Как по английски будет аптекарский огород

аптекарский огород

1 ОГОРОД

2 аптекарский

3 бросать камень в огород

4 бросать камешек в огород

5 бросать камешки в огород

6 бросать камни в огород

7 камешек в огород

8 камешки в огород

9 кидать камень в огород

10 кидать камешек в огород

11 кидать камешки в огород

12 кидать камни в огород

13 пускать козла в огород

14 пустить козла в огород

15 огород городить

16 огород

17 городить огород (перен.)

18 Дай курице гряду — изроет весь огород

19 бросать камешек в чей-л огород

20 кидать камешек в чей-л огород

См. также в других словарях:

Аптекарский огород — Эта статья о парке в Москве. Об учреждении в Санкт Петербурге см. Ботанический сад БИН РАН … Википедия

Аптекарский огород — (аптекарский сад) 1. Посадки лекарственных растений. 2. Ботанический сад. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь

Аптекарский огород — назв. первых ботанич. садов в России. Появились в нач. 17 в. для выращивания лекарств. растений. А. О. в СПб. заложен по указу Петра I в 1714. В устройстве терр. принимал участие Феофан Прокопович. Растения выращивали в открытом грунте и в… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь

аптекарский огород — (истор.; син. аптекарский сад) участок земли при аптеке в дореволюционной России для выращивания лекарственных растений … Большой медицинский словарь

Ботанический сад МГУ «Аптекарский огород» — Аптекарский огород в начале лета 2008 года Дуб черешчатый. Посажен, вероятно, Георгом Францевичем Гофманом первым директором ботанического сада, после приобретения его МГУ в 1805 году Ботанический сад МГУ «Аптекарский огород» один из самых… … Википедия

Аптекарский остров — (до 1714 Корпи саари), в северной части Петроградской стороны, омывается Большой и Малой Невками и Карповкой. Площадь около 200 га. В 1714 на острове основан Аптекарский огород (отсюда название острова; ныне Ботанический сад), вокруг… … Санкт-Петербург (энциклопедия)

Аптекарский остров — Аптекарский Координаты: Координаты … Википедия

Аптекарский остров — (до 1714 Корпи саари), в северной части Петроградской стороны, омывается Большой и Малой Невками и Карповкой. Площадь около 200 га. В 1714 на острове основан Аптекарский огород (отсюда название острова; ныне Ботанический сад), вокруг которого… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»

аптекарский сад — см. Аптекарский огород … Большой медицинский словарь

Ботанический сад биологического факультета МГУ — Ботанический сад Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова старейшее научное ботаническое учреждение России. Содержание 1 Ботанический сад на Моховой 2 Аптекарский огород … Википедия

Ботанический сад — У этого термина существуют и другие значения, см. Ботанический сад (значения). Ботанический сад Куритибы, Бразилия … Википедия

Аптекарский+огород

161 Если бы на горох не мороз, он давно бы через тын перерос

162 Кабы бабушка не бабушка, так была б она дедушкой

163 Кабы на коня не спотычка, ему бы и цены не было

164 Кабы на хмель не мороз, так он бы и тын перерос

165 Кабы не кабы да не но, был бы генералом давно

Читайте также:  Детский огород с заборчиком

166 Кабы не плешь, так бы не голо

167 Кабы сивому коню черную гриву, был бы буланый

168 Как волка ни корми, он все в лес глядит

169 На чужой роток не накинешь платок

170 Себя не переделаешь

171 КОЗЁЛ

172 КУРИЦА

173 вес

удельный вес — specific gravity; ( перен. ) position

на вес, весом — by weight, weighing

прибавить, убавить в весе — put* on, lose* weight

♢ на вес золота — worth its weight in gold

на весу — hanging, suspended, balanced

держать на весу — hold* suspended

174 городить

огород городить — make* a fuss

175 заглушать

176 камешек

♢ бросать камешек в чей-то огород разг. — make* snide remarks about smb., make* digs at smb.

177 капустник

178 козёл

пустить козла в огород — set* a wolf* to keep the sheep

179 огородный

180 пускать

пускать куда-л. — let* ( d. ) go somewhere, allow ( d. ) to go somewhere

пускать детей гулять — permit the children to go, или let* the children go, for a walk

пускать кого-л. в отпуск — let* smb. go on leave, give* smb. leave (of absence)

не пускайте его сюда — don’t let him in; don’t allow him to enter; keep him out

пускать воду, газ — turn on water, gas

пускать фейерверк — let* off fireworks

пускать камнем в кого-л. — throw* a stone at smb.

пускать ростки — put* out shoots, sprout

♢ пускать в обращение ( вн. ) — put* in circulation ( d. )

пускать в ход что-л. — start smth., set* smth. going, set* smth. in motion, give* smth. a start; launch smth.; set* smth. in train

пускать в ход все средства — leave* no stone unturned; move heaven and earth идиом.

пускать козла в огород — set* the wolf* to keep the sheep

пустить себе пулю в лоб — blow* one’s brains out; put* a bullet through one’s head

пускать кровь кому-л. — bleed* smb.; мед. phlebotomize smb.; мед. phlebotomize smb.

пускать пыль в глаза — cut* a dash, show* off

См. также в других словарях:

Аптекарский огород — Эта статья о парке в Москве. Об учреждении в Санкт Петербурге см. Ботанический сад БИН РАН … Википедия

Аптекарский огород — (аптекарский сад) 1. Посадки лекарственных растений. 2. Ботанический сад. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь

Аптекарский огород — назв. первых ботанич. садов в России. Появились в нач. 17 в. для выращивания лекарств. растений. А. О. в СПб. заложен по указу Петра I в 1714. В устройстве терр. принимал участие Феофан Прокопович. Растения выращивали в открытом грунте и в… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь

аптекарский огород — (истор.; син. аптекарский сад) участок земли при аптеке в дореволюционной России для выращивания лекарственных растений … Большой медицинский словарь

Ботанический сад МГУ «Аптекарский огород» — Аптекарский огород в начале лета 2008 года Дуб черешчатый. Посажен, вероятно, Георгом Францевичем Гофманом первым директором ботанического сада, после приобретения его МГУ в 1805 году Ботанический сад МГУ «Аптекарский огород» один из самых… … Википедия

Аптекарский остров — (до 1714 Корпи саари), в северной части Петроградской стороны, омывается Большой и Малой Невками и Карповкой. Площадь около 200 га. В 1714 на острове основан Аптекарский огород (отсюда название острова; ныне Ботанический сад), вокруг… … Санкт-Петербург (энциклопедия)

Аптекарский остров — Аптекарский Координаты: Координаты … Википедия

Аптекарский остров — (до 1714 Корпи саари), в северной части Петроградской стороны, омывается Большой и Малой Невками и Карповкой. Площадь около 200 га. В 1714 на острове основан Аптекарский огород (отсюда название острова; ныне Ботанический сад), вокруг которого… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»

аптекарский сад — см. Аптекарский огород … Большой медицинский словарь

Ботанический сад биологического факультета МГУ — Ботанический сад Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова старейшее научное ботаническое учреждение России. Содержание 1 Ботанический сад на Моховой 2 Аптекарский огород … Википедия

Ботанический сад — У этого термина существуют и другие значения, см. Ботанический сад (значения). Ботанический сад Куритибы, Бразилия … Википедия

Аптекарский+огород

1 ОГОРОД

2 бросать камень в огород

3 бросать камешек в огород

4 бросать камешки в огород

5 бросать камни в огород

6 камешек в огород

7 камешки в огород

8 кидать камень в огород

9 кидать камешек в огород

10 кидать камешки в огород

11 кидать камни в огород

12 пускать козла в огород

13 пустить козла в огород

14 огород городить

15 Дай курице гряду — изроет весь огород

16 аптекарский

аптекарский магазин — non-dispensing chemist’s (shop), drug-store

17 огород

бросать камешек в чей-л. огород — make* snide remarks about smb., make* digs at smb.

18 бросать камешки в чей-либо огород

19 бросать камешки в чей-либо огород

20 огород

См. также в других словарях:

Аптекарский огород — Эта статья о парке в Москве. Об учреждении в Санкт Петербурге см. Ботанический сад БИН РАН … Википедия

Аптекарский огород — (аптекарский сад) 1. Посадки лекарственных растений. 2. Ботанический сад. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь

Аптекарский огород — назв. первых ботанич. садов в России. Появились в нач. 17 в. для выращивания лекарств. растений. А. О. в СПб. заложен по указу Петра I в 1714. В устройстве терр. принимал участие Феофан Прокопович. Растения выращивали в открытом грунте и в… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь

аптекарский огород — (истор.; син. аптекарский сад) участок земли при аптеке в дореволюционной России для выращивания лекарственных растений … Большой медицинский словарь

Ботанический сад МГУ «Аптекарский огород» — Аптекарский огород в начале лета 2008 года Дуб черешчатый. Посажен, вероятно, Георгом Францевичем Гофманом первым директором ботанического сада, после приобретения его МГУ в 1805 году Ботанический сад МГУ «Аптекарский огород» один из самых… … Википедия

Аптекарский остров — (до 1714 Корпи саари), в северной части Петроградской стороны, омывается Большой и Малой Невками и Карповкой. Площадь около 200 га. В 1714 на острове основан Аптекарский огород (отсюда название острова; ныне Ботанический сад), вокруг… … Санкт-Петербург (энциклопедия)

Аптекарский остров — Аптекарский Координаты: Координаты … Википедия

Аптекарский остров — (до 1714 Корпи саари), в северной части Петроградской стороны, омывается Большой и Малой Невками и Карповкой. Площадь около 200 га. В 1714 на острове основан Аптекарский огород (отсюда название острова; ныне Ботанический сад), вокруг которого… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»

аптекарский сад — см. Аптекарский огород … Большой медицинский словарь

Ботанический сад биологического факультета МГУ — Ботанический сад Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова старейшее научное ботаническое учреждение России. Содержание 1 Ботанический сад на Моховой 2 Аптекарский огород … Википедия

Ботанический сад — У этого термина существуют и другие значения, см. Ботанический сад (значения). Ботанический сад Куритибы, Бразилия … Википедия

About Us

Welcome to Moscow State University’s Botanic Garden (the “Apothecary Garden”) – a site of historical and cultural interest, Russia’s oldest botanic garden, and the most well-groomed, photogenic, convenient, accessible, informative and cosy garden in Moscow!

In 1706, by decree of Peter the Great, a garden was founded beyond the Sukharev Tower in what was then the northern outskirts of Moscow, to grow medicinal herbs. That garden is now known as Moscow State University’s Apothecary Garden. It was originally owned by the Apothecary Board, before passing to the Moscow Infirmary and, towards the end of the 18th century, the Medical Surgical Academy. The plants grown here were used not only to make medicine, but also to train medical students and future doctors in botany.

Like many other medicinal gardens in Europe, by the beginning of the 19th century the Garden had collected hundreds of species of plants whose value lay not so much in their medicinal properties – both proven and hypothetical – as in their importance for studying and teaching botany. It was for that reason that Moscow University settled on this site when moving its original botanic garden from Mokhovaya Street in the city centre: the Garden was purchased by the University in 1805 and still belongs to it today.

Over the years, many famous scientists have worked here, making invaluable contributions to the development of Russian natural history. In this Garden, thousands of students and school pupils have penetrated the secrets of the plant kingdom, and countless visitors have come here to relax in the shade of the old park, to admire the manicured flower beds and to marvel at our hothouse collection of exotic plants from distant lands.

In the three centuries since it was established, the Apothecary Garden, like Russia as a whole, has lived through times both good and bad. Yet still today it continues to fulfil its noble mission to inform people about the amazing world of plants and its importance for the Earth and its inhabitants.

It is our responsibility to do all we can to preserve and develop this tiny piece of Russia’s cultural heritage for future generations.

Оцените статью