Как по немецки поливать грядки

поливать

1 поливать

2 поливать

3 поливать

4 поливать ОВ

5 поливать

6 поливать

7 поливать

8 поливать

полива́ть цветы́ — Blúmen gíeßen

Ка́ждое у́тро у́лицы полива́ют. — Jéden Mórgen wérden die Stráßen gespréngt.

Мне ещё ну́жно поли́ть огоро́д. — Ich muss noch im Gemüsegarten gíeßen.

9 поливать

10 поливать

11 поливать

12 поливать

13 поливать

14 полить(ся)

15 полить(ся)

См. также в других словарях:

ПОЛИВАТЬ — ПОЛИВАТЬ, полить, поливывать что, чем, лит на что, по чему, обливать, смачивать, орошать, пускать струю воды, жидкости. Чужа дальня сторона, она горем посеяна, слезами поливана, тоскою упитана, печалью горожена! Поливай цветы, гряды, и холсты,… … Толковый словарь Даля

поливать — ливмя литься, ливмя лить, обливать, стрелять, лить как из ведра, мочить, окатывать, окачивать, выпадать, орошать, уливать, обдавать, лить, идти Словарь русских синонимов. поливать 1. см. обливать. 2. см … Словарь синонимов

ПОЛИВАТЬ — ПОЛИВАТЬ, поливаю, поливаешь. несовер. к полить. «Осенью над городом неделями стоят серые тучи, поливая крыши домов обильным дождем.» Максим Горький. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

поливать — ПОЛИВАТЬ(СЯ) см. полить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

поливать — орошать — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии Синонимы орошать EN showering … Справочник технического переводчика

поливать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я поливаю, ты поливаешь, он/она/оно поливает, мы поливаем, вы поливаете, они поливают, поливай, поливайте, поливал, поливала, поливало, поливали, поливающий, поливаемый, поливавший, поливая; св.… … Толковый словарь Дмитриева

поливать — что л. чем и из чего. Поливать цветы садовой лейкой (из садовой лейки) … Словарь управления

поливать — ПОЛИВАТЬ, несов. (сов. полить), что. Орошать (оросить) струей (струями) воды почву, где посеяно, растет что л. [impf. to pour (over), sluice (over), shower (with), sponge (down, over)]. Мария любила сезонную работу: копать, сажать овощи, поливать … Большой толковый словарь русских глаголов

Поливать — несов. перех. и неперех. 1. Лить на кого либо, что либо. отт. Увлажнять, орошать почву для улучшения роста чего либо. 2. Заливать чем либо в качестве приправы. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

поливать — полив ать, аю, ает … Русский орфографический словарь

поливать — (I), полива/ю(сь), ва/ешь(ся), ва/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C/ru/de/

грядка

1 грядка

2 грядка

3 грядка

4 грядка

См. также в других словарях:

грядка — см. гряда Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. грядка сущ., кол во синонимов: 6 • … Словарь синонимов

ГРЯДКА — ГРЯДКА, грядки, жен. 1. уменьш. к гряда в 1 знач. 2. Шест, жердь, перекладина (спец.). 3. чаще мн. Края тележного кузова, образуемые двумя продольными жердями (спец.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

грядка — ГРЯДА, Шы, мн. ы, ам и Шы, ам, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

грядка — и, ж. gradin (au théâtre). уступ, ступенька. 1. Верхние ряды (цирка, амфитеатра, галерея). То же, что граден. 2. Деталь монтировки сцены кукольного театра. 3. Пара рыжих сытых лошадей бежала бойко. Я сидел на грядке доске положенной поперек… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

грядка — lysvė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Dirbtinai paaukštinta (sukasta ar suarta) žemės juosta daržovėms ar lauko augalams auginti. atitikmenys: angl. garden bed vok. Gartenbeet, n rus. грядка, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

ГРЯДКА — Увиденная во сне грядка означает, что скоро у вас будет повод вспомнить об ушедшем из жизни человеке, которого вы хорошо знали. Копать во сне грядки в огороде предвещает хорошие перспективы в делах. Пропалывать грядки – попасть, образно… … Сонник Мельникова

Грядка — 1) см. Гряда; 2) шест, жердь или перекладина, приспособленная в крестьянской избе для вешания платья, просушки дров над печью, сохранения муки и т. п.; 3) см. Доска; 4) см. Соха; 5) см. Тележный лес; 6) в Смоленской губ. крупный строевой лес… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Грядка — I ж. разг. 1. уменьш. к сущ. гряда 2. 2. ласк. к сущ. гряда 2. II ж. местн. Край кузова телеги и саней, образуемый продольными или поперечными жердями. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Грядка — I ж. разг. 1. уменьш. к сущ. гряда 2. 2. ласк. к сущ. гряда 2. II ж. местн. Край кузова телеги и саней, образуемый продольными или поперечными жердями. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

грядка — грядка, грядки, грядки, грядок, грядке, грядкам, грядку, грядки, грядкой, грядкою, грядками, грядке, грядках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов

ГРЯДКА — Сидеть на грядке. Жарг. мол. Шутл. Собираться компанией. Максимов, 98. По грядкам, не замечая межу. Жарг. мол. Шутл. одобр. О совершении какого л. действия, выполнении какой л. работы, несмотря на помехи. Максимов, 98 … Большой словарь русских поговорок

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%B3%D1%80%D1%8F%D0%B4%D0%BA%D0%B0/ru/de/

ПОЛИВАТЬ

Смотреть что такое ПОЛИВАТЬ в других словарях:

ПОЛИВАТЬ

ПОЛИВАТЬ, -СЯ см. полить.

ПОЛИВАТЬ

поливать несов. перех. и неперех. 1) а) Лить на кого-л., что-л. б) Увлажнять, орошать почву для улучшения роста чего-л. 2) Заливать чем-л. в качестве приправы.

ПОЛИВАТЬ

поливать полить (вн. тв.)pour (on / upon d.) поливать водой — water (d.) поливать соусом — sauce (d.) поливать из шланга — hose(-pipe) (d.)

ПОЛИВАТЬ

поливать ливмя литься, ливмя лить, обливать, стрелять, лить как из ведра, мочить, окатывать, окачивать, выпадать, орошать, уливать, обдавать, лить, идти Словарь русских синонимов. поливать 1. см. обливать. 2. см. идти 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. . смотреть

ПОЛИВАТЬ

полива́ть глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я полива́ю, ты полива́ешь, он/она/оно полива́ет, мы полива́ем, вы полива́ете, они полива́ют, п. смотреть

ПОЛИВАТЬ

ПОЛИВАТЬ, полить, поливывать что, чем, лит на что, по чему, обливать, смачивать, орошать, пускать струю воды, жидкости. Чужа-дальня сторона, она горем посеяна, слезами поливана, тоскою упитана, печалью горожена! Поливай цветы, гряды, и холсты, точу на стлище. Лей, кубышка, поливай, хозяйской вологи (масла) не жалей! приговаривает блинник. Там поливай, где горит, помощь у места. | Дождь ливмя полил, стал, начал лить. | И кубькы золотые и серебряные сам перед своима очима поби и полья в гривны, расплавив перелил. | Поливать или поливить посуду, муравить, глазурить, полив составом, отжечь. -ся, страдат. возвр. по смыслу. Жаркое на вертеле часто поливается. Дождь полился, словно небо прорвало! *Брань так и посыпалась, и полилась! Он поливается утром, обливается холодной водой. Простые горшки не поливаются, не муравятся. Поливанье длит. политие окончат. полив м. поливка ж. об. действ. по знач. глаг. Нам вода для полива огородов нужна. Ручной поливкой немного сделаешь, поливка подтопом не в пример лучше, азиятская, напуском и запрудой. Люди в огороде на поливе. Поливка под жареное, полива, подлива. Дождь поливом пошел, пролил, ливнем. Без поливки и капуста сохнет. | Поливка, зап. твер. похлебка, всякая жидкая еда. | Забелка во щи. Полива, все, чем что-либо поливают; подлива к яству, соус; | состав, которым поливают глиняную посуду, мурава, мур. Поливаная посуда, муравленая. Она (земля) кровью засеяна, слезами поливана, полита. | Полива, яросл. полива, поливо ср. поемное место, пойма, заливные луга; полива, арх. речная вода, заливающая ежедень плоские берега, от морского прилива в устье; | арх. ливень, проливной дождь; | каз. жидкий квас, по второму наливу; | астрах. род кваса на дрождях, брага. Поливные луга. Поливная мель. Поливной насос;-рукав насоса, противопол. за(на)бирный. Поливальный, для поливки чего служащий. Поливник, чигирь, снаряд для подъема воды и полива огородов напуском, подтопом; | поливаемое, поливное место, гряды, цветник. Поливальник, -ница, поливайка, лейка, сосуд с рыльцем и ситцем, для поливки гряд, цветов. Поливщик, -щица, поливальщик, -щица, кто поливает, рабочий для поливки. | Поливщик, муравщик, кто наводит поливу на посуду. Поливанец, поливанка, поливаный горшок, миска, чашка. | Поливайка, поливала, питух, пьяница. Поливоха ж. вологодск. род пирога, облитого творогом. Поливуха арх. камч. камень в море, в уровень с ним, отчего по камню и ходит всегдашний бурун, сутолока; скала, понимаемая и оголяемая приливом и отливом. Поливенка ж. южн. поливаный, муравленый кувшин.

ПОЛИВАТЬ

несов.; сов. — поли́ть1) (растения, улицы и т. п.) sulamak 2) (üzerine) dökmek; gezdirmek полива́ть кому-л. на́ руки — birinin eline su dökmekполива́т. смотреть

ПОЛИВАТЬ

1) Орфографическая запись слова: поливать2) Ударение в слове: полив`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): поливать4) Фонетическая транскрипция . смотреть

ПОЛИВАТЬ

-а́ю, -а́ешь; несов., перех. 1. несов. к полить (в 1 знач.). 2. перен. разг. Направлять что-л. в большом количестве на кого-, что-л.[Танки] поливали и. смотреть

ПОЛИВАТЬ

полить浇[水] jiāo[shuǐ], 泼[水] pō[shuǐ]; 洒[水] sǎ[shuǐ]; (орошать) 灌漑 guàngàiполивать улицу — 泼街; 洒街поливать цветы — 浇花поливать капусту — 浇白菜- поливать гря. смотреть

ПОЛИВАТЬ

приставка — ПО; корень — ЛИВ; окончание — АТЬ; Основа слова: ПОЛИВВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ — ПО; ∩ — ЛИВ; . смотреть

ПОЛИВАТЬ

• öntözni • locsolni • megöntözni * * * несов. — полива́ть, сов. — поли́тьmegöntözni, meglocsolni

ПОЛИВАТЬ

• laistinėti (ja, jo)• aplaistyti (o, ė) (цветы)• palaistyti (o, ė)• laistyti (o, ė)

ПОЛИВАТЬ

поливатьקִילַח, קִילֵחַ [לְקַלֵחַ, מְ-, יְ-]; הִשקָה [לְהַשקוֹת, מַשקֶה, יַשקֶה]* * *ברדגשםלהמטירלהשקות

ПОЛИВАТЬ

полить 1) (водой) поливати, полити, полляти, підливати, підлити, (мн.) попідливати; 2) (посуду поливой) поливати, полити, склити, посклити. См. Поливать, Глазурить. Политый — поливаний, политий, поллятий; підливаний, підлитий. -тый глазурью — полив’яний, склений. смотреть

ПОЛИВАТЬ

• kropit• oblévat• oblívat• polévat• polévati• postřikovat• postřikovati• zalévat• zavlažovat

ПОЛИВАТЬ

поливать = , полить 1. (вн.) (улицы, растения) water (smth.) ; (на руки) pour (smth.) on; 2. дождь поливаeт it is pouring; поливать грязью кого-л. fling*/throw* mud at smb. ; поливаться, политься pour water over oneself.

ПОЛИВАТЬ

(I), полива/ю(сь), -ва/ешь(ся), -ва/ют(ся)

ПОЛИВАТЬ

Ударение в слове: полив`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: полив`ать

ПОЛИВАТЬ

1) с.-х. annaffiare, innaffiare, irrorare 2) кер. vetrinare, smaltare

ПОЛИВАТЬ

Czasownik поливать polewać podlewać

ПОЛИВАТЬ

см. полить 1), полить 2)

ПОЛИВАТЬ

(формную пластину) coat полигр., irrigate, shower* * *sprinkle

ПОЛИВАТЬ

Начальная форма — Поливать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время. смотреть

ПОЛИВАТЬ

поливать ливмя литься, ливмя лить, обливать, стрелять, лить как из ведра, мочить, окатывать, окачивать, выпадать, орошать, уливать, обдавать, лить, идти

ПОЛИВАТЬ

ПОЛИВАТЬ поливаю, поливаешь. Несов. к полить. Осенью над городом неделями стоят серые тучи, поливая крыши домов обильным дождем. М.Горький.

Источник статьи: http://de-rus-de-big-dict.slovaronline.com/225655-%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C

поливать+грядки

1 поливать

2 делить поле на грядки

3 делить

4 намасливать

5 подмасливать

6 поле

7 саженцевый

саженцевые деревья — саджанцавыя (флянсавыя) дрэвы, флянсы

См. также в других словарях:

поливать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я поливаю, ты поливаешь, он/она/оно поливает, мы поливаем, вы поливаете, они поливают, поливай, поливайте, поливал, поливала, поливало, поливали, поливающий, поливаемый, поливавший, поливая; св.… … Толковый словарь Дмитриева

поливать — ПОЛИВАТЬ, несов. (сов. полить), что. Орошать (оросить) струей (струями) воды почву, где посеяно, растет что л. [impf. to pour (over), sluice (over), shower (with), sponge (down, over)]. Мария любила сезонную работу: копать, сажать овощи, поливать … Большой толковый словарь русских глаголов

Список серий мультсериала «Приключения полевого мышонка» — Здесь представлен список серий американо китайского мультсериала «Приключения полевого мышонка», выпущенного в 1996 году. Весь мультсериал состоит из 26 серий, каждая из которых разбита на две части с отдельным сюжетом. В общей сложности 52 части … Википедия

ЗЕЛЕНЬ — Видеть во сне зелень предвещает благополучие, есть ее – радость в семейной жизни, резать и готовить к столу – тревога в семье, варить, жарить или тушить – опасность пожара, стручковую зелень употреблять – будете иметь здоровое сердце и… … Сонник Мельникова

Бальзамина — (Balsamina) установленный де Кандоллем род травянистых растений из семейства бальзаминовых, получившего свое название от этого рода. Характеризуется пятью или тремя чашелистиками, из которых нижний непарный лепестковидный крупнее остальных и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

поли́ть — лью, льёшь; прош. полил и полил, полила, полило и полило; повел. полей; прич. страд. прош. политый и политый, полит и полит, полита, полито и полито; сов. 1. (несов. поливать) перех. Смочить, намочить струей воды или какой л. жидкости. Полить… … Малый академический словарь

ПОЛИТЬ — ПОЛИТЬ, лью, льёшь; полил и полил, полила, полило и полило; полей; политый ( ит, ита, ито) и политый ( ит, ита, ито); совер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Начать лить 1 (во 2 знач.). Дождь полил. 2. кого (что). Оросить для создания… … Толковый словарь Ожегова

помидор — а; мн. род. ов; м. Однолетнее овощное растение сем. паслёновых с сочными округлыми плодами красного (реже жёлтого) цвета; плоды такого растения; томат. Вкусный, зрелый, сочный, красный п. Краснодарские, молдавские помидоры. Сажать, выращивать… … Энциклопедический словарь

рукав — а; м. 1. Часть одежды, покрывающая руку или часть руки. Левый, правый р. Рукава с обшлагами, с оборкой. С повязкой на рукаве. Платье с длинными рукавами (до кисти). Кофта с короткими рукавами (закрывающими только плечо или до локтя). Засучить… … Энциклопедический словарь

рукав — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? рукава, чему? рукаву, (вижу) что? рукав, чем? рукавом, о чём? о рукаве; мн. что? рукава, (нет) чего? рукавов, чему? рукавам, (вижу) что? рукава, чем? рукавами, о чём? о рукавах 1. Рукавом называется… … Толковый словарь Дмитриева

овощи — ей; мн. (ед. овощ, а; м.). 1. Огородные плоды и зелень, употребляемые в пищу (огурцы, морковь, помидоры, свёкла и др.). Сажать о. Поливать о. Питаться овощами. Блюда из овощей. Тушёные, варёные о. Заготовка овощей на зиму. Уборка овощей. *… … Энциклопедический словарь

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C+%D0%B3%D1%80%D1%8F%D0%B4%D0%BA%D0%B8/ru/be/