Фрукты_на_немецком_произношение

Перевод «фрукты» на немецкий

Obst, Frucht, Früchte — самые популярные переводы слова «фрукты» на немецкий. Пример переведенного предложения: Мария охотно ест свежие фрукты, потому что это очень полезно. ↔ Maria isst gern frisches Obst, weil es sehr gesund ist.

noun существительное pluralia tantum грамматика

русский — немецкий словарь

Obst

Мария охотно ест свежие фрукты, потому что это очень полезно. Maria isst gern frisches Obst, weil es sehr gesund ist.

Frucht

Из всех фруктов я больше всего люблю яблоки. Von allen Früchten, mag ich Äpfel am liebsten.

Früchte

Из всех фруктов я больше всего люблю яблоки. Von allen Früchten, mag ich Äpfel am liebsten.

Автоматический перевод » фрукты » в немецкий

Фразы, похожие на «фрукты» с переводом на немецкий

Obstfrau · Obsthändler · Obsthändlerin · Obsthöke · Obsthöker · Obsthökerin · Obsthökin · Obstkrämer · Obstkrämerin · Obstmann

Переводы «фрукты» на немецкий в контексте, память переводов

Он теснил варвара назад, пока тот не повалился прямо на яства, фрукты и корзины с вином, стоящие перед Бартатуей.

Der Cimmerier fiel nach hinten zwischen Fleisch, Obst, Brot und Weinflaschen, die vor Bartatua standen.

Mit dem Rücken zu mir stand er vor einem Lebensmittelladen und fragte nach dem Preis irgendeiner Frucht.

Еще не сгнившие остатки урожая свежих фруктов из поврежденной заводской секции гидропоники.

Die Nachlese des letzten nicht verfaulten Obstes aus der beschädigten Hydroponikabteilung der Anlage.

Пища на Мабон состоит из плодов второго урожая, таких как зерновые, фрукты, овощи и, особенно, кукуруза.

Das typische Essen besteht aus Erträgen der zweiten Ernte wie zum Beispiel Getreide, Früchten und Gemüse.

Через несколько минут слуги принесли в шатер сыр, хлеб, фрукты, холодные и горячие напитки.

Kurz darauf wurde ein Tisch mit Käse, Brot, gekühlten Früchten und kalten sowie heißen Getränken gedeckt.

Я выбрала те книги в билиотеке, в названии которых есть какой-то фрукт, и создала из них фруктовый сад с этими плодами знания.

Ich nahm Material aus der Bibliothek, das im Titel Früchte hat, und benutzte das um einen Obstgartenweg anzulegen mit diesen Früchten des Wissens.

Schweigend ging Ilsor von einem zum anderen, schenkte Getränke ein zu den Früchten und merkte sich jedes Wort.

Поэтому, даже если вы снимаете кожицу с фруктов и овощей, перед этим их стоит хорошенько помыть, чтобы удалить опасные бактерии.

Deshalb: Selbst wenn man Obst oder Gemüse schält, sollte man es vorher gut waschen, um schädlichen Bakterien keine Chance zu geben!

Dann holte er aus seinem Auto zwei Taschen voller Obstkonserven und schenkte sie mir.

Er gestattet nicht, dass sie ihm die Früchte in den Mund schiebt, nimmt die Stückchen mit der eigenen Hand, isst.

Einige der Besucher hier taten das, was er auch getan hatte; sie standen unter den Bäumen und aßen Judasbirnen.

В 2017 году в концерне работало более 2000 человек в качестве одной из крупнейших компаний по переработке фруктов в Европе, объём продаж которой составил около 669 миллионов евро.

2017 beschäftigte der Konzern als einer der größten fruchtverarbeitenden Betriebe Europas mehr als 2000 Mitarbeiter und erzielte einen Umsatz von etwa 669 Millionen Euro.

Также Вы можете играть на игровых автоматах , таких как игровые автоматы фруктов площади царя или jackpotslotty .

Auch Sie können Gamble am Spielautomaten auf Veranlassung der Zeitnischen Obst König Plaza oder jackpotslotty .

Sie hatte nicht einmal nachgedacht – wie dumm von ihr, wie dumm –, bevor sie fragte: »Oh, das sind Früchte?

Also herrschte jetzt Gleichstand — abgesehen von der Tatsache, dass Lorian eine Muja-Frucht besaß.

Основная часть населения занимается выращиванием и экспортом тростникового сахара и тропических фруктов.

Ein Großteil der Bevölkerung ist in Betrieben beschäftigt, die Zuckerrohr und tropische Früchte anbauen oder exportieren.

Ведь он вполне спокойно мог бы поступить так же прилично, как и другие, и прислать мне фрукты или даже. цветы.

Er hätte sich ebenso anständig wie andere Leute benehmen und mir Obst schicken können. oder meinetwegen auch Blumen.

Сладкое, фрукты и. Рабы уносят центральный стол и посыпают пол окрашенной в красный цвет деревянной стружкой.

Süßes, Obst und . Die Sklaven räumen die Tische ab und bestreuen den Fußboden mit rot gefärbten Sägespänen.

На плавающем рынке в Ганвье торговцы, в основном женщины, сидят в каноэ, выложив перед собой высокой кучей товар: пряности, фрукты, рыбу, лекарства, дрова, пиво и даже радиоприемники.

Auf Ganviés schwimmendem Markt haben die Händler, meist Frauen, in ihren Booten die Waren vor sich aufgetürmt: Gewürze, Früchte, Fische, Medizin, Feuerholz, Bier und sogar Kofferradios.

Источник

ФРУКТЫ

die Zitrone (-n) – лимон
die Limette (-n) – лайм
die Orange (-n) / Apfelsine (-n) – апельсин
die Clementine (-n) – клементин
die Mandarine (-n) – мандарин
die Grapefruit (-n) – грейпфрут
die Pampelmuse(n) – помело

der Pfirsich (-e) – персик
die Aprikose (-n) – абрикос
die Nektarine (-n) – нектарин
die Mirabelle (-n) – мирабель
die Zwetschge (-n) , Pflaume (-n) – слива

die Olive (-n) – маслина

die Kirsche(n) – черешня, вишня
die Süßkirsche(n) – черешня
die Sauerkirsche(n) – вишня

die Beere (-n) – ягода
die Erdbeere(n) – клубника
die Himbeere(n) – малина
die Brombeere(n) – ежевика
die Johannisbeere(n) – смородина
die rote(n) Johannisbeere(n) – красная смородина
die schwarze(n) Johannisbeere(n) – чёрная смородина
der Holunder – бузина
die Preiselbeere(n) – брусника
die Stachelbeere(n) – крыжовник

die Traube (-n) – виноградинка
die Weintraube(n) – виноград
die grüne(n) Weintraube(n) – зелёный виноград
die blaue(n) Weintraube(n) – чёрный виноград (досл. синий виноград)
die Rosine(n) – изюм

die Hagebutte(n) – шиповник

die Nuss ( ̈ -e) – орех
die Haselnuss ( ̈ -e) – лесной орех
die Walnuss ( ̈ -e) – грецкий орех
die Erdnuss, die Erdnüsse (мн.ч.) – арахис
die Mandel(n) – миндаль
die Pistazien – фисташки
die Cashewnuss, die Cashewnüsse (мн.ч.) – кешью
die Paranuss ( ̈ -e) – южноамериканский орех
die Muskatnuss ( ̈ -e) – мускатный орех

die Kokosnuss ( ̈ -e) – кокосовый орех

die Ananas (-se) – ананас

die Banane (-n) – банан

die Papaya(s) – папайя
die Melone (-n) – арбуз, дыня
die Wassermelone (-n) – арбуз
die Zuckermelone (-n) , Honigmelone (жёлтая) – дыня

die Mango(s) – манго
die Guave(n) – гуайява
die Avokado(s) – авокадо
die Kiwi(s) – киви
die Feige(n) – инжир
die Maracuja(s) – маракуйя
der Granatapfel ( ̈ ) – гранат
die Litschi(s) – личи
die Kaki(s) – хурма восточная
die Dattel (-n) – финик

2. Дополнительные слова

der Kern (-e) – косточка
die Schale (-n) – кожура
das Fruchtfleisch – мякоть плода

der Früchtetee (-s) – фруктовый чай
der Fruchtsaft ( ̈ -e) – фруктовый сок
der Apfelsaft ( ̈ -e) – яблочный сок
der Orangensaft ( ̈ -e) – апельсиновый сок
der Kirschsaft ( ̈ -e) – вишнёвый сок
der Bananensaft ( ̈ -e) – банановый сок

der Obstsalat (-e) – фруктовый салат

der Obstbaum ( ̈ -e) – плодовое дерево
der Apfelbaum ( ̈ -e) – яблоня
der Birnenbaum ( ̈ -e) – груша (дерево)
der Quittenbaum ( ̈ -e) – айва (дерево)
der Orangenbaum ( ̈ -e) – апельсиновое дерево
der Kirschbaum ( ̈ -e) – вишня (дерево)
der Pflaumenbaum ( ̈ -e) – слива (дерево)
der Nussbaum ( ̈ -e) – ореховое дерево
der Walnussbaum ( ̈ -e) – орех (дерево)
der Feigenbaum ( ̈ -e) – инжир (дерево)

das Trockenobst (ед.ч.) – сухофрукты
das Kernobst (ед.ч.) – семечковые плоды
das Beerenobst (ед.ч.) – ягодные плоды
das Schalenobst (ед.ч.) / die Nussfrüchte – ореховые плоды
das Steinobst (ед.ч.) – косточковые плоды
die Südfrüchte – субтропические плоды
die exotischen Früchte – экзотические фрукты
die Zitrusfrüchte – цитрусовые фрукты
die Wildfrüchte – дикие фрукты

der Obstladen ( ̈ ) – фруктовая лавка
der Obstgarten ( ̈ ) – фруктовый сад
die Zucht(en) – выращивание
die Ernte (-n) – урожай

züchten, anbauen – выращивать
ernten – убирать урожай
sammeln – собирать

reif – спелый
fruchtig – фруктовый
saftig – сочный
süß – сладкий
sauer – кислый

3. Словосочетания

Obst und Gemüse – фрукты и овощи

im Wald Beeren sammeln – собирать в лесу ягоды
exotische Früchte anbauen – выращивать экзотические фрукты

4. Устойчивые фразы

Obst ist gesund! – Фрукты полезны для здоровья!

Примечания: ► Большинство названий фруктов в немецком языке имеет женский род. Есть мало исключений: → der Apfel (яблоко), der Pfirsich (персик), der Kürbis (тыква) ► В русском языке многие названия фруктов, как напр. , , и , чаще всего являются общими понятиями, т.е. они употребляются в единственном числе, даже если имеются в виду многие отдельные плоды соответствующего вида. Однако в немецком языке надо всегда уточнять, имеется ли в виду один отдельный плод или несколько, тем самым употребляя форму множественного числа. В данной статье у немецких версий таких существительных в скобках написано окончание множественного числа чёрным шрифтом. ► Все названия плодовых деревьев в немецком языке оканчиваются на (дерево), соответственно, они имеют мужской род. ► Айва в Германии не так популярна, как напр. в Украине, зато немцы достаточно часто покупают киви.

Источник

Видео-урок: Фрукты на немецком. Часть 1

Запоминаем фрукты на немецком. 11 фруктов на немецком за 5 минут!

Слова, которые учим в этом ролике

das Obst — фрукты, плоды

die Birne (Birnen) — груша

die Banane (Bananen) — банан

die Weintraube — виноград

der Apfel (Äpfel) — яблоко

die Orange — апельсин

die Aprikose (Aprikosen) — абрикос

die Kirsche (Kirschen) — вишня, черешня

der Pfirsich (Pfirsiche) — персик

die Pflaume (Pflaumen) — слива

die Zitrone (Zitronen) — лимон

Внимание: Настоятельно рекомендуем зарегистрироваться и войти под своим именем, тогда результаты теста будут сохранены (как ошибки так и правильные ответы) и вы сможете отрабатывать наиболее проблемные упражнения.

Источник