Таинственный сад Ингпена!
Честно признаюсь прочитала эту повесть впервые всего пару-тройку лет назад! И хотя довольно часто встречала упоминания о нем и хотела прочитать вместе с детьми все никак не могла подобрать подходящий вариант.
А увидев ЭТУ книгу решила таки ознакомиться.
Сначала поразили иллюстрации. Глядя на них сразу захотелось поближе познакомиться с его героями.
Начала. и, как художник, пожалела, что не читала его раньше — в детстве. Детские впечатления наверное все же сильнее и эмоциональнее. Глядя на своих мальчишек я это еще отчетливее понимаю. Сначала решила прочитать сама, а потом передумала и начала читать вместе с детьми. Как же восторженно они слушали . Половину книги прочитали за один вечер.
Это история маленькой девочки, которая жила «холодной» безэмоциональной жизнью. ЕЕ ничего не радовало, ничего не интересовало, она никого не любила. Да и сама она была всем безразлична и никем не любима. Так продолжалось ровно до того момента пока от эпидемии холеры не умерли ее родители. Тогда ей пришлось отправится к единственному родственнику- дяде- в Англию, в очень огромный, но уединенный, мрачный и таинственный замок, где он жил. Там ей по началу тоже особенно никто не был рад. Но постепенно вместе с весной и новыми чувствами » оттаивала» и » расцветала» душа девочки.
Кроме того нам еще не открылась тайна смерти жены дяди Мэри ( так зовут девочку), тайна заброшенного сада и тайна детского плача в доме. Да и много чего еще..
Читается на одном дыхании. И этому явно поспособствовал легкий перевод Нины Демуровой. Просто читаешь и погружаешься в книгу!
Качество книги серийное. Увеличенный формат. Твердый гладкий переплет с частичной лакировкой. Довольно плотный тонированный мраморный офсет . Четкий не мелкий шрифт. И много иллюстраций Роберта Ингпена. Я насчитала 7 полноразворотных, 19 полностраничных и множество небольших по тексту. Кроме того каждая лава начинается, а иногда и закачивается изображением какого-либо растения с названием. Такая мини энциклопедия получается:-).
И на этот раз художнику удалось передать настроение книги. Они притягивают своей таинственностью и созвучностью с текстом. Они как часть этого текста, вместе с героями постепенно оживают и становятся теплее. Они помогают вжиться в произведение.
Здесь практически нет полуцветных иллюстраций , которые мне так глянулись в других книгах серии. Но меня это даже не огорчает — мне вполне хватает цветных. Как настоящий художник и творец Роберт Ингпен прочувствовал и нарисовал произведение.
В общем теперь это одна из любимых книг с иллюстрациями Роберта Ингпена. И вообще одна из любимых книг.
Источник
Фрэнсис Бёрнетт. Таинственный сад. Художник Роберт Ингпен
16. Книга, в которой раскрывают старую тайну.
Бёрнетт Фрэнсис. Таинственный сад. Повесть. Пер. с англ. Нины Демуровой.
Иллюстрации Роберта Ингпена.
М.: Махаон, 2012. 264 стр.
Твёрдый переплет, большой ф-т.
К нигу уговорили взять в библиотеке: мол, у вас такая ж шляпка, как и у девочки с обложки:-) Шутки шутками, а я давно хотела почитать Бёрнетт. Посмотрела картинки, и несмотря на то, что книжка довольно увесистая, взяла. Иллюстрации тут особенные. Художник использовал сборник, составленный восемью женщинами из семейства Клиффордс в Глостершире под названием Флора Фрэмптон-корт (в заставках и концовках). Получилась как бы своеобразная энциклопедия растений.
Я, как и художник, пожалела, что не прочла книгу в детстве. Ведь в юные годы переживания гораздо острее. Но и познакомившись с ней сейчас, испытала полную гамму ощущений, да такую, что проплакала чуть ли не половину книжки.
Кратко о содержании. Мэри остаётся сиротой. Она воспитана гувернанткой, в Индии, и мать мало ей уделяла внимания, почти с ней не виделась. Девочка выросла чёрствая и эгоистичная.
Оказавшись в замке у дядюшки в Йоркшире, она проходит испытания. В результате которых и раскрывает старую тайну сада, смерти жены хозяина. И обнаруживает в одной из многочисленных комнат мальчишку, своего двоюродного брата Колина. Его скрывают от посторонних людей.
Брат Мэри истеричен, никогда не знал матери. Все (да и он сам) думали, что Колин не выживет.
Мальчик боится, что у него вырастет горб, не встаёт с постели и не любит, чтоб на него смотрели. Мэри ночью слышит плач и заходит к нему в комнату. Тут и начинается истинная дружба и превращение двух эгоистов в любящих друг друга людей.
Там есть ещё один мальчонка, Дикон, заклинатель зверей.
Он друг Мэри, и она считает его ангелом. Тайком дети посещают запретный сад, где Колин учится снова жить.
С помощью силы воли и друзей побеждает болезнь.
Сама писательница родилась в Англии, в XIX веке, а умерла в Америке, в 1924 году. Любила заниматься садом и увлекалась мистицизмом.
Источник
Фрэнсис Бёрнетт: Таинственный сад
Повесть знаменитой англо-американской писательницы Ф. Бёрнетт «Таинственный сад» — одна из самых любимых детьми всего мира. В ней рассказывается о судьбе осиротевшей девочки Мэри Леннокс, которая живёт в доме дяди и чувствует себя очень одинокой. Пытаясь привыкнуть к новому окружению, болезненная, слабая девочка часто выходит на прогулки возле дома. Однажды она находит ключ от тайного сада, который пролежал в земле десять лет, — и перед ней распахивается целый мир. Мэри обретает друзей, которые вместе с ней преображаются, по мере того как сад открывает им свои секреты.
Книга выпущена к столетию первой публикации и имеет все достоинства юбилейного издания, главное из них — замечательные иллюстрации всемирно известного художника.
Знаменитая повесть англо-американской писательницы Ф. Х. Бёрнетт о девочке-сироте Мэри Леннокс обрела в этом издании новую жизнь благодаря великолепным иллюстрациям австралийского художника Роберта Ингпена. Он получил всемирную известность как автор и.
Повесть знаменитой англо-американской писательницы Ф. Бёрнетт «Таинственный сад» — одна из самых любимых детьми всего мира. В ней рассказывается о судьбе осиротевшей девочки Мэри Леннокс, которая живёт в доме дяди и чувствует себя очень одинокой. Пытаясь привыкнуть к новому окружению, болезненная, слабая девочка часто выходит на прогулки возле дома. Однажды она находит ключ от тайного сада, который пролежал в земле десять лет, — и перед ней распахивается целый мир. Мэри обретает друзей, которые вместе с ней преображаются, по мере того как сад открывает им свои секреты.
Книга выпущена к столетию первой публикации и имеет все достоинства юбилейного издания, главное из них — замечательные иллюстрации всемирно известного художника.
Знаменитая повесть англо-американской писательницы Ф. Х. Бёрнетт о девочке-сироте Мэри Леннокс обрела в этом издании новую жизнь благодаря великолепным иллюстрациям австралийского художника Роберта Ингпена. Он получил всемирную известность как автор и иллюстратор более сотни различных книг. В 1986 году Р. Ингпен был удостоен Международной премии имени Х. К. Андерсена за вклад в детскую литературу. В последнее время Р. Ингпен проиллюстрировал такие произведения классической литературы, как «Остров Сокровищ», «Книга джунглей», «Приключения Тома Сойера», «Алиса в Стране чудес», «Питер Пэн и Венди», «Ветер в ивах», «Удивительный волшебник из Страны Оз», «Вокруг света в восемьдесят дней», которые вышли в издательстве «Махаон» в оригинальном исполнении.
Посмотрите товары, похожие на «Таинственный сад»
Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям. Лабиринт приветствует дружелюбную дискуссию ценителей и не приветствует перепалки и оскорбления.
Честно признаюсь, что читаю эту повесть впервые! И хотя довольно часто встречала упоминания о нем и хотела прочитать вместе с детьми все никак не могла подобрать подходящий вариант.
А увидев ЭТУ книгу решила таки ознакомиться. Сначала поразили иллюстрации. Глядя на них сразу захотелось поближе познакомиться с его героями.
Начала. и, как художник, пожалела, что не читала его раньше — в детстве. Детские впечатления наверное все же сильнее и эмоциональнее. Глядя на своих мальчишек я это еще.
Честно признаюсь, что читаю эту повесть впервые! И хотя довольно часто встречала упоминания о нем и хотела прочитать вместе с детьми все никак не могла подобрать подходящий вариант.
А увидев ЭТУ книгу решила таки ознакомиться. Сначала поразили иллюстрации. Глядя на них сразу захотелось поближе познакомиться с его героями.
Начала. и, как художник, пожалела, что не читала его раньше — в детстве. Детские впечатления наверное все же сильнее и эмоциональнее. Глядя на своих мальчишек я это еще отчетливее понимаю. Сначала решила прочитать сама, а потом передумала и начала читать вместе с детьми. Как же восторженно они слушали . Половину книги прочитали за один вечер.
Это история маленькой девочки, которая жила «холодной» безэмоциональной жизнью. ЕЕ ничего не радовало, ничего не интересовало, она никого не любила. Да и сама она была всем безразлична и никем не любима. Так продолжалось ровно до того момента пока от эпидемии холеры не умерли ее родители. Тогда ей пришлось отправится к единственному родственнику- дяде- в Англию, в очень огромный, но уединенный, мрачный и таинственный замок, где он жил. Там ей по началу тоже особенно никто не был рад. Но постепенно вместе с весной и новыми чувствами » оттаивала» и » расцветала» душа девочки.
Кроме того нам еще не открылась тайна смерти жены дяди Мэри ( так зовут девочку), тайна заброшенного сада и тайна детского плача в доме. Да и много чего еще..
Читается на одном дыхании. И этому явно поспособствовал легкий перевод Нины Демуровой. Просто читаешь и погружаешься в книгу!
Качество книги серийное. Увеличенный формат. Твердый гладкий переплет с частичной лакировкой. Довольно плотный тонированный мраморный офсет . Четкий не мелкий шрифт. И много иллюстраций Роберта Ингпена. Я насчитала 7 полноразворотных, 19 полностраничных и множество небольших по тексту. Кроме того каждая лава начинается, а иногда и закачивается изображением какого-либо растения с названием. Такая мини энциклопедия получается:-).
И на этот раз художнику удалось передать настроение книги. Они притягивают своей таинственностью и созвучностью с текстом. Они как часть этого текста, вместе с героями постепенно оживают и становятся теплее. Они помогают вжиться в произведение.
Здесь практически нет полуцветных иллюстраций , которые мне так глянулись в других книгах серии. Но меня это даже не огорчает — мне вполне хватает цветных. Как настоящий художник и творец Роберт Ингпен прочувствовал и нарисовал произведение.
В общем теперь это одна из любимых книг с иллюстрациями Роберта Ингпена. И вообще одна из любимых книг. Скрыть
Источник
Фрэнсис Бёрнетт. Таинственный сад. Художник Роберт Ингпен
16. Книга, в которой раскрывают старую тайну.
Бёрнетт Фрэнсис. Таинственный сад. Повесть. Пер. с англ. Нины Демуровой.
Иллюстрации Роберта Ингпена.
М.: Махаон, 2012. 264 стр.
Твёрдый переплет, большой ф-т.
К нигу уговорили взять в библиотеке: мол, у вас такая ж шляпка, как и у девочки с обложки:-) Шутки шутками, а я давно хотела почитать Бёрнетт. Посмотрела картинки, и несмотря на то, что книжка довольно увесистая, взяла. Иллюстрации тут особенные. Художник использовал сборник, составленный восемью женщинами из семейства Клиффордс в Глостершире под названием Флора Фрэмптон-корт (в заставках и концовках). Получилась как бы своеобразная энциклопедия растений.
Я, как и художник, пожалела, что не прочла книгу в детстве. Ведь в юные годы переживания гораздо острее. Но и познакомившись с ней сейчас, испытала полную гамму ощущений, да такую, что проплакала чуть ли не половину книжки.
Кратко о содержании. Мэри остаётся сиротой. Она воспитана гувернанткой, в Индии, и мать мало ей уделяла внимания, почти с ней не виделась. Девочка выросла чёрствая и эгоистичная.
Оказавшись в замке у дядюшки в Йоркшире, она проходит испытания. В результате которых и раскрывает старую тайну сада, смерти жены хозяина. И обнаруживает в одной из многочисленных комнат мальчишку, своего двоюродного брата Колина. Его скрывают от посторонних людей.
Брат Мэри истеричен, никогда не знал матери. Все (да и он сам) думали, что Колин не выживет.
Мальчик боится, что у него вырастет горб, не встаёт с постели и не любит, чтоб на него смотрели. Мэри ночью слышит плач и заходит к нему в комнату. Тут и начинается истинная дружба и превращение двух эгоистов в любящих друг друга людей.
Там есть ещё один мальчонка, Дикон, заклинатель зверей.
Он друг Мэри, и она считает его ангелом. Тайком дети посещают запретный сад, где Колин учится снова жить.
С помощью силы воли и друзей побеждает болезнь.
Сама писательница родилась в Англии, в XIX веке, а умерла в Америке, в 1924 году. Любила заниматься садом и увлекалась мистицизмом.
Источник