«КОГДА ЦВЕЛИ САДЫ» (1976)
В 1976 году композитор Шаинский напишет, наверное, самый популярный хит певицы — «Когда цвели сады».
Несмотря на энергичный ритм, песня представляла собой горькую исповедь брошенной женщины.
Забавно, что «Сады» до Герман тоже никто не хотел петь. Да и я (как говорится, при всём уважении) всегда воспринимал текст Михаила Рябинина, как образчик поэтической пошлятины.
ОДИН РАЗ В ГОД
Дурманом сладким веяло, когда цвели сады
Когда однажды вечером в любви признался ты
Дурманом сладким веяло от слова твоего
Поверила, поверила, и больше ничего
Один раз в год сады цветут
Весну любви один раз ждут
Всего один лишь только раз
Цветут сады в душе у нас
Один лишь раз, один лишь раз
А звезды тихо падали, когда цвели сады
О будущем загадывал, о свадьбе думал ты
И я уже не прятала своих счастливых глаз
Украдкой мама плакала от радости за нас
Один раз в год сады цветут
Весну любви один раз ждут
Всего один лишь только раз
Цветут сады в душе у нас
Один лишь раз, один лишь раз
И платье шилось белое, когда цвели сады
Ну что же тут поделаешь — другую встретил ты
Красивая и смелая дорогу перешла
Черешней скороспелою любовь ее была
Один раз в год сады цветут
Весну любви один раз ждут
Всего один лишь только раз
Цветут сады в душе у нас
Один лишь раз, один лишь раз
Один раз в год сады цветут
Весну любви один раз ждут
Всего один лишь только раз
Цветут сады в душе у нас
Один лишь раз, один лишь раз
Одного отрицать нельзя — подобные незатейливые тексты про несчастную любовь, далёкий от снобизма, народ всегда любил. А учитывая запоминающуюся мелодию, можно было без труда предсказать, что «Когда цвели сады» — потенциальный хит.
В. Шаинский:
«Хочу отметить, что просто создать стихотворение — это одно, а написать шлягер, — совсем другое. Не всякий хороший поэт способен сочинить стихи, подходящие для песни. Вот Михаил Рябинин, еще один мой «напарник», был как раз поэтом-песенником. Помните: «Один раз в год сады цветут», «Обручальное кольцо», «Родительский дом»? (видимо, не случайно слова всех этих песен меня изрядно раздражали — С.К.)».
Однако главную роль в потрясающем успехе «Садов» сыграла именно Герман, которой удалось, максимально «облагородить» текст. Её душевный голос с нотками страдания заставил многих слушателей забыть про набор банальностей и искренне сопереживать героине. Недаром, когда Анна впервые исполнила песню, Шаинский восхищённо воскликнул: «А я и не предполагал, что её можно так спеть!»
Триумфальное исполнение «Садов» состоялось на сцене финального концерта «Песни года — 77». Кстати, Герман впервые выступала на этом советском конкурсе. На «Песне -75» ей появится так и не удалось — певица была беременна, поэтому её хит «Надежда» тогда исполнил Муслим Магомаев.
Герман очень не хотела, чтобы «Когда цвели сады» звучала под фонограмму и, благодаря авторитету Шаинского, стала единственной, кто пел на «Песне — 77» вживую.
Источник
Когда цвели сады смысл
*страдай?))
это к тому, что у красивой и смелой всегда больше поклонников, ширше выбор, ну и качество парней разное)
Один раз в год сады цветут.
Ну смысл тут таков: было и платье белое, свободное время у дамы той.
Но ящик черешни всё перечеркнул в тот день (сродни зависимости) )))
Анна Герман. нда.. чего там понимать?? )) пока на СД слушал не понимал.. винил послушал.. так зацепило.. непадецки)) талантом восхищаться надо.. а в слова вникать при подписании договора.. а у нас зачастую все с точностью до наоборот)) и да.. тоже скучал.. е.
Анна Герман. нда..
чего там понимать?? ))
пока на СД слушал не понимал..
винил послушал.. так зацепило.. непадецки))
талантом восхищаться надо.. а в слова вникать при подписании договора.. а у нас зачастую все с точностью до наоборот))
и да.. тоже скучал.. если честно))
Я тоже не все песни понимаю . «Девки голосистые звонко поют. Мне добру молодцу спать не дают.»
Почему они голосистые, им одеть нечего? )
насчёт этого Сокровище я могу с тобой долго что-то говорить,какая там акустика,место,источник этого звука..
Песню помню, печально конечно. Глупый, ну увели которого. Помните, Гришка Мелехов как сказал:»мне ее красоту за голенищу не класть. Я б на тебе жанился»
Песня не о телёночке, не о красоте и смелости, удачливости, тем более, а о святая-святых — Ушшемлённой Самости
зря хорошая песня особенно на свадьбах рядом с бабулями присядешь как затянешь все ты их сразу внучек дочек сватают за тебя под шкурная песня в доверие залезть бабулям
Конечно понимаем. Песни своего рода программы воздействующие на психику людей.
. А ты такой. Мужчина с бородой.
И многие стремятся отращивать бороды а дамы влюбляться в них.
Источник
Один раз в год сады цветут
«Один раз в год сады цветут»,
Многие так говорят,
Многие этого ждут.
Анна Герман песни поет,
Анна Герман передает,
Анна Герман смысл несет!
Многие любят,
Многие ждут,
Многие песни ее поют.
Смысл песни передав
И вместе с нами порыдав,
На сцену вновь зайдя,
Заново поет она,
Любиму песню дорогую:
«Один раз в год сады цветут,
Весну любви один раз ждут,
Всего один лишь только раз
Цветут сады в душе у нас,
Один лишь раз,
Один лишь раз».
Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и законодательства Российской Федерации. Данные пользователей обрабатываются на основании Политики обработки персональных данных. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.
Ежедневная аудитория портала Стихи.ру – порядка 200 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.
© Все права принадлежат авторам, 2000-2023. Портал работает под эгидой Российского союза писателей. 18+
Источник