Черника_по_фински_перевод

черника

2. (об отдельной ягоде и растении) bilberry, whortleberry.

3) forestr. Heidelbeerstrauch (Vaccinium myrtillus L.) , Pickelbeere (Vaccinium myrtillus L.) , Roßbeere (Vaccinium myrtillus L.) , Schwarzbeerstrauch (Vaccinium myrtillus L.) , Staudelbeere (Vaccinium myrtillus L.) , Waldheidelbeere (Vaccinium myrtillus L.) , schwarze Moorbeere (Vaccinium myrtillus L.)

См. также в других словарях:

• Черника — миртолистная Ягоды черники … Википедия
• ЧЕРНИКА — плоды дикорастущего полукустарника высотой от 15 до 30 см с мелкими светло зелёными опадающими на зиму листьями. В СССР черника растёт гл. обр. в средней и северной полосе, в сосновых и смешанных лесах, а также в тундре, образуя иногда сплошные… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
• Черника — ЧЕРНИКА, листопадный кустарничек (семейство брусничные). Растет в лесной и тундровой зонах Северного полушария, обычно в хвойных лесах (так называемых черничниках). Ягоды ценный пищевой продукт; используется также в медицине (вяжущее средство). … Иллюстрированный энциклопедический словарь
• ЧЕРНИКА — ЧЕРНИКА, листопадный кустарничек (семейство брусничные). Растет в лесной и тундровой зонах Северного полушария, обычно в хвойных лесах (так называемых черничниках). Ягоды ценный пищевой продукт; используется также в медицине (вяжущее средство) … Современная энциклопедия
• ЧЕРНИКА — кустарничек семейства брусничных. Растет в лесной и тундровой зонах Северного полушария; в России обычно в хвойных лесах (т. н. черничниках). Ягоды ценный пищевой продукт; используется также в медицине (вяжущее средство) … Большой Энциклопедический словарь
• ЧЕРНИКА — ЧЕРНИКА, черники, мн. нет, жен. 1. Низкорослый кустарник из сем. брусничных, с зеленовато белыми цветами и круглыми черными сладкими ягодами, употр. в пищу. 2. собир. Ягоды этого растения. Варенье из черники. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
• ЧЕРНИКА — ЧЕРНИКА, и, жен. Кустарничек сем. брусничных с круглыми чёрно синими сладкими ягодами, а также ягоды его. | прил. черничный, ая, ое. Ч. кисель. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
• ЧЕРНИКА — (Vaccinium myrtillus), растение сем. вересковых. Кустарничек выс. 15 40 см с острогранистыми веточками. Листья эллиптические, по краю мелко пильчато зубчатые, на зиму опадающие. Цветки одиночные, кувшинчато шаровидные, зеленовато розоватые,… … Биологический энциклопедический словарь
• черника — сущ., кол во синонимов: 5 • кустарничек (7) • растение (4422) • черница (6) • … Словарь синонимов
• Черника — (Vaccinium myrtillus L.) низкорослый кустарник из сем.брусничных (Vacciniaceae), дико растущий по лесам северной и среднейРоссии, на Кавказе, в Средней Европе, Малой Азии, Сибири, СевернойАмерике. Стебель достигает высоты 40 стм.; ветви его… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
• черника — фиолетовая (В.Каменский) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов

Источник

Перевод «черни́ка» на финский

mustikka, mustikkapensas, pensasmustikka — самые популярные переводы слова «черни́ка» на финский. Пример переведенного предложения: Ты ходила собирать чернику? ↔ Menitkö poimimaan marjoja?

noun существительное женского рода feminine грамматика

русский — финский словарь

mustikka

Главные ингридиенты некоторых ранних видов включали чернику, анчоусы, устриц, фасоль и виноград. Joitain suosittuja alkuperäisiä aineita olivat esimerkiksi mustikat, Anjovikset, osterit, kidneypavut ja rypäleet.

mustikkapensas

pensasmustikka

Автоматический перевод » черни́ка » в финский

Изображения с «черни́ка»

mustikka

mustikka

Переводы «черни́ка» на финский в контексте, память переводов

Дедушка де Жонг, лингвист, любивший язык сердца и Духа, тешил мое детское воображение высказываниями вроде: «Красная черника еще совсем зеленая».

Pappa de Jong oli kieli-ihminen, joka rakasti sydämen ja Hengen kieltä, ja hän kiehtoi pikkupojan mielikuvitustani sentapaisilla sanaleikeillä kuin: ”Karhunvatukat ovat punaisina vielä vihreitä.”

Эй, если поможешь выбраться отсюда, знаю я тут чудесный лужок. где черника так и просится в корзину.
Потребление флаваноидов, которые содержатся в горьком шоколаде и чернике, увеличит нейрогенез.
Flavonoidien nauttiminen, joita on tummassa suklaassa tai mustikoissa, lisää neurogeneesiä.

Вместе с тем исследование, проведённое на флоте США в 2000 году, не обнаружило никакого действия черники на сумеречное зрение.

Vuonna 2000 Yhdysvaltain laivaston tekemässä tutkimuksessa ei kuitenkaan löytynyt tällaista vaikutusta.

Кроме антоциана, в чернике содержатся протоантоцианиды, флавоноиды и танины, которые действуют как антиоксиданты, уменьшающие воспаления.

Antosyaanien lisäksi mustikoissa on protoantosyanideja, flavonoleja ja tanniineja, jotka toimivat antioksidantteina, ja niiden on havaittu laboratoriokokeissa vähentävän tulehduksia (inflammaatio).

Источник

Перевод «черники» на финский

Пример переведенного предложения: Ты ходила собирать чернику? ↔ Menitkö poimimaan marjoja?

Автоматический перевод » черники » в финский

«черники» в словаре русский — финский

В настоящее время у нас нет переводов для черники в словаре, может быть, вы можете добавить его? Обязательно проверьте автоматический перевод, память переводов или косвенные переводы.

Фразы, похожие на «черники» с переводом на финский

Переводы «черники» на финский в контексте, память переводов

Дедушка де Жонг, лингвист, любивший язык сердца и Духа, тешил мое детское воображение высказываниями вроде: «Красная черника еще совсем зеленая».

Pappa de Jong oli kieli-ihminen, joka rakasti sydämen ja Hengen kieltä, ja hän kiehtoi pikkupojan mielikuvitustani sentapaisilla sanaleikeillä kuin: ”Karhunvatukat ovat punaisina vielä vihreitä.”

Эй, если поможешь выбраться отсюда, знаю я тут чудесный лужок. где черника так и просится в корзину.
Потребление флаваноидов, которые содержатся в горьком шоколаде и чернике, увеличит нейрогенез.
Flavonoidien nauttiminen, joita on tummassa suklaassa tai mustikoissa, lisää neurogeneesiä.

Вместе с тем исследование, проведённое на флоте США в 2000 году, не обнаружило никакого действия черники на сумеречное зрение.

Vuonna 2000 Yhdysvaltain laivaston tekemässä tutkimuksessa ei kuitenkaan löytynyt tällaista vaikutusta.

Кроме антоциана, в чернике содержатся протоантоцианиды, флавоноиды и танины, которые действуют как антиоксиданты, уменьшающие воспаления.

Antosyaanien lisäksi mustikoissa on protoantosyanideja, flavonoleja ja tanniineja, jotka toimivat antioksidantteina, ja niiden on havaittu laboratoriokokeissa vähentävän tulehduksia (inflammaatio).

Источник

Перевод «Черника» на Финский?

Исходный язык: Русский

Blaeberry

Mustikka

Mustikat

Вы можете перевести данный текст на следующие языки:

Похожие Слова или Фразы:

50 последних опубликованных переводов

• Там ‘са ресторан там, но я не ‘ т думаю, что это ‘ы очень хорошо
• Соска
• Во всеоружии
• Предпочитают
• Халатность
• Ты в моём сердце
• самосовершенствование
• Объединение промышленников с целью проведения единой политики цен
• Самосовершенствование
• Шеф-повар
• Мужчина
• Хочу взять твой инструмент в рот
• пласт (лингвистический)
• Ай
• аспирант
• я хочу купить одну бутылку красного вина
• Иномжон
• Ай-до
• пятиэтажный
• тетрадь
• счет
• светит
• дача
• Режим работы
• листопад

• светить
• цыпленок
• нюхать
• я забронировала комнату в вашем отеле через сайт
• ходатайство
• ягненок
• мой ангел-хранитель всегда со мной
• Как пишется МАЙКЛ в Венгрии
• как можно показать на графиках ниже
• геморрой
• скотный двор
• горный хрусталь
• невежественный
• Выручка
• Итого
• поражать
• приятного аппетита
• отпечатана
• ты получил письмо от своего друга?
• При указании
• подходящее
• Операционные системы
• масла
• ручка
• нельзя дважды наступать на одни и те же грабли.

Как Вам уже известно, HowToSay создан волонтерами, и мы стараемся перевести как можно больше слов и фраз.
Наша цель — интенсивное развитие сервиса и постоянное повышение качества предлагаемых переводов.
Мы будем признательны любой помощи с Вашей стороны, вот несколько вариантов: Совершить пожертвование через Paypal. Мы рады любой сумме, которую вы пожертвуете! Во время пользования сайтом проставлять оценки (количество звезд) предложенным вариантам переводов. Сообщать об ошибках и некорректно написанных словах или фразах. (Подробнее) Публиковать грамотные переводы на Вашем родном языке, чтобы остальные пользователи могли их видеть. (Подробнее) Стать Помощником и быть активным членом нашей команды (Подробнее)

©2010 HowToSay.org О сервисе HowToSay.org • Контакты • Дополнительные сервисы • Copyright of HowToSay Ltd • powered by

Источник