Бесплодные земли
 Бесплодные земли | |
|---|---|
| Уровень 45-48 | |
 | |
| Популяция | 2,000 |
| Расы | Гнолл (800) |
Дворф Черного Железа (800)
Трогг (400)
Огр (200)
Орк (100)
Исследователи Стальгорна (100)
Чёрный дракон
поселения
лежность
положение
Бесплодные земли являются одним из регионов Каз Модана, граничащим с Тлеющем ущельем на западе и Лок Моданом на севере. Это ужасная, бесплодная и засушливая земля, полная красного песка, камней и обжигающего зноя, на которой могут выжить только весьма стойкие существа, такие как койоты или ягуары, а на песке растут только кактусы и колючки. Дальняя восточная область региона населена отпрысками Черной Стаи драконов, в то время, как на северо-западе укрепились орки Орды. На протяжении всех Бесплодных земель встречаются небольшие поселения огров из клана Гнилобрюхих. На севере же региона расположены древние руины, служившие, некогда, местом обитания расе «глиняных» — предков дварфов и гномов – город Ульдаман, захваченный Камнезубыми троггами. К югу от Ульдамана, в поисках археологических находок, обосновались дворфы из клана Темного Железа. Когда то давно, эти земли представляли собою цветущую, зеленую долину, богатую и плодородную. Но злая магия извратила эту долину, превратив ее в пустынную, бесплодную пустошь. По красному песку Бесплодных земель, в поисках очередной добычи, бродят банды огров, в то время, как в небе парят черные драконы. Добавьте ко всему этому дворфов клана Темного Железа и троггов, и Вы поймете, почему эти земли были названы Бесплодными.
Содержание
История [ править | править код ]
Около трех сотен лет назад, во времена Войны Трех Молотов, дворфы из клана Темного Железа призвали к себе на помощь великого Огненного Лорда элементалей – Рагнароса. Возвращение Огненного Лорда, изгнанного миллионы лет назад Титанами, вызвало взрыв огромной силы, превратившего эту некогда цветущую и плодородную землю в красную, выжженную пустыню. До недавнего времени, Бесплодные земли не представляли интереса ни для кого, но совсем недавно, дворфы Стальгорна обнаружили здесь древние руины города Ульдамана. В его глубинах, они нашли первые упоминания о своем происхождении от расы земельников, созданных Титанами. К сожалению, раскопки дворфов выпустили на свет плод неудачных экспериментов Титанов – троггов, захвативших Ульдаман. К тому же, наследием Титанов заинтересовался порабощенный Рагнаросом клан Темного Железа и теперь, Бесплодные земли стали одним из центров противостояния вечных врагов — дворфов Стальгорна, дворфов Темного Железа и Черных Драконов Нефариана.
География [ править | править код ]
Бесплодные земли представляют собою равнину, усеянную обломками скал. Горы на севере не позволят приникать сюда холодному и влажному воздуху с Лок Модана. Каньоны, окружающие эту землю, изобилуют различными хищниками и враждебными существами. Только самые выносливые и неприхотливые из них способны выжить в подобных условиях. Среди скал, же, можно встретить элементалей, меньших из которых победить достаточно просто, но от столкновения с большими лучше воздержаться.
Карты и подзоны [ править | править код ]
Карта Бесплодных земель до прихода Катаклизма
Источник статьи: http://wowwiki.fandom.com/ru/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%81%D0%BF%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D0%B8
Бесплодные земли
 Бесплодные земли | |
|---|---|
| Уровень: 40-60 Уровень боевых питомцев: 13-14 | |
 | |
| Популяция | 2,000 |
| Расы | Гнолл (800) |
Дворфы Черного Железа (800)
Трогг (400)
Огр (200)
Орк (100)
Исследователи Стальгорна (100)
Черный дракон
поселения
лежность
ложение
Бесплодные земли являются одним из регионов Каз Модана, граничащим с Тлеющем ущельем на западе и Лок Моданом на севере. Это ужасная, бесплодная и засушливая земля, полная красного песка, камней и обжигающего зноя, на которой могут выжить только весьма стойкие существа, такие как койоты или ягуары, а на песке растут только кактусы и колючки. Дальняя восточная область региона населена отпрысками Черной Стаи драконов, в то время, как на северо-западе укрепились орки Орды. На протяжении всех Бесплодных земель встречаются небольшие поселения огров из клана Гнилобрюхих. На севере же региона расположены древние руины, служившие, некогда, местом обитания расе «глиняных» — предков дварфов и гномов – город Ульдаман, захваченный Камнезубыми троггами. К югу от Ульдамана, в поисках археологических находок, обосновались дворфы из клана Темного Железа. Когда то давно, эти земли представляли собою цветущую, зеленую долину, богатую и плодородную. Но злая магия извратила эту долину, превратив ее в пустынную, бесплодную пустошь. По красному песку Бесплодных земель, в поисках очередной добычи, бродят банды огров, в то время, как в небе парят черные драконы. Добавьте ко всему этому дворфов клана Темного Железа и троггов, и Вы поймете, почему эти земли были названы Бесплодными.
Содержание
История
Около трех сотен лет назад, во времена Войны Трех Молотов, дворфы из клана Темного Железа призвали к себе на помощь великого Огненного Лорда элементалей – Рагнароса. Возвращение Огненного Лорда, изгнанного миллионы лет назад Титанами, вызвало взрыв огромной силы, превратившего эту некогда цветущую и плодородную землю в красную, выжженную пустыню. До недавнего времени, Бесплодные земли не представляли интереса ни для кого, но совсем недавно, дворфы Стальгорна обнаружили здесь древние руины города Ульдамана. В его глубинах, они нашли первые упоминания о своем происхождении от расы земельников, созданных Титанами. К сожалению, раскопки дворфов выпустили на свет плод неудачных экспериментов Титанов – троггов, захвативших Ульдаман. К тому же, наследием Титанов заинтересовался порабощенный Рагнаросом клан Темного Железа и теперь, Бесплодные земли стали одним из центров противостояния вечных врагов — дворфов Стальгорна, дворфов Темного Железа и Черных Драконов Нефариана.
География
Бесплодные земли представляют собою равнину, усеянную обломками скал. Горы на севере не позволят приникать сюда холодному и влажному воздуху с Лок Модана. Каньоны, окружающие эту землю, изобилуют различными хищниками и враждебными существами. Только самые выносливые и неприхотливые из них способны выжить в подобных условиях. Среди скал, же, можно встретить элементалей, меньших из которых победить достаточно просто, но от столкновения с большими лучше воздержаться.
Источник статьи: http://wow.blizzwiki.ru/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%81%D0%BF%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D0%B8
Ульдаман
| Ульдаман | |
|---|---|
| Ульд, Ульда | |
 | |
| Экран загрузки подземелья | |
| Место- положение | Терраса Творца, Бесплодные земли |
| Расы | Дворф Черного Железа Дворф Земельник Каменный хранитель Трогг |
| Последний босс | Аркедас |
| Информация о подземелье | |
| Тип | Группа |
| Рекомен- дуемый уровень | 35 — 60 |
| Лимит игроков | 5 (10) |
| Расположение | Терраса Творца, Бесплодные земли |
| Расы | дворфы Черного Железа, дворфы, земельники, титаны, трогги |
| Финальный противник | Аркедас |
| Тип | подземелье для 5 (10) персонажей |
| Уровень | 35-45 |
Ульдаман (англ. Uldaman) — древний город земельников, прячущийся в глубоких пещерах горного массива Каз Модана. Комплекс был частично раскопан к моменту, когда его захватили дворфы клана Черного Железа, нашедшие это место идеальным для поиска подземных сокровищ.
Ульдаман — один из трех известных в мире городов титанов, два других — Ульдум к югу от пустыни Танарис и Ульдуар на севере Нордскола, среди пиков Грозовой Гряды. Также были обнаружены следующие владения титанов — пещеры под Баэль Моданом в Степях и коридор, известный под названием Террамок в глубинах Марадона.
Сам Ульдаман находится в Бесплодных землях к западу от прохода в Лок Модан.
История
Ульдаман – древнее подземелье титанов в толще земли. Со дней основания мира никто не знал о нем, никто тревожил его глубокий вековой покой. Но недавно дворфы, проводя раскопки, наткнулись на забытый город. На поверхность вышли первые, «черновые», создания титанов – трогги. По легенде, титаны вытесали их из камня. Увидев, что опыт не удался, они заперли троггов под землей и решили попытать счастья снова. Так появились дворфы. Тайна их создания запечатлена на знаменитых Дисках Норганнона – массивных артефактах титанов, которые хранятся глубоко под землей, у самого основания древнего города. Недавно дворфы из клана Черного Железа совершили ряд налетов на Ульдаман, чтобы вытребовать Диски и передать их своему повелителю, пылкому Рагнаросу. Но город находится под надежной охраной: живые каменные глыбы стирают в порошок любого, кто себе на горе вторгнется в Ульдаман. Сами Диски стережет великан, наделенный разумом, – Каменный Страж по имени Аркедас. Ходят слухи, что в потаенных закоулках города можно встретить даже земельников – каменношкурых предков дворфов.
Источник статьи: http://rpwiki.ru/%D0%A3%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BD
Бесплодные земли терраса творца
Если вам понравилась книга, вы можете купить ее электронную версию на litres.ru
С благодарностью посвящаю третий том этой истории моему сыну ОУЭНУ ФИЛИПУ КИНГУ.
Бесплодные земли» — третья книга долгого повествования, навеянного и до какой-то степени основанного на поэме Роберта Браунинга «Чайлд Роланд к Темной Башне пришел» [В переводе на русский язык В. Давиденковой эта строка звучит так: «Роланд до Замка Черного дошел».].
В первой книге, «Стрелок», повествуется о том, как Роланд, последний стрелок из мира, который «сдвинулся с места», преследует и наконец настигает человека в черном, колдуна по имени Уолтер, который обманом завоевал дружбу отца Роланда в те давние дни, когда мир не утратил еще своей целостности. Погоня за этим недочеловеком-чернокнижником не являлась конечной целью Роланда. Эта погоня была лишь, скажем так, еще одной дорожной вехой на пути к могучей и таинственной Темной Башне, что стоит в узле времени.
Кто такой Роланд? Каким был его мир до того, как «сдвинулся с места»? Что это за Башня и почему он так к ней стремится? Ответы есть, но они отрывочны. Ясно, что Роланд — своего рода рыцарь, одержимый мечтой удержать (или, может быть, восстановить) тот мир, который он помнит как «исполненный любви и света». Но насколько этот мир соответствует воспоминаниям Роланда, остается, однако, неясным.
Мы знаем, что Роланд рано прошел обряд инициации и получил право зваться мужчиной. Случилось это после того, как он обнаружил, что его мать стала любовницей Мартена, колдуна, который был много могущественнее Уолтера. Мы знаем, что Мартен специально подстроил так, чтобы Роланд узнал об измене матери, — подстроил, надеясь, что парень не выдержит испытания и его «изгонят на Запад», в пустынные земли. Мы знаем, что Роланд разрушил планы Мартена, с честью пройдя боевое крещение.
Еще мы знаем, что мир Роланда неким непостижимым образом тесно связан с нашим миром и что иной раз бывает возможно пройти из одного мира в другой.
На заброшенной дорожной станции у бывшей торной дороги, что пролегает через пустыню, Роланд встречается с мальчиком по имени Джейк, который погиб в нашем мире: кто-то столкнул его с тротуара на углу одной из улиц Манхэттена прямо под колеса автомобиля. Умирая, Джейк Чеймберз увидел, как над ним наклоняется человек в черном — Уолтер, — и очнулся уже в мире Роланда.
Как раз перед тем, как они настигают человека в черном, Джейк умирает опять… на этот раз потому, что Роланд, второй раз в жизни поставленный перед мучительным выбором, решается все же пожертвовать своим — в символическом смысле — сыном. Вынужденный выбирать между Башней и ребенком, Роланд отдает предпочтение Башне. Прежде чем упасть в пропасть, Джейк успевает сказать Роланду: «Тогда иди — есть и другие миры, кроме этого».
Последняя схватка, последнее противостояние Роланда и Уолтера происходит на запыленной голгофе, усыпанной разлагающимися костями. Человек в черном гадает Роланду на картах Таро, приоткрывая будущее. Особенное внимание Роланда привлекают три очень странные карты: Узник, Госпожа Теней и Смерть («но не твоя, стрелок»).
Действие второй книги, «Извлечение троих», начинается на берегу Западного моря вскоре после того, как завершилась последняя схватка Роланда с Уолтером. Обессиленный стрелок просыпается в самый глухой час ночи и видит, что волны прилива вынесли на берег ползучих чудовищ — плотоядных омарообразных тварей. Прежде чем он успевает убраться за пределы их досягаемости, одна из ползучих тварей наносит Роланду серьезные раны. Стрелок лишается двух пальцев на правой руке. Вдобавок к этому твари оказываются ядовитыми. Роланд возобновляет свой путь на север по берегу Западного моря, но яд начинает действовать… стрелок слабеет… может быть, уже умирает.
По пути ему попадаются три двери, стоящие прямо на берегу. Открыть их способен только Роланд, и никто другой. Все они открываются в наш мир — а точнее, в тот самый город, где когда-то жил Джейк. Трижды Роланд посещает Нью-Йорк, каждый раз попадая в новый отрезок времени, с целью спасения собственной жизни и извлечения тех таинственных троих, которые призваны стать его спутниками на пути к Башне.
Эдди Дин (Узник) — наркоман, пристрастившийся к героину в Нью-Йорке конца 80-х годов. Шагнув из своего мира через дверь на берегу, Роланд оказывается в сознании Эдди Дина, когда тот, подвизавшийся в качестве перевозчика кокаина у некоего Энрико Балазара, сидит в самолете, совершающем посадку в аэропорту имени Джона Кеннеди. В ходе их совместных рискованных похождений Роланду удается раздобыть себе немного антибиотика и перетащить Эдди Дина в свой мир. Эдди, наркоман, обнаруживший, что в мире, куда его перенес Роланд, никакой наркоты нет и в помине (равно как нет и жареных цыплят), само собой, не испытывает никакой буйной радости от здешних красот.
Вторая дверь выводит Роланда к Госпоже Теней, а если точнее, к двум женщинам, заключенным в одном теле. На этот раз Роланд оказывается в Нью-Йорке конца 60-х и сталкивается с юной активисткой, прикованной к инвалидному креслу, ярой поборницей гражданских прав черного населения Америки — Одеттой Холмс. Но под оболочкой Одетты таится еще одна женщина: коварная и преисполненная ненависти Детта Уокер. Когда Роланд перетаскивает эту женщину с двумя личинами в свой мир, ее пребывание там грозит самыми что ни на есть непредсказуемыми последствиями как для Эдди, так и для стрелка, который быстро теряет силы из-за своей болезни. Одетта уверена, что все с ней происходящее — либо сон, либо бред; Детта, чей разум не столь изощрен, но зато более груб и, если так можно выразиться, прямолинеен, не терзает себя долгими раздумьями, а полностью сосредоточивается на том, как бы прикончить Роланда и Эдди, которые в ее глазах предстают как «белые мудилы», желающие только одного — поглумиться над чернокожей калекой.
За третьей дверью стрелка поджидает Смерть — Джек Морт, убийца-маньяк. Время действия — Нью-Йорк середины 70-х. С подачи Морта в жизни Одетты Холмс/Детты Уокер дважды происходили необратимые изменения, хотя ни та, ни другая об этом не знали. Морт, чей modus operandi [Modus operandi — способ действия (лат.). — Здесь и далее примеч. ред.] заключается в том, чтобы толкнуть свою жертву или сбросить что-нибудь ей на голову, за время своей безумной (и все же чрезвычайно осторожной) «деятельности» успел опробовать на Одетте и то, и другое. Когда Одетта была еще девочкой, он сбросил ей на голову кирпич, из-за чего она долго потом пролежала в коме, а злобная Детта Уокер, незримая сестра Одетты, появилась на свет. Многие годы спустя, в 1959-м, пути Одетты и Морта пересекаются вновь, на станции подземки в Гринвич-Виллидже, и на этот раз Морт сталкивает ее под колеса прибывающего поезда. И снова Одетта не погибает, вопреки ожиданиям Морта, но платит страшную цену: поезд отрезает ей ноги по колено. Только присутствие героического молодого доктора (или, быть может, уродливый, но неукротимый дух Детты Уокер) спасает ей жизнь… по крайней мере так это выглядит со стороны. Роланд усматривает в этом сплетении судеб не простое совпадение, а вмешательство чего-то гораздо более мощного: титанические силы, окружающие Темную Башню, похоже, пришли в движение и опять собираются воедино.
Роланд понимает, что Морт, вероятно, стоит в самом центре еще одной загадки, таящей в себе разрушительный для человеческого разума парадокс. Потому что в то время, когда в жизнь Морта входит стрелок, тот избирает в качестве очередной жертвы не кого иного, как Джейка, того самого мальчика, которого Роланд встретил на дорожной станции и потерял в пещерах под горной грядой. У Роланда не было причин сомневаться в рассказе Джейка о подробностях своей гибели в нашем мире, не было у него и причин сомневаться в том, что Джейка убил Уолтер. Джейк видел священника в облачении среди толпы, что собралась в том месте, где он умирал, и Роланд узнал по его описанию человека в черном. Сомнений быть не могло.
Он и сейчас в этом уверен: это был Уолтер, о да, вне всяких сомнений. Но допустим, что это Джек Морт, а не Уолтер столкнул Джейка под колеса приближающегося «кадиллака». Возможно ли такое? Роланд не может с уверенностью этого утверждать, но если так оно и было, то где Джейк сейчас? Что с ним стало? Умер он? Или жив? Затерялся где-то во времени? И если Джейк Чеймберз по-прежнему жив в своем мире в Манхэттене середины 70-х, то почему Роланд помнит о нем, об их встрече тогда, на дорожной станции?
Невзирая на этот смущающий факт, быть может, чреватый опасностью в будущем, Роланд с честью выдерживает испытание таинственными дверьми… и переносит троих в свой мир. Эдди Дин принимает мир Роланда потому, что влюбляется в Госпожу Теней. Детта Уокер и Одетта Холмс, две женщины из тройки Роланда, наконец обретают целостность, слившись в единую личность, некий сплав, в котором есть что-то от них обеих. Этот «гибрид» способен принять любовь Эдди и ответить ему взаимностью. Одетта Сюзанна Холмс и Детта Сюзанна Уокер становятся новой, третьей женщиной: Сюзанной Дин.
Джек Морт погибает в подземке под колесами все того же поезда — легендарного поезда А, который лет пятнадцать-шестнадцать назад отрезал ноги Одетте. Ну и Бог с ним, невелика потеря.
И впервые за долгие годы Роланд из Гилеада уже не одинок в своем поиске Темной Башни. Эдди и Сюзанна заменили Катберта и Алена, друзей его юности, которых давно уже нет в живых… но над Роландом довлеет проклятие нести боль и смерть всем своим близким. Проклятие — по-другому и не назовешь.
В «Бесплодных землях» нас ждет продолжение истории троих пилигримов, бредущих по землям Срединного мира. Действие книги начинается по прошествии нескольких месяцев со дня последнего противостояния у третьей двери на берегу. Они уже проделали немалый путь в глубь материка. Время отдыха подошло к концу, настало время учения. Сюзанна учится стрельбе… Эдди — резьбе по дереву… стрелок узнает, что такое сходить с ума… постепенно.
(И еще одно замечание: мои читатели из Нью-Йорка сразу увидят, что в своей книге я несколько вольно обращаюсь с географией их родного города. Надеюсь, меня за это простят.)
Джейк: Страх в горстке страха
Груду поверженных образов там, где солнце палит,
А мертвое дерево тени не даст, ни сверчок утешенья.
Ни камни сухие журчанья воды. Лишь
Тут есть тень, под этой красной скалой
(Приди же в тень под этой красной скалой),
И я покажу тебе нечто, отличное
От тени твоей, что утром идет за тобою,
И тени твоей, что вечером хочет подать тебе руку;
Я покажу тебе ужас в пригоршне праха.
Т. С. Элиот. Бесплодная земля [Перевод А. Сергеева.]
Земля больна, и стебель из нее
Встает, как прокаженный волос, сух.
От крови здесь любой побег набух,
И, словно черту отслужив свое,
Одер какой-то, впавший в забытье,
Стоит вдали, тощ, изможден и глух.
Роберт Браунинг. Роланд до Замка Черного дошел [Перевод В. Давиденковой.]
— А это какая река? — полюбопытствовала Миллисент.
— Это просто ручей. Ну, может, чуть больше, чем просто ручей. Такая речушка… она называется Мертвая.
— Да, — сказала Уинифред, — правда.
Медведь и кость
Сейчас она в третий раз упражнялась с боевыми патронами… и в первый раз училась вытаскивать револьвер из кобуры, которую получила от Роланда.
Теперь у них было достаточно боевых патронов; Роланд принес их больше трех сотен из того мира, где жили себе до поры до времени Эдди и Сюзанна Дин, пока стрелок не перебросил их в свой мир. Но при всем при том иметь в своем распоряжении кучу патронов еще не значит, что их можно тратить впустую. На самом деле как раз наоборот. Боги не любят мотов. Роланда так воспитали, сначала — отец, потом — Корт, его великий учитель, и Роланд по-прежнему верил, что так оно и есть. Боги накажут не сразу, но рано или поздно за все придется платить… и чем позднее наступит час расплаты, тем выше будет цена.
Сначала им и не нужно было растрачивать боевые патроны. Роланд стрелял уже столько лет, что, скажи он — сколько этой темнокожей красавице в инвалидной коляске, она бы просто ему не поверила. Поначалу он учил ее, лишь наблюдая за тем, как она держит прицел и имитирует стрельбу по мишеням. Она быстро училась. Они оба: и она, и Эдди — учились быстро.
Как он и подозревал, они оба родились стрелками.
Сегодня Роланд и Сюзанна пришли на поляну примерно в миле от лесного лагеря. Почти два месяца этот лес служил им временным домом. Дни проходили однообразно, и в этом была своя прелесть. Пока тело стрелка исцелялось, он учил Эдди и Сюзанну всему, чему должен был их научить: как стрелять и охотиться, как свежевать и потрошить добычу; как сначала растянуть, а потом выдубить и выделать шкурки убитых животных; как нужно использовать добычу, чтобы извлечь максимальную пользу; как определить стороны света, север — по Старой Звезде и восток — по Древней Матери; как услышать голос леса, где они находились сейчас, милях в шестидесяти к северо-востоку от Западного моря. Сегодня Эдди остался в лагере, так настоял Роланд. Он знал: дольше всего человек помнит уроки, которые постиг сам.
Но самый главный урок по-прежнему сохранял свое первостепенное значение: как поражать цель без промаха. Как убивать.
Поляну, куда пришли Роланд с Сюзанной, неправильным темным полукольцом окружали источающие благоухание хвойные деревья. С южной стороны был обрыв: три сотни футов крошащихся сланцевых выступов и изрезанных трещинами утесов, образующих этакую исполинскую лестницу. Ручеек кристально чистой воды вытекал из леса, пересекал поляну прямо по центру, через овраг, промытый в рыхлой земле и осыпающейся горной породе, и срывался вниз с обрыва.
Вода стекала по ступеням естественной лестницы серией маленьких водопадов, над которыми вздрагивали изумительные переливы радуг. Этот спуск вел к великолепной необозримой долине, густо заросшей елями. Было там и несколько вековых вязов, которые не давали молодой хвойной поросли задушить себя. Они возвышались, зеленые, пышные и величавые, — деревья, что были, наверное, старыми уже тогда, когда край, откуда пришел Роланд, только еще начинал отсчет своей истории. Роланд не сумел разглядеть ни единого признака, который указывал бы на то, что в этой долине когда-нибудь были лесные пожары, хотя по крайней мере несколько молний наверняка сюда ударяло. И молнии — не единственная опасность. Когда-то, давным-давно, в незапамятные времена, в долине этой жили люди: за минувшие недели Роланд пару раз набредал на следы человеческого присутствия. Большей частью то были примитивные самодельные орудия, но среди них попадались осколки глиняной утвари, которую не выделаешь без огня. А огонь — это злая стихия, услада которому — ускользнуть из рук.
Над этим пейзажем, словно сошедшим с полотна живописца, изогнутой аркой раскинулось небо, безупречно чистое голубое небо, если не считать стайки ворон, что кружились в воздухе, что-то выкрикивая своими по-старчески хриплыми голосами. Они, похоже, были чем-то встревожены, как перед началом грозы. Роланд принюхался к воздуху и не уловил запаха дождя.
Слева от ручья громоздился здоровенный валун. Роланд поставил сверху шесть камешков, все — в прожилках слюды. Они поблескивали, как стеклышки, в теплом свете дня.
— Последняя попытка, — сказал стрелок. — Если кобура сидит неудобно… если хоть что-то мешает… то лучше сразу скажи. Мы пришли сюда не для того, чтобы зря тратить патроны.
Она язвительно на него покосилась, и на мгновение ему показалось, что он разглядел у нее в глазах призрак Детты Уокер. Как солнечный блик, подмигнувший со стального клинка.
— А что ты станешь делать, если мне действительно неудобно, но я тебе ничего не скажу? Если я буду мазать и не собью ни одного из этих шести? Тюкнешь меня по башке, как этот твой старый учитель?
Стрелок улыбнулся. За последние пять недель он улыбался чаще, чем за все предшествующие пять лет.
— При всем желании этого сделать я не смогу, и ты это прекрасно знаешь. Во-первых, мы тогда были детьми… пацанами, которые не прошли еще испытания и не стали мужчинами. Можно ударить ребенка, чтобы поправить его, но…
— В моем мире ударить ребенка — это проступок, который лучшие люди всегда осуждали, — сухо высказалась Сюзанна.
Роланд пожал плечами. Ему было трудно представить себе такой мир — разве не сказано в Великой Книге: «Не жалей розги, дабы не упустить ребенка»? — однако он все же не думал, что Сюзанна его обманывает.
— Ваш мир не сдвинулся с места, — сказал он только. — В нем все по-другому. Разве я сам этого не понимаю?
— Во всяком случае, вы с Эдди уже не дети. Я совершил бы ошибку, если бы стал обращаться с вами как с малолетками. Если была нужда в испытании на зрелость, то вы уже его с честью прошли.
Хотя он не сказал этого вслух, но про себя подумал о том, чем все закончилось там, на берегу, когда она тремя выстрелами разнесла трех омарообразных тварей, не дав им растерзать и его самого, и Эдди. Увидев ее ответную улыбку, он решил, что она сейчас думает о том же.
— Ну так что ты намерен делать, если я все шесть раз промажу?
— Я посмотрю на тебя. Вот так. Мне кажется, этого будет достаточно.
Она мгновение подумала и кивнула:
Потом еще раз проверила ружейный ремень. Он был перекинут через ее грудь, как плечевая портупея (Роланду эта конструкция больше напоминала лямку докера). С виду эта вещь казалась весьма простенькой, но им потребовалась не одна неделя проб и ошибок, чтобы приладить ремень как следует, — пришлось хорошо поработать портняжной иглой. Сам ремень и револьвер с сандаловой рукоятью, что торчала из древней промасленной кобуры, раньше принадлежали стрелку. Он их носил на правом бедре. Последние пять недель он мучительно свыкался с мыслью о том, что ему больше уже никогда не придется носить кобуру справа. Спасибо омарам. Волей-неволей пришлось стать левшой.
— Ну и как оно? — спросил он еще раз.
На этот раз Сюзанна рассмеялась.
— Роланд, этот старый ремень, наверное, ни на ком раньше так хорошо не держался. Так мы что будем делать: стрелять или сидеть тут и слушать вороний концерт в поднебесье?
Ощущение было такое, как будто под его кожей шевелятся тонкие колючие пальчики. Роланд напрягся. Наверное, Корт чувствовал то же самое, несмотря на всю его грубость и всегдашнее непробиваемое выражение. Ему хотелось, чтобы у нее все получилось… ему было нужно, чтобы у нее получилось. Но показывать этого было нельзя. Это могло привести к катастрофе.
— Повтори еще раз, Сюзанна, что мы с тобой проходили.
Она вздохнула, притворившись рассерженной… но когда заговорила, насмешливая улыбка стерлась сама собой, а красивое лицо стало серьезным. И из ее уст он снова услышал древний катехизис, но слова его воспринимались по-новому. Он никогда раньше не думал, что ему доведется услышать эти слова от женщины. Но как естественно они звучали… и в то же время как-то странно, едва ли не угрожающе.
— «Я целюсь не рукой; та, которая целится рукой, забыла лицо своего отца.
Я целюсь глазом.
Я стреляю не рукой; та, которая стреляет рукой, забыла лицо своего отца.
Источник статьи: http://knizhnik.org/stiven-king/besplodnye-zemli/1
