Леся Украинка
Леся Украинка – писательница, работавшая в разных жанрах, будь то публицистические переводы, стихи, элегии или пьесы. За свою недолгую жизнь Леся сочинила ряд произведений и выпустила в свет поэтические сборники, которые спустя время стали бессмертными.
Лариса Петровна Косач (настоящее имя писательницы) родилась 13 (25) февраля 1871 года в городе Новоград-Волынском, находящемся в Житомирской области Украины. Будущая поэтесса росла в родовитой семье дворянского происхождения, ее родители – выходцы из Левобережной Украины, потомки малороссийского казацкого старшины, исповедавшего православную религию.
Отец Леси, Косач Петро Антонович, был образованным помещиком родом из черниговских дворян, в университетские годы увлекался литературой, математикой и юриспруденцией. После окончания Киевского университета поступил в Киевскую палату уголовного суда как кандидат на судебного следователя. Отец писательницы начал карьеру с чина коллежского секретаря и за отличную службу был переведен в действительные статские советники.
Петро Антонович обожал литературу, музыку и увлекался живописью. В его доме часто собирались товарищи по интересам, которые наслаждались песнями, произведениями классиков, а также любовались картинами.
Супруга Петро Антоновича, Ольга Петровна, – сестра знаменитого публициста Драгоманова Михаила Петровича, увлекалась писательской деятельностью. По слухам, Лариса не была для Ольги Петровны желанным ребенком. Женщина не могла оправиться от первенца Михаила, к тому же беременность протекала тяжело, а после рождения девочки и вовсе пропало молоко.
Ольга Петровна была эрудированной женщиной, знала много языков: европейские, славянские, древнегреческий и латинский. Мать дала прекрасное домашнее образование детям, например, будучи 19-летней девушкой, Леся составила для сестер учебник под названием «Древняя история восточных народов». Также известно, что хранительница домашнего очага приобретала украинские книги для клубной библиотеки, перевела несколько рассказов Николая Васильевича Гоголя на украинский язык и выпустила собственный сборник стихотворений.
Леся Украинка воспитывалась вместе с младшей сестрой Ольгой (1877) и старшим братом Михаилом (1869). Михаил Петрович тоже не был далек от творчества, из-под его пера вышел ряд примечательных рассказов и новелл, публиковавшихся в периодических изданиях. Он переводил на родной язык как Гоголя, так и Владимира Короленко, Генрика Сенкевича, а также Фрэнсиса Брета Гарта.
Брат и сестра были не разлей вода, за что и получили от родителей общее прозвище Мишелосие. Мальчик и девочка получили домашнее образование, обучались у частных учителей. Будущая писательница рано научилась читать — будучи четырехлетним ребенком, Леся уже вовсю прочитывала народные сказки. А в пятилетнем возрасте Леса сочиняла небольшие музыкальные пьесы.
В 1882 году в семье Косачей произошло пополнение — родилась дочь Оксана, а затем родились Микола (1884) и Изидора (1888). Детство девочки не было безоблачным: когда Лесе исполнилось 10 лет, она простудилась. Болезнь протекала тяжело, дочь Петро Антоновича испытывала острые боли в ноге и руке. Первоначально врачи считали, что у Украинки острый ревматизм, и девочку лечили согревающими ваннами и целебными мазями. Но все попытки оказались тщетны.
В 1883 году у Леси диагностировали туберкулез костей, вследствие чего руку девочки прооперировали и она осталась искалеченной. Поэтому о музыкальной карьере Леси, которая прекрасно владела игрой на фортепиано, не было и речи.
Помимо прочего, будущая писательница пыталась познать живопись и даже записалась в специализированную школу, где училась рисовать под надзором Николая Ивановича Мурашко. Правда, с кистями и красками у девушки не заладилось: Леся не захотела делать профессию художника своим призванием. Примечательно, что с того периода осталась только одна картина, написанная поэтессой.
Литература
Леся Украинка сочинила свое первое стихотворение из-за душевных переживаний. Дело в том, что весной 1879 года тетю Елену Антоновну Косач арестовали и отправили в Сибирь сроком на пять лет за то, что та якобы покушалась на генерал-адъютанта Александра Романовича Дрентельна. Стоит сказать, что Лесю и тетю Елю, сестру Петро Антоновича, связывали теплые отношения.
Женщина часто приезжала присматривать за детьми, а ее дружба с будущей писательницей оставила заметный след в дальнейшей жизни и творчестве поэтессы. Узнав об аресте, восьмилетняя девочка пишет свое дебютное драматическое стихотворение под названием «Надежда» (1879–1880).
Когда Ларисе Косач исполнилось 12 лет, она стала писать и публиковаться в журнале «Зоря», а также занималась переводами «Вечеров на хуторе близ Диканьки» Николая Гоголя. Примерно в то же время девочка обзавелась творческим псевдонимом. В 1883 году вышел первый стихотворный сборник юной поэтессы «На крыльях песен».
Стоит сказать, что литературная деятельность Леси протекала в эпоху империализма, первой русской революции, и в украинском творчестве тех времен определились четко выраженные направления. Украинка не придерживалась ни одного течения: девушка не относила себя ни к декадентам, ни к натуралистам, но зато прониклась революционными идеями. В ее произведениях находят отголоски романтизма, нежели реализма.
После того как Леся вышла замуж, она начала трудиться в ускоренном режиме. 5 мая 1907 года Украинка завершила популярную поэму «Айша и Мохаммед», а также дописала произведение «Кассандра», начало которому было положено еще в 1893-ем. В том же 1907 году Леся работала над произведениями «За горой зарницы», «В пуще» и «Руфин и Присцилла».
Личная жизнь
Первым избранником Леси стал общественный деятель Сергей Мережинский, с которым писательница познакомилась в 1898 году. Правда, эта любовь принесла Ларисе Петровне не крылья счастья, а великое горе: Сергей Константинович умер от туберкулеза. Незадолго до кончины любимого Леся приезжала к больному Сергею, и в один из холодных зимних вечеров творческая биография писательницы пополнилась драмой «Одержима» (1901).
В 1907 году поэтесса переехала в Крым с новым избранником Климентом Васильевичем Квиткой, который считался одним из основоположников советской музыкальной этнографии. Примечательно, что молодые люди познакомились еще в 1898 году, когда Лариса Петровна декламировала свой рассказ «Над морем» в литературно-артистическом кружке Киевского университета.
Климент Васильевич был также болен туберкулезом, и можно сказать, что поспешный переезд в Крым спас его жизнь, потому что мягкий климат и активное лечение заставили смертельную болезнь отступить. Влюбленные узаконили отношения 7 августа 1907 года, детей в супружеской паре не было.
Смерть
Тяжелая болезнь заставляла писательницу с самого детства лечиться на курортах. Таким образом, в последние годы жизни Лариса Петровна Косач пребывала в жарких странах — Египте и Грузии. Однако все старания Леси побороть туберкулез костей были тщетны: казалось, что болезнь не отступает, а наоборот, неумолимо прогрессирует. К тому же, ко всем недугам Ларисы Петровны прибавилась болезнь почек.
Но, несмотря на физическую недостаточность, Леся находила в себе силы для занятия творчеством. В последние годы жизни она представила на суд общественности лирические произведения: драму-феерию «Лесная песня», поэму «Оргия», эпический триптих «Что даст нам силу?», «Орфеево чудо», «Про великана».
Великая украинская писательница скончалась 19 июля (1 августа) 1913 года в 42-летнем возрасте. Могила поэтессы находится на Байковом кладбище в Киеве. В память о талантливой поэтессе названы многие улицы, открыт музей и Национальный академический театр русской драмы. Примечательно, что в 2001 году портрет Леси помещен на украинскую купюру номиналом в 200 гривен.
Библиография
- 1893 – «На крыльях песен»
- 1899 – «Мысли и грёзы»
- 1902 – «Отклики»
- 1911 – «Лесная песня»
Источник
Биография и личная жизнь Леси Украинки, ее муж и болезнь, лучшие произведения
Украинская поэтесса и писательница Леся Украинка родилась в городке Новограде-Волынском в Житомирской области в северо-западной части Украины. До 1795 года город назывался Звягель, и в 2022 году ему вернули изначальное название. Родители поэтессы были состоятельными и интеллигентными людьми.
Мать Ольга Петровна происходила из рода Драгомановых, занималась литературным трудом, издавалась под псевдонимом Олена Пчилка. Отец Петр Антонович был дворянином, помещиком и статским советником.
Когда родилась Леся, в семье подрастал старший сын Михаил. Позже родились младшие братья и сестры Ольга, Оксана, Николай и Изидора. В доме Косачей царила творческая атмосфера, собирались деятели искусства, проходили любительские концерты. Леся вместе с братьями и сестрами училась дома с частными преподавателями, занималась музыкой и живописью. В пять лет она сочиняла пьесы для фортепиано.
В 10 лет у Леси обнаружили туберкулез. Нарастающую боль в левой руке уняли только с помощью операции. Девочка больше не могла играть на фортепиано. С живописью тоже не сложилось, несмотря на старания наставника, известного украинского художника Николая Мурашко. Леся предпочла кисти и краскам перо публициста. Она часто ездила в теплые страны, чтобы поправить здоровье.
Украинка побывала в Грузии, Греции, Италии и Египте. В каждой стране девушка впитывала культурные традиции, изучала язык. Она знала французский, немецкий, английский. Позднее широкий кругозор отразился на ее творчестве. Лесю Украинку называют самой европейской поэтессой Малороссии.
Карьера писательницы
Первое стихотворение поэтесса написала в 8 лет и посвятила его тете. Елена Косач присматривала за Лесей и другими племянниками, когда их родители уезжали за границу. Сестру статского советника Петра Косача обвинили в покушении на шефа жандармов, генерал-адъютанта Александра Дрентельна, который боролся с революционными настроениями и оберегал императора Александра II.
Елену отправили в ссылку в Сибирь. Леся облекла печаль и горечь от расставания с любимой тетей в стихотворные строфы. В 12 лет она стала постоянным автором стихов для газеты «Зоря», а в 13 лет выпустила первый сборник «На крыльях песен». Также девочка перевела повесть Николая Гоголя «Вечера на хуторе близ Диканьки».
Юной Лесе Украинке больше всего было близко творчество польских писателей и поэтов. Она самостоятельно выучила польский язык и начала серьезный литературный труд с перевода произведений Адама Мицкевича. Под впечатлением от стихотворения «Неопределенность» у юной переводчицы сложились строки «На мотив з Мицкевича».
Вторым кумиром Леси была Мария Конопницкая. Украинка посвятила творчеству поэтессы статью на пять десятков страниц. С 19 лет она переводила на украинский и русский языки классиков поэзии и прозы: Г. Гейне, И. Тургенева, В. Гюго.
Леся Украинка популяризировала творчество украинских писателей. Рассказы Ивана Франко в ее переводе опубликовало ростовское издательство «Донская речь» в 1903 году.
Источник