Christmas
1.Sladka berry in the forest beckons ,
Generous ripeness surprise
Sweet berries drugged ,
Berry bitter disillusion .
Sweet berries drugged ,
Berry bitter disillusion .
2.Oy , steep fate , like a slide,
Donja she exhausted .
Sweet berries — only a handful ,
Bitter berries — two buckets .
3.I do not know, that to me ,
What she grows .
Sweet berries — only in the spring ,
Bitter berry — all year round.
Sweet berries — only in the spring ,
Bitter berry — all year round.
4.Nad my misfortune you Laugh ,
Look after me from the window.
Sweet berries tore together
Gorku Berry — I’m alone .
Sweet berries tore together
Gorku Berry — I’m alone .
Смотрите также:
Источник
Сладка ягода
Впервые прозвучавший в кинофильме «Любовь земная», текст песни «Сладка ягода» сразу обрел народное признание и популярность. Написанные Робертом Рождественским, легко запоминающиеся строки о женской судьбе, которая «довела и извела», сегодня поют при застолье и представительницы «слабого» пола, и, как ни странно, мужчины.
Слова песни «Сладка ягода»
Сладка ягода в лес поманит,
Щедрой спелостью удивит.
Сладка ягода одурманит,
Горька ягода отрезвит.
Ой, крута судьба, словно горка,
Доняла она, извела,
Сладкой ягоды — только горстка,
Горькой ягоды — два ведра.
Я не ведаю, что со мною,
Для чего она так растёт…
Сладка ягода — лишь весною,
Горька ягода — круглый год.
Над бедой моей ты посмейся,
Погляди мне вслед из окна.
Сладку ягоду рвали вместе,
Горьку ягоду — я одна.
* Две последние строки каждого куплета повторяются
Интересный факт: Одним из исполнителей «Сладкой ягоды» был Аркадий Северный. И на его похоронах под сводами ритуального зала ленинградского крематория вместо прощальной молитвы звучала магнитофонная запись, на которой сам же Северный пел:
Ой, крута судьба, словно горка,
Доняла она, извела…
Желающим развеселить собравшихся за столом, мы предоставляем слова песни-переделки на мотив «Сладкой ягоды».
Девка спелая
Девка спелая в ЗАГС поманит,
Щедрой ласкою удивит,
Деньги выманит и обманет…
Только мамочка отрезвит:
«Ой, не надо, сынок, жениться!
Что ль приспичило в петлю лезть?
Верных девушек — единицы,
А неверных, родной, — не счесть!»
Но не ведаю, что со мною,
Ведь твердеет на них, растет…
Хорошо, если б лишь весною,
Плохо очень, что круглый год!
Над бедой этой, мать, не смейся,
Не гляди нам вслед из окна:
Я с неверной неделю вместе —
До сих пор мне она верна!
Другие материалы:
Источник
Текст песни Ольга Воронец — Сладка ягода
На этой странице находится текст песни Ольга Воронец — Сладка ягода, а также перевод песни и видео или клип.
Сладка ягода в лес поманит,
Щедрой спелостью удивит,
Сладка ягода одурманит,
Горька ягода отрезвит.
Ой, крута судьба, словно горка,
Доняла она, извела.
Сладкой ягоды — только горстка,
Горькой ягоды — два ведра.
Я не ведаю, что со мною,
Для чего она так растёт.
Сладка ягода — лишь весною,
Горька ягода — круглый год.
Сладка ягода — лишь весною,
Горька ягода — круглый год.
Над бедой моей ты посмейся,
Погляди мне вслед из окна.
Сладку ягоду рвали вместе,
Горьку ягоду — я одна.
Сладку ягоду рвали вместе,
Горьку ягоду — я одна. Sweet berries in the woods beckon ,
Generous ripeness surprise
Sweet berry drugged ,
Bitter berry sober .
Oh, cool fate like slide
Donja she exhausted .
Sweet berries — only a handful
Bitter berries — two buckets .
I do not know, that to me ,
What she grows.
Sweet berry — a spring,
Bitter berry — all year round.
Sweet berry — a spring,
Bitter berry — all year round.
Over my misfortune you Laugh ,
Look after me from the window.
Sweet berries tore together
Gorku berry — I’m alone.
Sweet berries tore together
Gorku berry — I’m alone.
Смотрите также:
Источник
Ольга Борисовна Воронец — Сладка ягода | Текст песни
1.Сладка ягода в лес поманит,
Щедрой спелостью удивит,
Сладка ягода одурманит,
Горька ягода отрезвит.
Сладка ягода одурманит,
Горька ягода отрезвит.
2.Ой, крута судьба, словно горка,
Доняла она, извела.
Сладкой ягоды — только горстка,
Горькой ягоды — два ведра.
3.Я не ведаю, что со мною,
Для чего она так растёт.
Сладка ягода — лишь весною,
Горька ягода — круглый год.
Сладка ягода — лишь весною,
Горька ягода — круглый год.
4.Над бедой моей ты посмейся,
Погляди мне вслед из окна.
Сладку ягоду рвали вместе,
Горьку ягоду — я одна.
Сладку ягоду рвали вместе,
Горьку ягоду — я одна.
- ＊ななん＊ — Undefined
- А.С. Пушкин — Мы любим тех, кто нас не любит
- Skillet (Cover) — Monster (на русском)
- Д. Шостакович — Симфония №13 «Бабий Яр». Часть V «Карьера»
- ВНИМАНИЕ. — ПРОДАЁТСЯ BMW X5 .
- Katya Sambuca — Skazka
- Д. Шостакович — Симфония №13 «Бабий Яр». Часть IV «Страхи»
- Катя Sambuka — Я Самбука
- Токийский гуль — Opening оригинал
- Бриз Нашей Любви — Той, которая впервые узнала, что такое дождь
- Alessandro Safina — Luna Tu (OST «O Clone»)
- Кузя — Общага
- Катя Самбука — мммм. гриша. ммм. тебя люблю. аа..тебя люблю. ааа гоги. аа тебя люблю.
- MC Пох — Банька-парилка
- Пузантос — Бумаги (Morrowind)
Ольга Воронец «Сладкая ягода» Песня года — 1975
Ольга Воронец «Сладкая ягода» Песня года — 1975 . Очень жаль, что не была Ольга Борисовна «раскручена» так же как и .
Ольга ВОРОНЕЦ — Доброта
Музыка Владимир Мигуля, слова Яков Дубравин. Ольга Борисовна Воронец родилась 12 февраля в Смоленске в музыкальной семье .
© 2023 pesni.guru
Сделано на планете Земля
Обратная связь: pesniclub@yandex.ru
Права на тексты песен, переводы принадлежат их авторам. Все тексты и переводы представлены для ознакомления.
Источник
Текст песни Людмила Сенчина — Сладка ягода
На этой странице находится текст песни Людмила Сенчина — Сладка ягода, а также перевод песни и видео или клип.
Сладка ягода в лес поманит,
Щедрой спелостью удивит,
Сладка ягода одурманит,
Горька ягода отрезвит.
Ой, крута судьба, словно горка,
Доняла она, извела.
Сладкой ягоды — только горстка,
Горькой ягоды — два ведра.
Я не ведаю, что со мною,
Для чего она так растёт.
Сладка ягода — лишь весною,
Горька ягода — круглый год.
Сладка ягода — лишь весною,
Горька ягода — круглый год.
Над бедой моей ты посмейся,
Погляди мне вслед из окна.
Сладку ягоду рвали вместе,
Горьку ягоду — я одна.
Сладку ягоду рвали вместе,
Горьку ягоду — я одна. Sweet berries in the woods beckon ,
Generous ripeness surprise
Sweet berry drugged ,
Bitter berry sober .
Oh, cool fate like slide
Donja she exhausted .
Sweet berries — only a handful
Bitter berries — two buckets .
I do not know, that to me ,
What she grows.
Sweet berry — a spring,
Bitter berry — all year round.
Sweet berry — a spring,
Bitter berry — all year round.
Over my misfortune you Laugh ,
Look after me from the window.
Sweet berries tore together
Gorku berry — I’m alone.
Sweet berries tore together
Gorku berry — I’m alone.
Смотрите также:
Источник